Overview
Introduction
Foreword (Olrhoeknah)
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet (Camthamlung)
Abbreviations (Bawtboeng)
Entries explained (Thuicaihnah)
Search
Browse
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Matupi Dictionary
Matupi (Chin) – English
a
b
c
d
e
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
y
z
h
hnoyoih-im
Noun
1
emporium
Eng
emporium
hnoyoihnah
Noun
1
market
Eng
market
hnudawn
Verb
1
inspect
Eng
inspect
hnuei
hn-ue-i
Verb
1
to contend in battle or physical combat.
Heb
נִלְחַם־
Mod
μάχομαι
Eng
fight
Bur
ရန်ဖြစ်
4.8.2
Fight
4.8.2.3
Attack
4.3.4.3.1
Compete with
3.5.1.6.2
Quarrel
hnueih
Verb
1
wrestle
Heb
נָצָה
Mod
ἀνταγωνίζομαι
Eng
wrestle
Bur
ရန်ဖြစ်
hnuenah
Verb
1
noisy
Eng
noisy
hnuh
Verb
1
spin
Eng
spin
cf
cunghmui
hnuk
2
hnuk
1
Noun
1
compensation
Eng
compensation
(Yuu a hlak tih hnuk a sak)
hnuk
3
Noun
1
back
Eng
back
hnuk
2
Verb
1
spin
Eng
spin
cf
hnuh
hnukbang
hnuk-bang
Noun
1
one who has been taught or influenced by a famous or distinguished person.
Heb
מֵבִין
Eng
pupil
Bur
တပည့်
3.6
Teach
2.1.1.1
Eye
2
one that follows the opinions or teachings of another.
Heb
אַחֲרָי
Mod
ἠκολούθει
Eng
follower
Bur
နောက်လိုက်
4.5.4.5
Follow, be a disciple
3.2.5.1
Believe
4.9.7.1
Religious person
4.2.1.6
Participate
3
a follower or pupil of a teacher, leader, or philosophy.
Heb
לִמֻּדָ
Mod
μαθητής
Eng
disciple
Bur
တပည့်တော်
4.5.4.5
Follow, be a disciple
3.2.2
Learn
hnukbung
Adjective
1
backsliding
Eng
backsliding
hnukcol
Noun
1
backsliding
Eng
backsliding
hnukdawn
hnuk-dawn
Verb
1
pursue and capture someone. pursue and kill (a wild animal) for sport or food.
Heb
צַ֫יִד
Mod
καταδιώκω
Eng
hunt down
Bur
လိုက်ရှာ
hnukdawnkung
Noun
1
seek out
Eng
seek out
hnukkhueng
hnuk-khueng
Adjective
1
coming after all others in time or order; final.
Heb
אחרון
Mod
ἔσχατος
Eng
last
Bur
နောက်ဆုံး
cf
tloihsoi
hnukmael
Adjective
1
backsliding
Eng
backsliding
hnuknong
Noun
1
apostasy
Eng
apostasy
hnukpoh
Verb
1
treacherous
Eng
treacherous
hnukpok
Verb
1
treacherous
Eng
treacherous
hnukthoi
Noun
1
after
Eng
after
hnuktloih
hnuk-tloih
Adjective
1
towards the end of a period.
Heb
אחרון
Mod
μετέπειτα
Eng
later
Bur
နောက်မှ
8.4.5.3.3
Late
8.4.5.2.1
After
8.4.5.2
Before
cf
tloihsoi
hnun
Noun
1
source
Mod
αἴτιος
Eng
source
Bur
ရင်းမြစ်
hnut
Verb
1
sweep
Heb
יָעָה
Mod
ποταμοφόρητος
Eng
sweep
Bur
ဖယ်ရှား
2
draw over
Mod
ἐπισπάομαι
Eng
draw over
Bur
ဖျောက်ဖျက်
ho
Verb
1
verbal conflict between antagonists
Heb
רִיב
Mod
μάχομαι
Eng
quarreled
Bur
ရန်ဖြစ်
2
to criticize sharply
Eng
rebuked
Page 27 of 32
<
1
...
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
>
Overview
▼
Introduction
Foreword (Olrhoeknah)
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet (Camthamlung)
Abbreviations (Bawtboeng)
Entries explained (Thuicaihnah)
Search
Browse
▼
Browse Matupi – English
Greek-Matupi (Chin)
English-Matupi (Chin)
Burmese – Matupi (Chin)
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us