Browse Kabiye


a
b
c
d
ɖ
e
ɛ
f
g
gb
h
i
ɩ
j
k
l
m
n
ñ
ŋ
o
ɔ
p
q
r
s
t
u
ʋ
v
w
x
y
z

w


wɛnaʋ
wɛnʋʋ [wɛ́nʋʋ] • avoir v.
wɛsʋʋ [wɛsʋ́ʋ] • faire place v.; céder v.; laisser passer v.
wɛtʋ [wɛ́tʋ] 1• état n.m. ; manière n.f. Nakaa wɛtʋ kpaɣ-m sɔɔndʋ. L'état de Naka m'inquiète. 2• caractère n.m. Tɩʋ Coom wɛtʋ fɛyɩ ɖeu. Le charlatan Tchoom a un mauvais caractère. wɛɖʋʋ n.kI
wɛʋ [wɛ́ʋ́] 1• être v. ; exister v. Nɛmɛ ñɔsɩ wɛ ɖeu. La chevelure de Némé est belle. Ɛsɔ wɛ. Dieu existe. 2• être présent Haɖaa wɛ hayɩm taa. Les cultivateurs sont aux champs.
wɛʋ ɖiɣ ɖiɣ • être tranquille. syn: caɣʋ ɖiɣ ɖiɣ₂ ; syn: caɣʋ ɖiɣ ɖiɣ₁ .
wɛyɩtʋʋ [wɛyɩ́tʋʋ] • murmurer, v.
wiɖii wiɖii Ɛkɔŋ wiɖii wiɖii. Il vient irrégulièrement.
wiɖiyi – • un certain jour
wiɖuu [wíɖuu] • brûler légèrement v.
wiii • en grand nombre ; nombreux(euse) adj. ; en grande quantité ; en multitude Ɛyaa kɔma wiii. Les gens sont venus nombreux.
wilituu
wiluu₁ [wílúú] • un pleu
wiluu₂ [wilúu] • pleurer v.
wiluu₃ [wíluu] 1A; B • observer v. ; regarder attentivement v. ; examiner v. 2• visiter v.
wina • souci n.m.
winaʋ
winuu [wínuu] • se plaindre de quelqu'un ou de quelque chose v.
wisikii -naa [wísíkii, -n'áa] • whisky n.m. viendrait de fr. whisky ou de l'angl. whiskey
witu • pleurs n.m.pl. wiluu n.kI
wiu₁ [wíú] • pleurs n.m.pl.
wiu₂ [wíú] 1A • pleurer v. Peyelekɔnaʋ pɩɣa wiu. L'enfant de Péyélékonao pleure. 2B • regretter v. Aklɛsɔ wiuɛ-haɣ kilebaɣ. Aklesso regrette son chien perdu. 3• retentir v. ; résonner v. Suye ewiuɖoŋ ɖoŋ ɖɩcaɣ yaʋ. Un tam-tam qui retentit très fort risque d'éclater. 4• chanter (oiseau) v. Kpaakuu naɣ kawɩlasɩ nɛ ewiu. Le cri du hibou signale un mauvais présage.
wiyaʋ awiya [wíyaʋ, awíya] • chef n.m. pluriel de: awiya . cf: awumbu.
wiyaʋ kpelaɣ • trône n.m.
wiye -naa [wiye, -náa] 1A; B • récemment adv. ; il y a quelque temps ; Wiyenaa taa ɖɩlabɩ tʋmɩyɛ Nawulo Récemment nous avons travaillé à Naolo. 2• jour n.m.