Browse English – Dari


2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

d


defunct1مردهmOrda/murda2از بین رفتهaz bain rafta3منسوخmansUkh
defuse, to1فیوز کشیدنfeyUz kashIdanfrom a bomb, etc.از بمب وغیرهaz bam(b) waghaira2بی‌خطر کردنbE khatar kadan3خنثی کردنkhunsA kadan
defy, to1مخالفت کردن باmukhAlefat kadan bA2مدافعه کردن علیهmudAfea kadan alai(h)-e3نر دانستنnar dAnestan4ضدیت کردنzedIyat kadan5سرپیچی کردنsar pEchI kadan
degenerate, to1رو به تحلیل گذاشتنrU ba ta(H)lIl guzAshtan2استحاله کردنeste(H)Ala kadan3خراب شدنkharAb shudan4فاسد شدنfAsed shudan
degeneration1استحالهeste(H)Ala2تحلیلta(H)lIl3پس مانی رشد و فعالیتpas mAnI-e rushd O fAlIyat4تنزیلtanzIl
degrade, to1تنزیل رتبه دادنtanzIl-e rutba dAdan2به صنف پایین بردنba senf-e pAIn bOrdan/burdan3بی‌عزت ساختنbE ezat sAkhtan4پست کردنpast kadan
degree1درجهdaraja2دیگریdIgrI3رتبهrutba4مقدارmeqdAr5درجهٔ علمیتdaraja-e elmIyat6درجهٔ تحصیلdaraja-e ta(H)sIl7اندازهandAza8میزانmIzAn
dehydrate1بی‌آب ساختن یا شدنbE au/Ab sAkhtan yA shudanliteral water, not figurativeآب لفظی نه کنایویau/Ab-e lafzI na kenAyawI2آب خشک کردنau/Ab khusk kadan3آب خود را ضایع کردنau/Ab-e khuda/khud rA zAyE kadanin the human bodyدر بدن انسانda(r) badan-e ensAn
deice, toآب کردن یخau/Ab kadan-e yakh
deify, to1خدا ساختن یا شمردنkhudA sAkhtan yA shumurdan2تعظیم و تکریم کردنtAzIm O takrIm kadan
deign, to1خود را کم زدنkhuda/khud rA kam zadan2فروتنی کردنferOtanI kadan3تمکین کردنtamkIn kadan4خود را خرد کردنkhuda/khud rA khurd kadan
deism1عقیده است که خداوند دنیا را خلق کرد ولی در کارهایش دخالت نمی‌کند.aqIda as(t) ke khudAwand dunyA rA khalq ka(r)d walE da(r) kAr(h)Ayesh dakhAlat na mE kuna(d).2عقید به موجودیت خداوندaqIda ba maujUdIyat-e khudAwand
deity1خدا بودنkhudA bUdan2الوهیتulU(h)Iyat3رب النوعrab un-nau(a)4الاههelA(h)a
deject, to1ملول ساختنmalUl sAkhtan2دل گیر کردنdel gIr kadan3دل سرد ساختنdel sard sAkhtan4افسرده کردنafsurda kadan
dejected1دل شکستهdel shekesta2گردن پتgardan pat3ملولmalUl4دلگیرdel gIr5افسردهafsurda6مأیوسmAyUs7غمگینghamgIn
delay1تعویقtAwIq2تأخیرtAkhIr3تعللtaalul4درنگdarang
delay, to1پس انداختنpas andAkhtan2توقف داشتنtawaquf dAshtan3به تعویق انداختنba tAwIq andAkhtan4تأخیر کردنtAkhIr kadan5معطل ساختنmAtal sAkhtan6تال دادن یا خوردنtAl dAdan yA khOrdan7دیر کردنdEr kadan8درنگ کردنdarang kadan
delectable1پرمسر تpur muserat2دلپسندdel pesand3خوش آیندkhush Ayand4لذیزlazIz5مزه دارmaza dAr
delectation1خوشیkhushI2خوشحالیkhush (H)AlI3لذتluzat4سرگرمیsar garmI
delegateنمایندهnumAyenda
delegate, to1دادنdAdanrightsحقوق(H)aqUq2به نمایندگی روان کردنba numAyendagI rawAn kadan3سپردنsupurdanauthorityاختیارekhteyAr4وکالت دادنwakAlat dAdan
delegation1نمایندگیnumAyendagI2گروپ نمایندگانgurUp-e numAyendagAn3هیئت نمایندگی(h)aiat-e numAyendagI
delete, to1گل کردنgul kadan2از بین بردنaz bain bOrdan/burdan3زدنzadan4حذف کردن(H)azf kadan
deleterious1موزیmUzI2ضرر رسانzarar rasAn3آسیب آورAsIb Awar4مضرmuzer
delicfdelicatessen