ʋ tal-ɩ tǝntalarriverarrive