yama jɛnmɛconnaissance de la maladieWe mama wi yama jɛnmɛ pì gbɔgɔ.Notre grand-maman a une grande connaissance de la maladie.
Browse Djimini
y
yama kacɛnsymptôme de la maladieYama pe maa jɛn pi kacɛn wo na.On connait la maladie par ses symptômes.
yama kan1) donner maladie; 2) contaminerKakɔlifige fɔ wì yama pi kan wi go woolo pe yeri.Le tuberculeux a contaminé sa famille.
yama lɛcontracter une maladieLɔgɔtɔrɔ wì wa ma la ma sida yama pi lɛ.Le docteur a contracté le sida par inattention.
yama mbe ŋgbangravement maladeWunlunaŋa wi yama pì ŋgban.Le roi est gravement malade.
yama mbe seregerechuterJɛlɛ lelɛɛ wi yama pì serege nala.La maladie de la vieille a chuté aujourd'hui.
yama mbe yirifaire une crise de maladieWe nagafɔ yama yiri wi ni yembinɛ li ni.Notre entraineur a fait une crise de maladie la nuit.
yama mbe yiri mbe sinlɛobséderYaŋa wìgi yo lɔgɔtɔrɔ wi kan fɔ: Yama pi ma yiri wi ni mbe ka sinlɛ.Le malade a dit à l'agent de santé que la maladie l'obséde.
yama ndorogodouleur extrêmeLara ti yama nodorogo ki kala na, jɛlɛ wi yɛn na gbele.A cause de la douleur extrême des maux de ventre la femme pleure.
yama seregemɛrechutePiile pe yɛn na fyɛ pe to wi yama seregemɛ pi kala na.Les enfants ont peur du rechute de la maladie de leur père.
yama tagakalacause de la maladieLɔgɔtɔrɔye pe yɛn na yama fɔnmbɔ mba pì pan pi takala li saga jaa.Les médecins cherchent les causes de la nouvelle maladie.
yama tasagacause de la maladieLɛfɔnŋɔ wì yo wi suu yama pi tasaga ki jɛn.Le jeune homme dit qu'il ne connait pas la cause de sa maladie.
yama wacontaminerSumboro wì yama pi wa wi kɔnlɔ wi na.La fille a contaminé son aman.
yama welegesurveillance médicaleYama welege tunŋgo pyesaga ki yɛn ma tɔn.Le bureau de la surveillance médicale est fermé.
yama yɛgɛ kɔnmɔtraitement préventifLɔgɔtɔrɔye pè we sun yama yɛgɛ kɔnmɔ wɛrɛ ni.Les agents de santé nous ont fait un traitement preventif.
yambala cɛnsagasalle d'attenteWe yɛn laga yambala cɛnsaga.Nous sommes dans la salle d'attente.
yambala gomaison d'hospitalisationPè kari yaŋa wi ni wa yambala go.Ils ont envoyé le malade dans la maison d'hospitalisation.
yambala mabiriambulanceMɛri wì yambala mabiri fɔnŋɔ kan wa lɔgɔtɔrɔso.Le maire a donné une nouvelle ambulance à l'hôpital.
yambala sinlɛyaragalit d'hospitalisationWɛrɛ ti yɛn wa yambala sinlɛyaraga ki na.Le médicament est sur le lit d'hospitalisation.
yambala welegosalle de consultationLeele yɛn yambala wele go ki ni.Il y a des gents dans la salle de consultation.
yambala welesagasalle de consultationPè yiri wi ni wa yambala welesaga.Ils sont sortis de la salle de consultation avec lui.
yambeefléauYambee pi yɛn na jɔgɔwɔ piin wa we tara.Le fléau fait ravage dans notre pays.
yambewe1) maladie dangereuse; 2) fléauSaturugu wi yɛn yambewe.La varicelle est une maladie dangereuse.
Dictionnaire Djimini © 2017 Eglise Djimini®
