Browse Bulu


a
b
c
d
e
é
f
g
h
i
j
k
l
m
mb
mf
mv
n
nd
ng
nn
ny
ñ
ñg
ñw
ñy
o
ô
p
s
t
ty
v
w
y
z

ty


tyese2Vfaire sécher jusqu’à rendre friabletame kômô tyese ôwôndôfais bien griller ces arachides pour qu’elles deviennent friables.
tyetcə́tVéviter quelqu’un, s’écarter de quelqu’un, éviter tout contact avec un autreéyoñe me nga kone mebata, bôte bese be nga bob e tyete maquand j’avais eu le pian, tout le monde évitait le contact avec moi.
tyetebe1V3.5.1Say
tyetebe2cə́tə́bèVéviter, se mettre à l’écart, s’écarter, s’isolerme nga tyetebe bemvôé bam amu be nga ye ma ye’ele wupje me suis écarté de mes amis parce qu’ils voulaient m’apprendre à voler.
tyetyak1Adj.8.2.1Small
*tyetyak23.5.4.2Saying, proverb
tyetyatcə́càttyetyak3npetit, peu
tyetye8.3.1.3Straight
tyetyeecə́cə̀ə́nincliné, mal posé, mal fixé, oblique, tordukômô’ô telé andé te e nga’ane tyetyeeredresse bien ce poteau, il est encore incliné.
tyetyoé18.1.3.2Few, little
tyé1V1morning, mam me tyé, see mam.8.4.1.2.3Time of the day2 go and come same day same as kune tyé.ke tyé.7.2Move
tyé2A se fé tyé nyô.2.4.1Strong
tyé3cénmatinmame tyéle matinmelendé me tyéà l’aube, de grand matintyé kpwale lendemainndibe tyéau petit jour, l’aubeésala tyéau petit jour.
tyi1V1be forbidden a thing by taboo, me atyi kabat, I cannot eat goat (it is taboo to me).4.9.5.6.1Taboo2in question.ye wo atyi bo? for why don't you do?3.5Communication
tyi2Va ñga tyin sô.6.4.1.1Track an animal
tyi3cìVs’abstenir, s’interdireme nga tyi meyok amu me nga ndeñele maje me suis abstenu de boire du vin parce que cela me dérangeait.
tyi'iVñkol ô ñga tyi'i.7.8.3Cut
tyi'ibi1zen é ne tyi'ibi.the easier and shorter way.8.4.8.2Slow
tyi'ibi2cí’íbìnfacile, bref, courtzen éte nje é ne tyi’ibic’est ce chemin qui est brefmeve’ele me ne tyi’ibil’examen est facile.
tyi'ilaV7.3.2.6Put in7.3.4.3Put down
tyi'ilancí’ílanVcontourner, faire des va-et-vient, passer à travers, traverser, passer partoutme nga tyi’ilan afan etej’ai passé partout dans cette forêt.
tyi'itene1cí’ítə́ nə̀tyi'itene2
tyi'itene2cí’ítə́nə̀tyi'itene1Vma zu mia bo tyi’itene ya ajô teabréger, résumer.je vais vous faire le résumé de cette affaire.