Browse Mbuko


a
b
ɓ
c
d
ɗ
e
ә
f
g
gw
h
hw
i
j
k
kw
l
m
mb
n
nd
ng
ngw
nj
o
p
r
s
sl
t
u
v
w
y
z
zl
ʼ

g


gərjenmanmanière de fermertacay gərjenIdvafermer + id.Noel a nan sə sukom way sə tacay məsudoh gərjen.
gərlakaygə̀rlàkàynvourien qui n'obéit pas son pèrerascal, who doesn't obey his father
gərləhlahqualta nga mugo gərləhlahtristement (on ne connaît pas où on va)sadly
gərmecgə̀rmécngenou (m)kneeslahay duk duk gərmecIdvatomber sur ses genouxrac gərmecvomanger les genoux, être pauvrekiya sa rac gərmeccomp.naoût, le mois où le mil est fini
gərmbəzlekgə̀rèmbə̀zlèknespèce de criquet
gərozl gərozlgə́ròzlmanrac gərozl gərozlIdvamâcher les osTeossem kə̀ rəcak kəlakasl gərozl gərozl.
gəruwekgə́rūwéknoiseau (m), poulet (m) du montagnestone partridgedagwaza gəruwekcomp.narbre (esp.)
gərveɗgə̀rvèɗnzone hors des murailles qui appartient à la concessionforecourt
gərwecwecmanidga gərwecwecIdvahésiter entre deux penséesto hesitate between two ideas, to waver
gəsaɗafgə̄sáɗáfncalebasse (une type de)calabash (type of)
gəsafgəsaf***vtéparpiller des chosesscatterNə gəsaf anan way ataya fok kutok
gəsaf gəsafqualmə bəbazl a bay gəsaf gəsafIdadj.advun champ qui n'est pas préparéGəsaf gəsaf, guvo mə bəbazl a bay a nà, na.
gəsaʼamgə̀sā'ámncalebasse pour boire l'eaucalabash for drinking water
gəsefgəseffequalidsibœk gəsefgəseffeIdUne chevelure d'une femme très longue et qui descend jusqu'au dos, sa beauté, sa marche...
gəsənʼamanidca gəsənʼaIdvadédaigneusementcontemptuously
gəsikeɗgə̀sìkéɗnénorme calebassehuge calebassema gəsikeɗvoir aussima sikeɗVb. Col.sikeɗma1vose vanger
gəslegəslen, gəslekvijouer (un jeu)to play a gameKə gəsle ike ɗaw wan uno, laya sawan inde kula ite bay.Tu t'amuses, n'estc-e pas. mon enfant? Il n'y a plus de gris-gris.meteɗəkwen sə gəslecomp.nblessure de jeuagəsleder.njeugame
gəsle galavoamuser
gəsle ta ʼamvivolubile, calomniateurKuse wan aya azar aya nə tə gəsle ta ʼam bay
gəslem awanadjdéployé (étoffe, pagne, drap)U no zana dəzlem awan, bina gəslem bay
gəvek1advvraimentreallyA zla agay, a bənan njəkar acəkan, gəvek.Elle est allée chez elle et elle a vraiment attrappé un poulet.
gəvek2gə̀véknla rotule
gəvek sə gərmecnla rotule du genou
gəvetgə̀vétnpetite calebasse utilisée comme cuillèresmall calabash used as a spoon
gəzagəzihen, gəzahak1vipuiserA tar anan à kurok, a mba apan sə gəzahay bay.2vtpuiserƊo ahay tə ɓanan nə way, aday ki gəza anan ta sə ngaman kurkwer