abokaqu'on sort, qu'on enlève.that which is taken out.Abokanareu yo/yeu raha ti !Enlevez-ça d'ici ! Qu'on enlève ça !take this out of here!Tshabokanau zi yu ?Mais enlève-le, donc ! [(Litt. « ne l'enlèves-tu pas ? ») dit d'un ton agacé]Do take it out! [(Lit. "don't you take it out?") with an irritated tone of voice]naboka nu'nunu,qu'on a sevré (Litt. « qu'on a enlevé du sein »)who's been weaned off (Lit. ''who's been taken off from the breast'')abokeu (abokeyu, aboko, abuko, bokayeu, bokayo, bokayu, bukeu)après, ensuite,then, afterwards.Nefa bokayeu kaza havi etu !Et quand tu auras fini ne viens pas ici !And when you're finished, don't come here!cf.abokeuabuahaaŋabuahinabokabokeufaŋabuaŋamaŋaboka
Leave a Reply