Browse Nawdm


b
d
f
g
h
ɦ
j
k
l
m
n
ŋ
r
s
t
v
w
y

w


waluɦ'wàlúʔ˺g. ɦu/–nul, nulle adj.; négatif, -ive adj.; rien adv.Lˋ ba waluɦ'C'est négatif.
waluubwàlùːb́waluu-ɦ.gwwalwa / waluu / waluubrûler v.intrBɔnbɔmmina walwa gelmga ɦɛn.Ce bonbon brûle sur la langue.h. b/–brûlure n.f.Sensation de brûlure
†wambugawambiiwàmbúɡá, wàmbíːwamb-Ténéga, Banaah. ka/hicalebasse n.f.calebasse n.f.Var.wombuga
wamtawamtbawámtá, wámtbáwamt-h. ɦa/babrave n.m., héros n.m.NFonc.wamtt
wamttwámtt́wamt-h. –/tbravoure n.f., vaillance n.f., héroïsme n.m.NAct.wamta
wanbuudrwanbuudawànbùːdŕ, wànbùːdáwanbuud-h. d/ɦasemence n.f.Organe ou fragment de végétal capable de produire un nouvel individu; spécialement graines qu'on sème ou qu'on enfuit.Syn.dikaɦbuudrwangwɛdrwankwɛɛwr
†wanfaawrwanfaawawáɱfáːwŕ, wáɱfáːwáwanfaaw-Siou, Banaah. d/ɦasemence n.f.Var.wankwɛɛwr
wanfuukaɦtwanfuukaɦguwànfúːkáʔɡú, wànfúːkáʔt́wanfuukaɦ-h. ku/tpépinière n.f.Ensemble des jeunes plants cultivés destinés à être transplantés.Base: fuum2
wangweedmbwánɡʷèːdmb́wangweedm-h. b/–vente n.f., commerce n.m.
wangwɛdbwánɡʷɛ́db́wangwɛd-h. b/–semis n.m., ensemencement n.m., semailles n.f.pl.Syn.buudb
wangwɛdrwangwɛdawánɡʷɛ́dŕ, wánɡʷɛ́dáwangwɛd-h. d/ɦasemence n.f.Graine qu'on sèmeWangwɛdr nnii ban buud.C'est la semence qu'on sème.Syn.wanbuudrwankwɛɛwr
wankarawànkàráwankar-?h. –/ɦarepas n.m. délicieux
wankoɦlgawànkòʔlɡáh. ka/–gaspillage n.m.Cf.koɦlbwantgâter
†wankwaawrwankwaawawáŋkʷáːwŕ, wáŋkʷáːwáwankwaaw-Ténégah. d/ɦasemence n.f.Var.wankwɛɛwr
wankwɛɛwrwankwɛɛwawáŋkʷɛ́ːwŕ, wáŋkʷɛ́ːwáwankwɛɛw-h. d/ɦasemence n.f.Bà buuda wankwɛɛwr.On sème la semence.Syn.wanbuudrwangwɛdrBase: wantVar.: wankwaawr (Ténéga); Var.: wanfaawr (Siou, Banaa)
wanlamɛiwànlàmɛ́íwanlamɛ-h. –/hisucreries n.f. pl.Bɔnbɔnt ba na wanlamɛin.Les bonbons sont des sucreries.
wanlɔg̈bwànlɔ́ɡ̈b́wanlɔg-h. b/–récolte n.f., moisson n.f.Syn.dikaɦlɔg̈bNAct.wanlɔgda
wanlɔgdawanlɔgdbawànlɔ́ɡdá, wànlɔ́ɡdbáwanlɔgd-h. ɦa/bamoisonneur n.m.Ouvrier agricole.Syn.dikaɦlɔgdaNFonc.wanlɔg̈b
wanlɔgdguwanlɔgdtwànlɔ́ɡdɡú, wànlɔ́ɡdt́wanlɔgd-h. ku/tmoissonneuse n.f., faucheuse n.f.Machine à récolter des céréales.Syn.dikaɦlɔgdgu
wanmadmwánmàdḿh. mmaintenance n.f.Tenue d'une chose, manière de l'utiliser, de l'entretenir.Cf.madmwanttenir
wansaɦkaɦguwansaɦkaɦtwànsàʔkáʔɡú, wànsàʔkáʔt́wansaɦkaɦ-h. ku/tcadeau n.m.
want1wanguwàǹɡú, wànt́wan-h. ku/tchose n.f.Le réel.Hoɦm-n want n t ̀ hida weenn.Appelez les choses par leur nom.chose n.f.Réalité matérielle non vivante, objet concret indéterminé.Mà to-wu wanguu.Je lui ai donné cette chose-là.effets n.m.pl.; colis n.m.; bagages n.m.pl.pl.†want2Siou
†want2wangowàŋ̀ɡʊ́, wànt́wan-Siouh. ku/tchose n.f.chose n.f.effets n.m.pl.; colis n.m.; bagages n.m.pl.pl.Var.want1
◦want disakuwant disagtwánt́, dìsákú, wánt́ dìsáɣ́t́magasin n.m.Local où on garde les provisions et divers objets.Comp. dedisaku case n.f.; bâtiment n.m.
want kwikaɦguwant kwikaɦtwànt́ kʷíkáʔɡú, wànt́ kʷíkáʔt́want kwiikaɦ-h. ku/tfrigidaire n.m.