Browse Tok Pisin
g
galipeir bidadieir bɨdadin mascwel galipEir bidadi gre ayene di mame puate pe bir ruwo.Eir bidadi gre ayene di mame puate pe bir ruwo.The wild chestnuts are very hard and they break them open with an ax.see alsoeir pangeir tuanCanarium indicumeir tuann femgalipEir tuan mame bidi pe bir ruwo.Eir tuan mame bidi pe bir ruwo.They break open Tahitian chestnuts with a machete.see alsoeir bidadieir pang
giamanwandoqiwandoqi, wandoghingiamanKT -Bible term ofgod wandoqi kin nyamb mirangKT -Bible term ofwandoqi kin godKT -Bible term ofwuti wandoqi nand kin
giamanim emwandoqi nindigvtgiamanim emNungoqi wandoqi wundim.Nungoqi wandoqi wundim.You are deceiving them.Ni kaunsol wandoqi nindig skul yembe pe no segi.Ni kaunsol wandoqi nindig skul yembe pe no segi.He lied to the Council and didn't go to do the school work.Nge wandoqi gidig ni wu nase no.Nge wandoqi gidig ni wu nase no.I tricked him, he ran away.
giamanim em long sutim samtingmo napvtgiaminim em long sutim samtingNi mame mo wuping.Ni mame mo wuping.She pretended to cut him.
givim i goni nondovtgivim i goNi mame kambe ni nondo.Ni mame kambe ni nondo.He gave them the knife yesterday.Rar yeq wundo.Rar yeq wundo.lukluk i goKT -Bible term ofNi veri nde si pe mi nondo.
givim samtingtumb neritumbuivtgivim samting longQuanj te tumb meri.Quanj te tumb meri.They give out shell rings.Ni wane buagi te tumb wuri omo.Ni wane buagi te tumb wuri omo.She shared all her bananas.Idiom oftumbIdiom ofwuti tumb neri kin
givim skulburaqi nirengvtgivim skulKiyi wo buraqi nireng, ei te oghine nas.Kiyi wo buraqi nireng, ei te oghine nas.His father instructed his son so that he would behave well.
givim tok lukautwand buraqi nirengwand braqɨ nɨrenggvtgivim tok lukautNi wo buraqi nireng pu nas ni no.Ni wo buraqi nireng pu nas ni no.He told his son not to do unacceptable things then he left.see alsoyeri nindig
givim wok long enyembe neng 1nenggvtgivim wok long narapelaNge wute yembe kew.Nge wute yembe kew.I gave her work to do.
gluimbi nindiq wusobi nindiq wusovtpasim, gluimPepa bidi bi nindiq wuso.Pepa bidi bi nindiq wuso.He attaches the paper (to the wall.)
go antapnewo noviem i go antapBeghi pewo po.Beghi pewo po.We go up.
go daunnaghe noviem i go daunWaghi waghi yaghe yo.Waghi waghi yaghe yo.Go down very carefully.
go daun long as bilong waranindighe no*indigheviem i go daun long as bilong waraNi nyumo muange pe nindighe no.Ni nyumo muange pe nindighe no.He went down the gradual slope of the the tree branch.
go insaitnar noviem i go insaitStua pe wur wuso.Stua pe wur wuso.She went in to the store.
go insait long paitnarviem i go insait long paitVeri mandi tiqe mar, di wute buagi mi omo.Veri mandi tiqe mar, di wute buagi mi omo.The enemies came and invaded the village and killed all the people.
go pas strong long samting long kisim strongnundub 1see alsonei nundubnundub*undubvti go pas strong long samting na kisim strongSungomyu qi pe gudub.Sungomyu qi pe gudub.I lean my knees down on the ground (to garden or fix a house).
go samting natingnari nare noviem i go samting natingWane vuri vire vuso.Wane vuri vire vuso.The banana plant was spindly.
goapimwuriq nunduwwuriq nunduwvtgoapim
gras bilong bodiinyn neutgras bilong bodiPusi iny mureng wund.Pusi iny mureng wund.The cat licked her fur.Wuti iny nimbiq.Wuti iny nimbiq.The man has a lot of hair.
gras bilong busviqvɨqngras bilong bus
Kamasau Dictionary © 2015 SIL International®
