Spanish - Muinane

u

úlceracɨɨnísisúlcera; llaga; lepra

última cosaníínoonoder. deníínosúltima cosa

última parteállɨvɨono 2última parte

última personaníínooboder. deníínomúltima persona

últimas palabrasníínohiimaader. deníínospalabras de despido

últimoállɨbari 2último; al últimoFáguico nííno fícaba állɨbari jɨ́gásuji.Voy a quemar la chagra en el último verano.dójɨcuvɨadvatrás de todos; al último

últimoállɨbaanɨnoder. deállɨbaanɨhiadjpostrero; últimoállɨbari 2último; al últimoFáguico nííno fícaba állɨbari jɨ́gásuji.Voy a quemar la chagra en el último verano.állɨbatɨadjúltimo; del últimoníínoadjúltimo; finalder.níínofucuder.níínohiimaader.níínooboder.níínoono

último díaníínofucuder. deníínosúltimo día; domingoNíínofucuco Móócaani éétávohuhi, májáguisɨqui.Dios estableció el domingo para que descansemos.

ultrajargúbúbúsuhiv.tofender; ultrajar; insultar; decir algo agudo; echar sátiraMaríaco íhíímaafifineguiia gúbúbúsuhi.Le echo vainas a María porque le gusta hablar mucho.

únicamentesanó-prefpuro; solamente; únicamente; uno; unido; junto con¡Sanóficu!¡Guárdelos juntos!

únicoɨ́dɨ́ɨnorosúnico; lo únicoder.ɨ́dɨ́ɨ́moder.ɨ́dɨ́ɨ́no

únicoɨ́dɨ́ɨnorosúnico; lo únicoder.ɨ́dɨ́ɨ́moder.ɨ́dɨ́ɨ́nosaafííroder. desáafimun solo hombre; único

únicosɨ́dɨ́ɨ́moder. deɨ́dɨ́ɨnoroadjse refiere a personas o animalesMíímɨsiicɨ bu sáafi ɨ́dɨ́ɨ́mo gáifímɨ jááchii féehi séese.Hoy solamente se fueron tres hombres para río arriba.

únicos, tantosɨ́dɨ́ɨ́no 1der. deɨ́dɨ́ɨnoroadjse refiere a cosasMííchéhucɨ sachéhu ɨ́dɨ́ɨ́no náájehi.Compré tres vestidos no más.

unidocúhúbɨcɨnɨnoder. decúhúbuhiadjpor ejemplo, dos pedasos de piola unidos por un nudoGáiba dúuje múuhuɨtɨ cúhubɨcɨnɨno.El guindo de la hamaca está añadido con un bejuco.gátaacɨnɨnoder. degátaacuhiadjunidoGááchéhuno gátááucɨnɨhi.La ropa está doblada.gátaacunoder. degátaacuhiadjunidosanó-prefpuro; solamente; únicamente; uno; unido; junto con¡Sanóficu!¡Guárdelos juntos!

unidogátaacɨnɨhider. degátaacuhiviestar unido; estar junto

unidossahɨ́ 2adjunidos; juntos!Sahɨ́ míhíca!¡Estense juntos!Fámóóro sahɨ́ fóómo.Todos se fueron a una misma parte.

uniformeámócasigaachehusuniforme militar

uniónjáágodɨadven unión

unircámáyaacuhiv.tintrocudir una cosa nueva o diferenteDííbo méénegaco cámáyaacuhi.El le añadió a la canoa.gátaacuhiv.trefiere a algo que se une por movimiento de algoGuíbúhuba gúhúgáco gátaacuno.El viento cerró la puerta.der.gátaacɨnɨhider.gátaacɨnɨnoder.gátaacuno

unirsejɨ́ɨ́cɨnɨhiflex. irr.2sg dɨ́ɨ́cɨnɨhiv.tunirse; cubrirse con algo; vestirseDííbo ímíno gááchehuco jɨ́ɨ́cɨnɨhi.El tiene puesto un traje bonito.

unosánocomptɨ́cóvonoadjel número unoder.sáno nɨ́hɨba óóvotader.sáno tɨ́cóvoroder.sánojaagovɨrosanó-prefpuro; solamente; únicamente; uno; unido; junto con¡Sanóficu!¡Guárdelos juntos!sanóórosuna sola cosasanúrucuadjqueda uno no másMónéhéjétɨ sánúrucu átyúúvono.De nuestras cosas solo queda una cosa.

untar a una persona con algún líquidojéésuhi 1der. dejéehiv.tpintar; untar a una persona con algún líquido

uña del dedo de la manoúsegaimeehuder. deúsesuña del dedo de la mano

Page 1 of 2
1
2
>