Prólogo

El autor recopiló este diccionario teniendo en mente a los estudiantes carapanas, con la esperanza de que ellos aprendan a utilizar un diccionario, para que a través de este medio lleguen a apreciar mejor su idioma y para que a su vez, puedan buscar palabras en español por sí mismos. Por este motivo quisimos presentar una edición abreviada.