Search for a word in the Doromu-Koki dictionary.

books1

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Doromu-Koki or English.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Doromu-Koki - English

a
b
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
'

r


ragemanthick/rough bush on a mountainside; rainforest, haunted with snakesRagema bi tuma tora.The thick bush is very wild/uncultivated bush.1.2.1.6Forest, grassland, desertragema erenaunspec. comp. formcnblack-eared cuckoo.Ragema erena tau okiyadi.All the black-eared cuckoos arrived/came.ragema gaganiunspec. comp. formcnjungle, bush.Ragema gaganiri bi vibani tau amededi.There are lots of animals living in the jungle.
ragema erenaunspec. comp. form ofragema
ragema gaganiunspec. comp. form ofragema
ragenancheekResi yava fore nari rededi vene yaku moisi bi ini ragena fafa riyadi.And then the guards took him and slapped him on his cheek.2.1.1Head
rahe1unspec. var. ofrafenawashBadaika
raisinriceNa bi ya niyaka raisi bona farava, bi beika resi be ferena de reyo?I told you to have some rice and flour, why didn't you leave some?5.2.3.1.1Food from seeds
raivanbanana species.Raiva tauga orisi irigiya bi guta.It is good that you will cook and eat raiva bananas.1.5Plant
raka ninacvcall, shout, invite, sing, summon.Tau yaku ini vene raka ni edadiyo.Tau called his people and they woke up.Rautu berou eta rofu raka niyo.He was shouting from the other side of the village.Badamisirika erena keika keika yaku doi odorori raka nigamadi.Small Wallace's fairywrens were singing on the cane grass.Waxman, yi aufa raka ni.Waxman, summon your grandmother.3.5.1.4.1Callraka nina amiyeunspec. comp. formcninvited guest.Raka nina amiye okiyo ba ide?Did the guest arrive?
raka nina amiyeunspec. comp. form ofraka nina
rakunskin disease; scabies, mange.Urava Raku bi raku bona boreva nufa.Urava Raku had scabies and psoriasis.Auna raku yokoi veyaka.I saw a dog with mange.2.5.2.2Skin disease
rama1adjright; true, indeed, correct, real, genuine, sure, exact, amen.Ye mina bi rama iniye!So this is truly right!Dada Iesu amegamo sana ramari yava tebo maka nuruyadi.So they removed the house's roof over the very place where Jesus was.John bi 6:00 koroko ramari ini moimai redo.John begins at exactly 6:00 AM.antenana3.5.1.3Truerama ainaunspec. comp. formcvfulfill, come true, be successful.Mina vata niyo bi beika niyo kana moi rama aiyo.What happened is what he said would be fulfilled.rama iniyeunspec. comp. formsurely, indeed.Rama iniye bi minari de baigo!Surely he will not come here!Adina neidegasa veyadi vegu bi rama iniye.Because they heard and saw that the practices were indeed true.rama iniye agounspec. comp. formdoctrineYe ini beika tau rebigediri ini rama iniye ago mina vava nigo.So in all that they do his doctrine will be attractive.rama madaunspec. comp. formcertainly, of course.Rama mada, regida!Certainly, I'll go it!rama nina1unspec. comp. form1cvspeak correctlyYa rama niyo mini makai regiyari, bi ameibobigiya.You spoke correctly, when you do this you will continue living.2be fulfilledBeika bura reyadi mina rama niyo.What was written was fulfilled.
rama2nfruitMibi meko varedo oruma ma yabo rama varedo, meko nufa mina riyo.These are seed-bearing plants and trees that bear fruit with seed in them.1.5.5Parts of a plantrama di fotaka utei renaunspec. comp. formthreshGua urusa bi barley rama utei resi fotaka koka rena yavari barley fotaka makugo.Tonight he will be threshing barley in the barley winnowing barn.rama makusi yarenaunspec. comp. formwinnowIni rama bi dobeka gutuna makusi yareyo mina ini yavari aigo.Its grains will be winnowed and collected into the barn.rama nina2unspec. comp. formcvbear/produce fruit.Uni bani rama de niyo ye rei no reyafa.Our yams did not produce so we are cursed.Mina dada rama de niyadi.So they didn't bear fruit.
rama ainaunspec. comp. form oframa1
rama di fotaka utei renaunspec. comp. form oframa2
rama iniyeunspec. comp. form oframa1
rama iniye agounspec. comp. form oframa1
rama madaunspec. comp. form oframa1
rama makusi yarenaunspec. comp. form oframa2
rama nina1unspec. comp. form oframa1
rama nina2unspec. comp. form oframa2
ramatandeep insideBi mina amiye remanu moisi ide ramatari aiyo.He took the two men and placed them deep inside.8.5.1.4Inside
ramefalamepa1nlamp, light.Na ramefa moigidama nai mida mida aedegoma ini buka veyagane.I will get a lamp to help my children to see their books.Seini odorori ete risi ramefa ori.Step over the chain and turn on the lights.Variant more closely reflects source language.unspec. var.lamepa28.3.3.1.1Light source
ramenansaltIruku bi ramenasa irigiya bi guta.Food that you eat with salt is good.5.2.3.3.2Salt
ramuronbird of paradise.Erenaika vene ya ramuro ueta sero rededi.Erenaika people are selling bird of paradise feathers.1.6.1.2Bird


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published