núcúfévehiviSpnapenarse; avergonzarseEngdistressing; to embarrassDííto ímitɨno íimaaneri úújóho núcúfévehi.Me dio pena por las palabras soeces que dijeron ellos.flex. irr.3sg.m núcúfévéebenúcufevetɨhider.viSpnno tener pena; no tener vergüenzaEngnot be worth; not be ashamed
núcuhiviSpnpodrirse; estar podridoEngto rot; be rottenJɨ́ííbai ámátyehicaneri góóvano núcúcúuhi.La canasta se mojó, y se pudrió rápido.núcúcúúnoder.adjSpnse refiere a los artículos como por ejemplo, canastas, ropa, etc.Engrotten; deterioratedJɨ́ííbai éédeebai núcúcúúno.La canasta por ser vieja está podrida.
núhucusSpnuna clase de pájaro que vive en la orilla del ríoEngblack heron (bird)1.6.1.2Ave
núsuhiv.tSpnpor ejemplo, estregar el cuerpo con ortigasEngscrubSéémene síhidɨ átáaneguiia sééjɨ jáatari núsuhi.La mamá ortigó al niño porque estaba llorando mucho.Sííno átaahachijɨ ɨ́co núsúji.Si llora de nuevo lo voy a pringar (con ortiga).