9.6.3.3. Prompters of attention

ᦁᦽᧉʔoj⁶ᦁᦽexclamationhey! Exclamation of distress or protestᦁᦽᧉ, ᦷᦠ ᦣᧁ ᦷᦠ ᦣᧁ.Hey, that's my head.9.2.7Interjections9.6.3.3Prompters of attention
ᦵᦁᧀʔɤj⁴exclamationhey! Exclamation to call attention or give warningᦵᦁᧀ, ᦀᦻᧉ ᦊᦸᧅ ᦙᦹᧂ ᦙᦱ ᦵᦀᧂᧈ ᦂᧃ ᦤᦸ!Hey, you stupid guy, come and compete with me.ᦃᧁ ᦺᦡᧉ ᦍᦲᧃ ᦵᦉᧂ “ᦵᦁᧀ、 ᦵᦁᧀ” ᦊᦴᧈ ᦂᦳᧃᧉ ᦠᦽᧉ ᦠᧃᧉ ᦺᦞᧉ.They heard the sound 'Hey, Hey' from the bottom of the valley.9.6.3.4Markers of direct address 9.2.7Interjections9.6.3.3Prompters of attention
ᦵᦞᧀwɤj⁴exclamationhey! Exclamation to call attention9.2.7Interjections9.6.3.3Prompters of attention
ᦟᦴᦤᦱluu⁴daa⁴exclamationhey! Exclamation to call attentionᦟᦴ ᦤᦱ ᦘᦱᧃ ᦵᦓᦲᧉ, ᦆᦱᧁ ᦑᦱᧂ ᦍᧂ ᦺᦂ ᦙᦸᧅ ᦺᦡ ᦣᦱᧈ?Hey hunter, how much longer is the path?9.2.7Interjections9.6.3.3Prompters of attention
ᦠᦱᧈ2haa²exclamationoh! exclamation of surpriseᦠᦱᧈ, ᦊᦱᧂ ᦍᧂ ᦶᦔᧂ ᦵᦣᦲᧃ ᦺᦡᧉ! Oh! You can make houses out of plastic!9.2.7Interjections9.6.3.3Prompters of attention
ᦵᦠᧀᧈhɤj²500final particlevocativeᦀᦻᧉ ᦷᦜᧂ ᦵᦠᧀᧈ!Hey, brother!9.6.3.4Markers of direct address 9.6.3.3Prompters of attention
ᦵᦣhee⁴2000final particlereallyᦺᦋᧈ ᦶᦑᧉ ᦵᦣ.That's right.ᦙᦱ ᦤᦸ, ᦃᦻ ᦖᦱᧅ ᦃ ᦶᦐᧆ ᦛᦱᧃ ᦵᦣ!Look, I am selling really sweet pineapples!ᦙᦹᧂ ᦙᦱ ᦐᦲᧉ ᦵᦣ, ᦂᦴ ᦀᦳᧇᧈ ᦃᦱᧁᧈ ᦉᦱᧃ ᦡᦲ ᦠᦹᧉ ᦙᦹᧂ ᦆᦱᧁᧈ ᧚.Come here, I have some good news to tell you.9.6.3.3Prompters of attention
ᦵᦣᧀhɤj⁴500final particlevocativeᦵᦉᧁᧈ ᦉ ᦠᦻ ᦵᦣᧀ.Hey, friend.ᦟᦴᧅ ᦵᦣᧀ ᦟᦴᧅ.O my son.ᦈᧁᧉ ᦞᦸᧂᧉ ᦵᦣᧀ.O emperor.9.6.3.4Markers of direct address 9.6.3.3Prompters of attention
ᦤᦴᦤᦱduu⁴daa⁴ᦡᦴᦤᦱᦤᦴᦟᦱexclamationListen to this!ᦤᦴ ᦤᦱ ᦈᧁᧉ ᦷᦕ ᦵᦣᧀ. ᦅᧃ ᦞᦱᧈ ᦗᦲᧈ ᧞ ᦵᦣᧆ ᦡᧂᧈ ᦓᦲᦰ ᦟᦳᧂ ᦺᦔ, ᦺᦕ ᦅᦸᧉ ᦢᧁᧈ ᦋᦱᧂᧈ ᦃᧁᧉ ᦉᦴᧈ ᦟᦳᧂ ᦠᦱ ᦣᧁ.Listen my husband. If you keep on acting like this nobody will come to visit us.9.2.7Interjections9.6.3.3Prompters of attention