nonplisADVanywayI di i pa kay mennen mwen, mé mwen pa té kay alé épi'y nonplis.He said he wouldn't take me, but I didn't want to go with him anyway.Fr.n'on plus
nòs1NnurseNòs-la ka otjipé fwè mwen.The nurse takes care of my brother.Eng.nurse
nòs2NweddingJòdi-a la kay ni on nòs an légliz Katolik-la.Today there will be a wedding in the Catholic church.Fr.noce
nòtsenyèNour LordYo p'òkò asèpté nòtsenyè Jézi Kwi kon sovè yo.They haven't yet accepted our Lord Jesus Christ as their saviour.relig., archaicFr.notre seigneur
nòtwipenNour daily breadBondyé ka ban nou nòtwipen-an.God gives us our daily bread.relig., archaic, rareFr.notre pain
nouPROwe, us, ourYo ban nou lajan nou.They gave us our money.Fr.nous
nouvèlN1newsLè i tann nouvèl-la konsèné papa'y, i koumansé hélé.When he heard the news about his father, he began to cry.2greetingBa yo nouvèl nou.Give them our greetings.3Ki nouvèl lakay?How is home?Fr.nouvelle
nouwiVto feedI ka nouwi gason-an.She's feeding the boy.synswenFr.nourrirmal nouwiI ka mal nouwi kò'y, sé sa ki fè i mèg kon sa.He malnourishes himself, and that is why he is skinny like that.
nouwitiNnourishmentManjé sala pa ni pyès nouwiti.That food has no nourishment.Fr.nourriture
nwa1NnutYo ka anmasé nwa pou woti.They are gathering nuts to roast.Fr.noix
nwa2NkidneyManman mwen malad an nwa'y.My mother is sick in the kidney.Fr.?noix
nwajNcloudSyèl-la kouvè épi nwaj jòdi-a.The sky is covered with clouds today.Fr.nuage
nwèADJblackI ka pòté soulyé nwè.He's wearing black shoes.oppblanFr.noirfè nwèoppfè jousynnwèsèto be darkNou pa vlé sòti lè i ka fè nwè.We don't want to go out when it's dark.oppfè joudarknessMwen té pè maché an fè nwè-a.I was afraid to walk in the dark.synnwèsèfè ti nwèI té ka fè ti nwè toujou lè nou pati alé an jaden.It was still dark when we went out to the garden.labajouti fè nwèAn ti fè nwè-a yo alé gadé pou ti manmay-la.Just before dawn they went to look for the child.
NwèlNChristmasJòdi-a sé Nwèl.Today is Christmas.Fr.NoëlLavèy NwèlYo kay pati Lavèy Nwèl.They'll depart on Christmas Eve.
nwèsèNdarkness, the darkPa wèsté an nwèsè-a; limen lanp-lan.Don't stay in the dark; light the lamp.synfè nwèfè nwèFr.noirceur
nwèsiVto blacken, to darkenSòti bò chòdyè-a avan i nwèsi had ou.Get away from the cooking pot before it blackens your clothes.nwèsi nonSé moun-an ka nwèsi non sé lézòt-la.The people were slandering the others.syndékwiyémépwizésali non
nwitNnightI wèsté la kawant jou èk kawant nwit.He stayed there 40 days and 40 nights.oppjoujounéFr.nuit
nyakADJoverripe condition of dasheenDachin-an pa bon ankò, i ja nyak.The dasheen isn't good anymore, it's already overripe.synkyanngtounentounen
nyèsNnieceNyès mwen malad; mwen ka alé wè'y.My niece is sick; I'm going to see her.Fr.nièce
