নেকপাnekpa0nèk.pəCVC.CV1মমল পীরগা থবক তৌহন্নবগিদমক অতোপ্পা মীদা হায়নবাMamal piraga thabak touhannabagidamak atoppa mida hainabacommission; employ; engage; hire(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৭১ ... হিয়াঙ্গৈ ... মহারাজদি মেতু য়ৌনা হনথোকলকলবদা অৱানা কোই নাবিও হায়দুনা নেকলৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1671 ... Hiyanggei ... maharajdi Metu youna hanthoklaklabada Awana Koi nabio haiduna nekleie.2মমল পীরগা (কনাগুম্বা অমবু) থবক তৌহনবাMamal piraga (kanagumba amabu) thabak touhanbaTo hire somebody to get something donecommission; employ; engage; hire(চৈথারোল কুম্বাবা) লমদা থাদা কারোং, ঙাইখোং, শারং, নুংপঙ, ৱাকচিং লেংখু, লেংলেং, শিখোং, কামু, অন্দ্রো, য়াইরিপোক অসি খৈবিকপু ইতোকনা তাংখুন চীংশাং হুপনা নেক্তুনা শোক্নরৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1577 ... Lamda thada Karong, Ngaikhong, Sarang, Nungpang, Wakching, Lengkhu, Lengleng, Sikhong, Kamu, Andro, Yairipok asi kheibikpu Itokna Tangkhun chingsang hupna nektuna soknareie.3(কনাগুম্বা অমবু) শিনফম অমদা থবক পীবা(Kanagumba amabu) sinpham amada thabak pibaTo employ (somebody) in a tradecommission; employঅনেকপাcomp.লান নেকপাcomp.
Browse
Browse Vernacular - English
ন
-নো-no0nòCV1v > vsfxথবক খঙনবা ৱাহৈদা তপ্লগা থবক অদু তৌবগি মরমদা হংবদা শীজিন্নবা সফিক্সThabak khangnaba waheida taplaga thabak adu toubagi maramda hangbada sijinnaba suffixA verbal suffix sused to ask about the actions indicated by the verbs(হিজম অঙাংহল: শিঙ্ঙেন ইন্দু) ময়াম ইকোই কোইনা--‘‘কৈদৌঙৈদি লাকপনো / মতম কুইনা উরুদ্রে কয়া নুংশিখ্রবনো, / উন্নগনি হায়বদো মতৌসুম্না ঐখোয়না, / থাজরুদ্রে তশেংনা ৱাখন পূক্নীং অসিনা৷...’’(Hijam Anganghal: Singngen Indu) Mayam ikoi koina--"Keidoungeidi lakpano / Matam kuina urudre kaya nungsikhrabano, / Unnagani haibado matou asumna eikhoina, / Thajarudre tasengna wakhal pukning asina ..."2adj > adjsfxএদজেক্তি্ভতা তপ্লগা মগুনগি চাং হংবদা শীজিন্নবা সফিক্সAdjectiveta taplaga magungi chang hangbada sijinnaba suffixAn adjectival suffix used to ask about degreeকয়াম লুবনো?Kayam lubano?3adv > advsfxএদভর্বতা তপ্লগা চাং হংবদা শীজিন্নবা সফিক্সAdverbta taplaga chang hangbada sijinnaba suffixAn adverbial suffix used to ask about degreeকয়াম লুননো?Kayam lunano?
নোংnong0nóŋCVC1লাইcomp.নোংদম্বাnongdambaতম্বা3নোংদমcomp.1(করিগুম্বা ফিলোসোফী অমসুং থাজবগি পরিং খরদা) তৌবা ঙম্বা মতীক লৈবা করিগুম্বা অমনা নত্রগা লাইনা মী অমগি নত্রগা লৈবাক অমগি পুন্সিদা থোকপা থৌদোক খরা নত্রগা লোইনমক হান্না নত্রগা মতাং মতাংগি ওইনা অসুম্না ওইরসনু হায়না হোংদোকপা য়াদনা লেপ্পা2(করিগুম্বা ফিলোসোফী অমসুং থাজবগি পরিং খরদা) মীশক অমগি নত্রগা লৈবাক অমগি পুনসিদা থোকপা থৌদোক খরা নত্রগা লোইনমক হান্না নত্রগা মতাং মতাংগি ওইনা অসুম্না ওইরসনু হায়না তৌবা ঙম্বা মতীক লৈবা করিগুম্বা অমনা নত্রগা লাইনা হোংদোকপা য়াদনা লেপ্পগি থৌওঙ3(করিগুম্বা ফিলোসোফী অমসুং থাজবগি পরিং খরদা) তৌবা ঙম্বা মতীক লৈবা করিগুম্বা অমনা নত্রগা লাইনা মী অমগি নত্রগা লৈবাক অমগি পুন্সিদা অসুম্না ওইরসনু হায়না হান্না নত্রগা মতাং মতাংগি ওইনা অসুম্না ওইরসনু হায়না হোংদোকপা য়াদনা লেপ্পা, তম্বা থৌদোকনোংদম থীবাcomp.নোংদমখোলcomp.নোংদম নাইদবাid.নোংদম্বা মানাunspec. comp. form2নুমীৎDaydaycomp.নহান নোংnahan nongনহান3rain(পান্দম, মে ৩, ২০২০) মণিপুরদা হৌজিক কুমগী নোংগী মাঙওইননা নোংচুবা (নোং চুবা) হৌরক্লে৷(Pandam, May 3, 2020) Manipurda houjik kumgi nonggi mangoinana nongchuba [nong chuba] hourakle.Free translationcomp.লৈচিল নোংফাইকুমগি নোংcomp.নোংজুথাcomp.নোংলৈ নুংশীৎcomp.1stormনোং চুবাder.to rainনোং মমীৎ ফাকপাid.1vlightning2nlightningনোং তাবাunspec. comp. formto rainনোং হাংবাunspec. comp. form(of the rain) to cease
নোং চুবাnong chuba0to rain(ৱাচেৎলোন) ... চুমথাঙ খানবনে, লয়পাক নিকপনে, নোং চুবনে ...(Wachetlon) ... chumthang khanbane, leipak nikpane, nong chubane ...(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৭২৭ ... ফাইরেন ... ৭নি নিংথৌকাবদা নোংদি চুদনা ঈশিং চাউএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1727 ... Phairen ... 7ni Ningthoukabada nongdi chudana ising chaoe.der. ofনোংচুবা1
নোং মমীৎ ফাকপাnong mamit phakpa01vlightning2nlightning1.1.3.5Storm1.1.3.6Lightning, thunder1.1.3.3Rainid. ofনোংমীৎ1ম-1ফাকপা
নোংখম্বাnongkhamba0nóŋ.kʰəm.bəCVC.CVC.CVশীজিন্নদ্রেSijinnadrearchaicObsoleteYaifaba Punsi Luwang: Pandit achouba oibiramba kayanasu semtok semjinsu kaya ama toubikhre leibak sigi puwari wari wakhongda.. Yamna nungaijei meetei erol eyek ki wahei pukkeibu neinabiba adubu wahei asidi amukta tajadri nongkhamle/ nongmanle haibadi takhi..Synonymsলিলা ওইবাশিবা
নোংঙানবাnongnganba0noŋ.ŋán.bəCVC.CVC.CVOMনোংnongনুমীৎ, অতিয়াnumit, atiyasun, sky+OMঙানবাnganbaমঙাল থোরকপাmangal thorakpabrightenনুমীৎ থোরকপা, অতিয়া ঙান্থোরকপাNumit thorakpa, atiya nganthorakpaThe sun or the skies to become bright againOr. var.নোং ঙানবা1viঅহিং ওইরুরবা মতুংদা অহানবা ওইনা মঙাল লাক্তুনা অয়ূক ওইরকপাAhing oiruraba matungda ahanba oina mangal laktuna ayuk oirakpa matamTo burst out of the darkness of night, begin to shine when morning begins(of the day or morning) to break2nঅহিং ওইরুরবা মতুংদা অহানবা ওইনা মঙাল লাক্তুনা অয়ূক ওইরকপা থৌওঙ, থৌদোক, মতমAhing oiruraba matungda ahanba oina mangal laktuna ayuk oirakpa matamThe time of the day when light first appearsdawn; daybreak
Manipuri Dictionary © 2020 Thoithoi O'Cottage
