unclog, to1واز/باز کردنwAz/bAz kadanpipes for the sink or toilet, etc.نل دستشویی یا تشناب وغیرهnal-e dest/dast shUI yA tashnAb waghaira2روان ساختنrawAn sAkhtan3بندش را دور کردنbandesh rA dUr kadan
unclouded1صافsAfthe sky, etc.آسمان وغیرهAsmAn waghaira2بدون ابرbedUn-e abr3شفافshafAf4روشن و آشکارrOshan O AshkAr
uncoil, to1واز/باز کردنwAz/bAz kadanfrom a state of being wound up or coiledاز حالت پیچیدگی یا تابیدگیaz (H)Alat-e pEchIdagI yA tAbIdagI2راست کردنrAst kadana coil or a spring, etc.سیم پیچ یا اسپرنگ وغیرهsIm pEch yA espreng waghaira
unconventional1غیر عادیghair-e AdI2غیر معمولghair-e mamUl3غیر سنتیghair-e sunatI4بر خلاف رسومbar khelAf-e rusUm5آزاد از قيود و رسومAzAd az quyUd O rusUm6نامرسومnA marsUm
unctuous1روغنیrOghanI2چربcharb3صابونیsAbUnI4لشموکlashmOk5شیرین و با تأثیرshIrIn O bA tAsIr6لشم و احترامانهlashm O EterAmAna/e(H)terAmAna7چرب زبانcharb zabAn8تملقآمیزtamaluq AmEz
undaunted1سرتیرsar tEr2نترسnatars3دلیرdelEr4بیباکbE bAk
undecided1نافیصلهnA faisala2تعیین نشدهtaIn nashuda3نامشخصnA mushakhas4نامعلومnA malUm5دودلهdu/dU dela6مرددmuradad7متزلزلmutazalzel8بلاتکلیفbelA taklIf
undeniable1غیر قابل انکارghair-e qAbel-e enkAr2انکار ناپذیرenkAr nA pazIr3نهایت خوبne(h)Ayat khUb4بسیار عالیbesIyAr AlI