Browse Djimini


a
b
c
d
e
ɛ
f
g
h
i
j
k
l
m
n
ŋ
o
ɔ
p
s
t
u
v
w
y
z

t


taga yaraga sɔnŋgɔ naaugmenter le prixPɛrɛfɛnnɛ pè taga yaara ti sɔnŋgɔ ki na.Les commerçants ont augmenté le prix des marchandises.
taga ye yɛɛ nase suivreSunmbonɔ pe taga pe yɛɛ na na kee sa ko.Les filles se suivent pour aller puiser de l'eau.
taga yɛɛ na1) se faire confiance; 2) être sûr de soiNa ndɔ wì yo wi taga wi yɛɛ na.Mon grand frère dit qu'il se fait confiance.
tagafɔ1) croyant; 2) homme de foi; 3) homme de confiance; 4) fidèleWe baba wi yɛn tagafɔ.Notre grand père est un croyant.
tagafɛnnɛ gbogolomɔassemblée de croyantsTagafɛnnɛ gbogolomɔ pi yɛn na fɛti piin.L'assemblée des croyants est en fête.
tagala ti yɛɛ namettre l'un sur l'autrePè tasaala pe taga pe yɛɛ na na pe pɛrɛ.Ils ont mis les soupières les unes sur les autres pour les vendre.
tagala yɛɛ go nasuperposerCɔrɔ fanrifɔ wì cɔrɔ ti tagala ti yɛɛ go na.La potière a superposé les canaris.
tagala yɛɛ na1juxtaposerPaara pɛrɛfɔ wì paara ti tɛgɛ ti yɛɛ tanla wa tabali wi na.Le vendeur de pagnes a justaposé les pagnes sur la table.
tagala yɛɛ na21) ranger; 2) entasserBaba wì ndoro ti tagala ti yɛɛ na mari tɔn.Papa a entassé les ignames en les couvrant.
tagala yɛɛ na3ainsi de suiteLekɔlipiile pàa pye na toro ma tagala yɛɛ na.Les élèves défilaient ainsi de suite.
tagalamasuccessionWe wunlumbolo pe tagalama pi mba.Voici la succession de nos rois.
tagama tagamal'un après l'autrePe yɛn na toro yɔrɔ ti ni tagama tagama.Les danses passent l'une après l'autre.
tagapenasurnom de chien
tagara1) supplément; 2) extra; 3) surplusWì mandiga wi taanla a tasa wi yin ma tagara taga.Il a mesuré l'arachide, la cuvette est pleine il y a surplus.
tagarafɔsecondWe pyɔ koŋgbanŋa wi tagarafɔ wo win ŋa.Voici notre second fils.
tagawa1) croyance; 2) foiNa jɔ wi tagawa pè gbɔgɔ.Ma femme a une grande foi.
tagawa fusans foiNa nimbye wì wɔ wa shɛrɛgɛ ki ni, wi yɛn naa yinwege ki piin tagawa fu.Mon promotinnaire a quitté l'église, il vit sans foi.
tagawa goraison de la foiNa tagawa pi go ko yɛn mbe sa Yɛnŋɛlɛ ca ta.La raison de ma foi c'est avoit le royaume des cieux.
tagawa jeapostasierMbele pè tagawa pi je wo wa wi ŋa.Voici l'un des apostasiers.
tagawa jefɔapostatTagawa jefɔ koŋgbanŋa wo wi mboro.Tu es le premier apostat.
tagawa jegeapostasieTagawa jege ki yɛn sanga na wagati ŋa wi ni.L'apostasie est à la mode ces temps-ci.
tagawa ni1) digne de confiance; 2) avec confiancePyɔ ŋa wi yɛn tagawa ni, maga kala kan wi yeri wi mali pye.Cet enfant est digne de confiance, quand tu lui confie quelque chose il le fait.
tagawa tagawa1étape par étapeSorodasheele pe yɛn na toro tagawa tagawa.Les soldats défilent étape par étape.2graduellement
tagbaragateigneTagbaraga to wa na go na.Une teigne est apparue sur ma tête.
tajepétroleTaje wì kɔ wa lamba.Le pétrole est fini dans la lampe.