áñɨ́cɨhiv.tSpncorresponde a un baile de la gente muinane, en el cual las mujeres responden en forma de canción a los hombresEnganswer in song; respond with the same words in songAmanda bu Gloria ícamɨfe ímino áñɨ́cɨhi másico.Amanda y Gloria contrastan muy bien la canción.
Search results for "Clases de gente"
áñɨfaihusSpnagua muy caliente o hervidaEngvery hot or boiling water
áñɨhiv.tSpnliteralmente, “Se reventó la escopeta por sí sola.”EngshootAñɨ́jɨ núbuhi símáñótɨro.La escopeta se disparó en vano.
Comments (0)
áñɨ́jɨsSpnescopeta; armaEngshotgun; weapon
áñɨ́mɨ́naas.plSpncorresponde a gente que no es de la cultura muinane, que anteriormente portaban armasEngforeigners; whites
áñɨ́mɨ́naahaame1sSpnlibroEngbook2SpncartaEngletter3Spnliteralmente, “hoja de los blancos”Engpaper
Comments (0)
Comments (0)
ápíchumɨnaas.plSpnbrujosEngwarlocks
áquétehivar. dial.ááquétehiviSpncaerseEngfall downUújóho íjínáfátyomaño áquétehi.Yo me caí por correr.Séemene cúutɨ áquétehi.El niño se cayó de la escalera.flex. irr.pas.rem ácutuuhiflex. irr.3sg ácótono
árɨcusSpniluminación; brilloEnglighting; shine
áryɨ́vehi1viSpnmarchitarseEngfadeflex. irr.pas.rem áryɨ́vuuhiflex. irr.3sg áryɨ́vono2Spntener mala suerteEnghave bad luckJááchíijɨ áryɨ́vehi jáámáño táavatɨhi.Hoy tuve mala suerte por eso no cacé nada.
ásafeebe1mSpnpersona muy juciosaEngjudicious2Spnpersona que trabaja muy bienEngemployee
Comments (0)
ásihusegaimeehusSpngarra; pezuñaEngclaw; hoof
ásimeehesSpnpiel de animalEnganimal skin
Comments (0)
átáavinɨnoadjSpncorresponde a la ceniza de yarumo que se mezcla con la cocaEngmixed
Comments (0)
Comments (0)