Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

t


tebek, ne tebek!Môte nyô a nto ne tebek!Aveñ e baleya nye ne tebek!8.2.4Wide
tebeka-tebekan, ne tebeka-tebekan!Môt ate a nto ôdu'u ne tebeka-tebekan!O nto ne tebeka-tebekan a bidi bi nku.5.2.3Types of food
tebekan1V8.2.4Wide
tebekan2tə̀bə́kàn1Vêtre abondamment étalé ou exposé (quelque chose de pâteux)ésuk é tebekan ésola lie est abondamment étalée dans une assiette.2s’étaler massivementbeta anene môt ate a kiya tebekan étoce gros homme s’est massivement étalé sur la chaise.
tebele1tə́ bə́ lə̀ntable
tebele2tə́bə́lə̀Venseigner, indiquer avec précisionwo yeme tebele  bongô mamtu sais enseigner les choses aux enfants.
tek11soften, become soft8.3.6.5Soft, flimsy2weaken, become weak; become humble, docile.2.4.2Weak
tek2V7.3Move something
*tek38.3.2Texture2.4.2Weak
tek4tə̀k1Vs’adoucir, devenir tendre, s’affaiblir, devenir doux ou tendre, se fatiguerfio a maneya tekl’avocat est devenu tendrea nji beta bo évô, a maneya tekil n’est plus méchant, il est déjà devenu doux.2e te’e nkukdanser (litt. = adoucir le torse).
tek5tə́kVouvrir la bouche, tendre la main comme pour prendre quelque chose ou mendiera te’e mo na be ve nye bidiil tend la main pour mendier la nourriture.
teketə̀kèteké'é
teké'étə̀kè’ètekenon, ce n’est pas cela, pas, sansteke bebépas du tout, jamais, impossibleteke ne bispas du tout, jamaisteke jômrien, nulteke’e bidi vail n’ya pas de nourriture ici.
tele1Vs7.1.1Stand
tele2tə́lə̀Vêtre debout; être arrêtéme teleje suis debout.me tele vôme wuaje suis sur place. (voir grammaire ; verbe d’état)
telé1Vtelé vie'e di.7.1.1Stand
telé2tə́lèVarrêter, dresser, mettre debout, placer, nommer à une fonction, arrangerme nga telé nkatefoéj’ai nommé un catéchistetele’é môt atearrête cet homme-là.
tem1tem nda, tem ôsôé.8.6.6Edge
tem2V1be surprised by something; not be expecting.me ñga tem na, me ja'a tit nyu.I didn't expect to be eating this meat.3.4.1.3Surprise2and suddently a phrase used in narration.a tem na.3.5Communication
tem3tə́mVêtre surpris par quelque chose, avoir un évènement surprenant ; ce mot est souvent répété « teme tem »me nga teme tem be nga bi nyej’ai été surpris de le voir arrêté.ma teme jame etecette affaire me surprend.
tem4tə̀mnmilieu, centre, au milieu, entreteme nseñmilieu de la courkômô’ô tyik éfuse tit éte temcoupe ce morceau de viande au beau milieu. On dit aussi « temeteme » (hhhb)
tem5unspec. comp. form oftemetan
temetantə̀mə̀tànVêtre surpris, stupéfait, surprendrema temetane jame dije suis surpris par cet évènement.unspec. comp. formtem5
temetem1V8.4.8.3Sudden
temetem2tə́mə́tə́mnmilieu, au beau milieu, centre, central, pur, originairetemeteme zenchemin central.