লাঙ্গোনবাlanggonba0láŋ.gón.bəCVC.CVC.CVOMলাংlangOMকোনবাkonbaখূৎ শগন নাম্মা নত্রগা অনীমক্না মী/পোৎকি অকোয়বদা য়েৎশিল্লগা, য়োমশিল্লগা মী/পোৎ অদুবু হকচাং নপ্না নত্রগা হকচাংদা নকশিন্না থম্বাkhut sagan namma natraga animak mi/potki akoibada yetsillaga, yomsillaga mi/pot adubu hakchang napna natraga hakchangda naksinna thambato hug; to clasp or squeeze tightly in the arms, usually with affectionশীজিন্নদ্রে(হিংফম লৈত্রবা মীদা) চঙজফম পীবাSijinnadre(Hingpham leitraba mida) changjapham pibaObsoleteTo refuge, harbour or shelter; to take under one's protectiongive shelter; harbor; harbour; refuge(খেলচন্দ্র নিংথৌখোংজম, ১৯৬৫: নাউথিংখোং ফম্বাল কাবা) হয়াহে হে লিকলাইও ইবুংথৌ নোংথৌরেন পুমাব-ও নদাইরেম তয়ুম চীনগোই ইৱাকমনা নহান নোং হয়িঙৈগী নয়ু মৈদিংঙু লাইরেন নাউথিংখোং মঙাংঙম্বনা শেল্লোয় সনা চীংদা নুয়িন নোং, লংমাই তেংনা য়িমকাৱা, নোংয়ায় লাংগোন শৈ, নুংবান নাউয়োক ৱাবু হয়া লাউনা শৈথিরক্কে৷(Khelchandra Ningthoukhongjam, 1965: Naothingkhong Phambal Kaba) Hayahe he liklaio ibungthou nongthouren pumaba o, nadairem tayum chingoi iwakmana nahan nong hayingeigi nayu meidingngu lairen naothingkhong mangangngambana Selloi Sana Chingda nuyin nong, Langmai tengna yimkawa, Nongyai langgon sei, Nungban naoyok wabu haya laona seithirakke.
Browse
Browse Vernacular - English
ল
লানlan0lánPhon. var.লাল1Hostile contention by means of armed forces, carried on between nations, states, or rulers, or between parties in the same nation or state; the employment of armed forces against a foreign power, or against an opposing party in the stateলান কাবাcomp.(লান্মী ময়াম্না) লান তৌবা লাকপালাল্লমcomp.লাল্লুম্বাcomp.2শীজিন্নদ্রেলান্দা ফাবা য়েক্নবগি লান্মীSijinnadreLanda phaba yeknabagi lanmiObsoletePrisoner of warprisoner of warLan haibasi matangsida landa phaba lanpha natraga lan ngamduna maithirabasingdagi louba pot oigani khalli. Refer to the second example above.RESEARCH REQUIRED.(চৈথারোল কুম্বাবা) অমসুং তাকনা খাদা খুমনগা লান শোকনৈএ৷ খুমনবু ঙমএ৷ লান্দি খুনু মানপা সাকপতোন অসিনচিংবা লান ২০ ফারকএ৷(Cheitharol Kumbaba) Amasung takna khada Khumanga lan sokneie. Khumanbu ngame. Landi Khunu Manpa Sakapton asinachingba lan 20 pharake.(চৈথারোল কুম্বাবা) লনহাং ফামন ঙমএ৷ লান্দি লনহাংপু ফায়এ৷(Cheitharol Kumbaba) Lanhang phaman ngame. Landi lanhangpu phaie.(চৈথারোল কুম্বাবা) খোইজু লাংমৈ চেননৈএ৷ লান ১০ ফাবদি খোইজু খোমনাএ৷(Cheitharol Kumbaba) Khoiju langmei chenneie. Lan 10 phabadi khoiju khomnae.(চৈথারোল কুম্বাবা) ক্বোং ঙমএ৷ লান্দি নুপী ৪ নিপা ১ লান ৫ ফায়এ৷(Cheitharol Kumbaba) Kwong ngame. Landi nupi 4, nipa 1 lan 5 phaie.Synonymsলানফা4.8.3.5Prisoner of war3লান্দা মায়থীবা পীরবা মফমদগি ফংলকপা পোৎLanda maithiba piraba maphamdagi phanglakpa potGoods, esp. such as are valuable, taken from an enemy or captured city in time of war; the possessions of which a defeated enemy is deprived or stripped by the victor; in more general sense, any goods, property, territory, etc., seized by force, acquired by confiscation, or obtained by similar means; booty, loot, plunderplunder; prize; spoilsলাঞ্জেনবাcomp.লান শীংবাcomp.লানফিcomp.লানবাংবাcomp.লানবাউcomp.লান শোক্নবাid.1(য়েক্নবগি লান্মীশিংগা) লানফমদা খূৎলাই থানদুনা অঙম তান্নবা2মী অনী খূৎলাই য়াওনা নত্রগা য়াওদনা অকনবা মওঙদা খৎনবাObsol.
লান কাবাlan kaba0lán kàbəCVC CVCV(লান্মী ময়াম্না) লান তৌবা লাকপা(Lanmi mayamna) lan touba lakpa(Of an army of soldiers) to come to a place to invade it(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৩৯ ... ফাইরেন ... থানিন নোং নোংমাইচিংদা অৱা লান কারকএ হায়দুনা নিংথেমনা লান চৎএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1639 ... Phairen ... thanin nong Nongmaichingda Awa lan karake haiduna ningthemna lan chate.comp. ofলান 1
লান শোক্নবাlan soknaba0lán sòk.nə.bəCVC CVC.CV.CV1(য়েক্নবগি লান্মীশিংগা) লানফমদা খূৎলাই থানদুনা অঙম তান্নবা(Yeknabagi lanmisingga) lanphamda khutlai thanaduna angam tannabaTo fight (the enemy) at a battlefight; battle; wage war(চৈথারোল কুম্বাবা) শক ১৬৩৯ ... ফাইরেন ... থানিন নোং নোংমাইচিংদা অ্ৱা লান কারকএ হায়দুনা নিংথেমনা লান চৎএ৷ অ্ৱা লান শোক্নৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Sak 1639 ... Phairen ... thanin nong Nongmaichingda Awa lan karake haiduna ningthemna la chate. Awa lan sokneie.2শীজিন্নদ্রেমী অনী খূৎলাই য়াওনা নত্রগা য়াওদনা অকনবা মওঙদা খৎনবাSijinnadreMi ani khutlai yaona natraga yaodana akanba maongda khatnabaObsolete(চৈথারোল কুম্বাবা) তাউথিংমাংনা ইয়াম্বা ফংনবা তুবৎ শমগে হায়বদা ফুনাল তেলহৈবনা ইরমনি চৎফরোই হায়দুনা লান শোকনৈএ৷(Cheitharol Kumbaba) Taothingmangna iyamba phangnaba tubat samge haibada Phunal Telheibana iramni chatpharoie haiduna lan sokneie.4.8.2Fightid. ofলান
লানবা1lanba11làn.bəCVC.CV1to cross2to die(ৱাচেৎলোন) ... শুল্লনাম্নে, লিঞ্চনাম্নে, একনাম্নে, হরিমিংলেন শিদবনে, নাদমিং ৱাকয়ৈহিগা, নাউগা, ওইনা লান্নমিং ... (Wachetlon) ... sullanamne, linchnamne, eknamne, hariminglen sidabane, nadaming wakyeihita, naoga, oina lannaming ...Synonymsনোংমনবানোংহাংবানোংহাম্বা 1লোইবা1 2শিবালানবিবাcomp.1vt2n
Manipuri Dictionary © 2020 Thoithoi O'Cottage
