Browse Doromu-Koki – English


a
b
d
e
f
g
h
i
k
l
m
n
o
p
r
s
t
u
v
w
y
z
'

m


matana2nornate fruit-dove.Matana erena yaku raka nido.The ornate fruit-dove calls out.1.6.1.2Bird
mate ninacvhave dreadlocksMina amiye bi ada mate niyo.This person has dreadlocks.2.1.5Hair
matukanpride; arrogance, haughtiness, showing off.Ma matuka vene ini mokenasa ka ina yaku meki reyo gagani yokoi rofu.And he has chased away the proud also in their thinking to another place.Resi matuka de vene bi ina yaku moi odorori vau reyo.And he has exalted those humble (lit. 'not proud/arrogant') people.4.3.2.3Proudmatuka renaunspec. comp. formcvshow off; adorn, be flamboyant/ostentatious, vaunt oneself.Yi etofaro roaita di buni buni rofu, ada iye boboni rena, goro roaitari aina o varuka buni aku mana dudu maka ga matuka refa.Do not adorn your beauty with hair braiding or putting gold on the body or wearing good clothing.
matuka renaunspec. comp. form ofmatuka
mauadjmoreMina mosara bi besa irigida mau.I want to eat many more of these sweet potatoes.8.1.4More
mauanbox, suitcase, coffin.Ina bi Sei nivakena yava di fore aina mauari berou eta rofu ameinu resi amiye ini fore aigamadi mina vegamo.He sat down near the temple's treasury (lit. 'money putting box') and was watching people as they were putting in their money.Kamini, baisi muyena maua avaka moiyori bi, uvakaidedi vene are reyadi.Then, he came over and when he touched this dead person's coffin, the bearers stood there.6.7.7Container
mauba2unspec. var. oforoflying foxKorigo dialect
maunu ninacvbecome jealousIdu bi ina vene rofu maunu niyadi.But they were jealous of them.3.4.2.1.8Jealous
mavancoconut.Na bi baguru, tauga, mava moisi okiyaka.I brought greens, bananas and coconuts.1.5.1Treemava koruunspec. comp. formcncoconut waterMeda sei redo; mava koru irinadi.It is hot; let's drink coconut water.mava oiraunspec. comp. formmava oela2cncoconut oilYuka kako niyo ye mava oela be ifi re.The leg is rough so rub on coconut oil.unspec. var.mava oela1mava onaunspec. comp. formcncoconut oilMina mava ona ini ona tora iniye.This coconut oil has very much liquid.mava ramaunspec. comp. formcoconut meatMava rama buni, ye be iri.The coconut meat is good, so eat some.
mava koruunspec. comp. form ofmava
mava oela1unspec. var. ofmava oiracoconut oilunspec. comp. form ofmava
mava oela2mava oiraunspec. comp. form ofmava
mava oiramava oela2unspec. comp. form ofmava
mava onaunspec. comp. form ofmava
mava ramaunspec. comp. form ofmava
mavorinmimosa/silk tree.Mavori bi yabo yau.The mimosa tree is a weak wood tree.1.5.1Tree
mayaundecorative tree species.Mayau gigi yaku sisika vorovoro reyo.Mayau tree decorations have an overwhelming/overpowering smell.1.5.1Tree
mayoimanyar tree.Mayoima yabo bi guta iniye.Yar trees are very nice.1.5.1Tree
ma'a2unspec. var. ofmakaonlyKorigo dialect; Sirimu
ma'u1unspec. var. ofmakunathrowKorigo dialect
me- ninacvchase/shoo (away) dog or pig.Auna meki resi me... ni.Chase the dog away and say shoo.6.4.6Things done to animals
meaka vadinacvfile, sharpen.Justin bi ini viro meaka vadigamo ma veyaka.I saw Justin sharpening his axe.8.3.2.3Sharp