Browse Mbuko


a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
ә
f
g
gw
h
hw
i
j
k
kw
l
m
mb
n
nd
ng
ngw
nj
o
p
r
s
sl
t
u
v
w
y
z
zl
ʼ

g


gənazmanɓal gənazIdvaMbəlak anahan ata kə̀ ɓalak gənaz
gənazazzamanmbasay gənazazzaIdvasingleƊowan a ga wurwer bay cəna, gənazazza i mbasay awan kəriya awan
gənazl
gənekgə́nèkmanvaɗ gənekIdva(tuer qn) en secret(kill so) secretly
gəndekgə̀ndèkadjgrosfatA varan njəkar gəndek sa vak.Il l'a donné un gros poulet pour griller.
gəngaf gəngafmanidtar gəngaf gəngafIdvalapider quelqu'un en groupeid
gəngeɗ***vtinsister, examiner avec soinKak matanan bay cəna ti gəngeɗ apak ʼam, kabay ti gəngeɗ anan uko lele mba
gəngeɗkeɗemanensemble (bœufs)togethernjahay gəngeɗkeɗeIdvarester ensemble (groupe d'animaux)Man ipec nà, gənaw ahay tə njahay gəngeɗkəde ù vo sə way
gəngelɓayainapte
gəngez awangəngizen, gəngizekvt1dire la même chose plusieurs fois à la même personneNen apan ni gəngizek ayak awan bayak a anga ʼam sə likwel ana wan sə Mbuko ahay2gəngez awanquerellerquarrelManay apan mi gəngez awan à wulen à manay aya re, anga nan â cəɓan bay
gənjavalgə̀njàvàlnharpe; guitareguitar
gəran gəranmanga gəran gəranIdgəraŋ gəraŋvane pas prendre une décisionto not take a decisionU go nà, gəran gəran, na san ni ga nə kəmaw bay
gəravgərven, gərvakvidanserdanceSla ahay, ɗo sə jugwar way ahay, zek a bahay a ɗəka sabay, fok a tinen na ti gərav dengəɗac kutok!Les boeufs, les bergers, ensemble avec le chef, qui n'était plus au coontraire, tous d'eux ils dansaient involontairement.agəravder.āgə̄rāvndansedanceTə kaɗak pə agərav a kutok.Ils se mettèrent à la danse.gərav dəngəɗecIddə̀ngə̀ɗécvasans but; dans l'angoissein anguishSla ahay, ɗo sə jugwar way ahay, zek a bahay a ɗəka sabay, fok a tinen na ti gərav dengəɗac kutok!Les boeufs, les bergers, ensemble avec le chef, qui n'était plus au coontraire, tous d'eux ils dansaient involontairement.gərav guloh gulohIdvamanière de danseridgərav jeje jejeIdvamanière de danserid
gərav mosovofêter l'arrivée des jumeaux
gərbaslaygə̀rbàsláynailewingfa gərbaslayvobattre des ailes
gəreɓreɓɓeavec beaucoup de feuilles
gərekgə̀rèkadjfortementstrong
gərek gərekadjvrais amistrueTinen ta car nə gərek gərek, kabay gərgerIls sont des vrais amis.
gərekkemanidba gərekkeIdvamanière rester ensemble sans rien faire, idiophonneto wait together without doing anything
gəren gərenmanplus proche de...tout de ...à côté de...tam gəren gərenIdvasauver de justesseWinen awan a saa təmay ahay nə gəren gəren.
gərepmanidmbazl gərepIdvamanière de s'effondre
gərəvveman(vêtement) posé(clothes) laid downpak gərəvveIdvaposer par terre
gərəzlagamgə̀rə̄zlāgāmnmaladie comme la varicelledisease like chickenpox
gərgeradjvrais amisTinen ta car nə gərek gərek, kabay gərger.Ils sont des vrais amis.
gərjekenmanmanière d'enfermertacay gərjekenIdvafermer quelqu'un en prisonTə tacak anan Lamike wan a Juwlen gərjeken, à Mire.