Browse

 

Browse Keley-i - English

a
b
c
d
e
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y
z

e


ey1conjand; and so; and yetInadhan ku etan lamesaan ey malinah.I shaved the surface of table and so it is smooth.Ya etan kandan na-let ni agah hu impangegah da eyan degeh ku ey eleg kaya ma-kal.They treated me with that strong medicine as they say, and yet my sickness is not cured.9.2.5.2Clause conjunctions2lka linker that connects a topicalized noun phrase and the other constituents of a clauseYadda a-ammed la ey eleg ida mampantalon. As for the ancestors, they did not wear trousers.itayitsuynealaypinhakkeyeytamey
eyademthis; these; the location of the referent is near speakerIndad da kunu tep ya eya udan.They postponed it because of this rain.Kaw sinebunan mun emin ida eya wangal?Did you soap all of these blankets?9.2.3.5Demonstrative pronounshanneya
eyahvan act of giving something by handing it to a person; here it isEyah eya liman pihhuh ni bayad etan ni taketak ni gintang kun hi-gam.Here is five pesos as a payment for the chisel that I bought from you.7.4.1Give, hand to
eyawtransto bring out into the open, to showYu i-yaw hedin wada mengimmatun eyan balwasin himmak idan u- ungnga.Show it to see if anyone recognizes this shirt found by the children.Mi impapayaw eya pantalon ey endi kamengimmatun.We have been showing these pants and nobody recognizes them.Hipa yuka pengi-i-yawi eyan nebi-bi-kin balwasi?Why are you showing this torn dress?2.3.1.4Show, let someone seeiC1-/iN-Class 3E Move an object directionally
eyek1stathe appearance of one's stomach when hungry; flat stomachNa-yek egeh tu tep neupa.His stomach is flat because he is hungry.na-2transto pull in the stomachInyek tu egeh tu ey ag meang-ang puheg tu.He pulled in his stomach and his navel can't be seen.Kahine-eyyekin egeh tu ma-lat heni neupa.He pretends to pull in his stomach so that it is like he is hungry.Simpeyeh-en/-in-
eyentransto threaten or intentionally act to hurt someone but the act is not completedThe act is not accomplished for some reason, because either the agent of the act voluntarily withdraws from the intended act or someone has intervened.Simmakuttak tep in-eyen tun bakdungen tuwak et la.I was scared because he was about to hit me with a piece of wood.Simengat4.3.4.1Do evil toiC1-/iN-, i- -an/iN- -anManner Adverbial Predicates
eyewprocfor an animal to become wildum-/-imm-Class 2G Processesimmeyew
eyunbig eel species1.6.1.5Fish
eyutvhuman sexual intercourse2.6.2Sexual relations
eyyakawsp. var. ofayyakaw