books1

Search for a word in the Ninam language dictionary.

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Ninam or Portuguese.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Ninam

n


notwaiapart.disconnected, forgetfuldesligado, esquecido, desconectado
notwaiamaɨnot-wai-a-ma-ɨcfkarora2vtseparate, to disconnectdesligar, mandar desligar
notwaiamoɨv ref.get loose, to get free, disconnecteddesligar-se, livrar-se
notxanotʃaaccompany, go withacompanhar, ir junto
notxaipoɨno-tsai-po-ɨvtprefer, to likequerer, preferirhei txat no txaipoɨprefer this
notxaɨnotʃa-ɨlikegostarhei ya no yaiithis, I like.antxrama
notxiavtprotect ??proteger
notxiararaɨvtfollowseguir
notxonotʃogather, pick upapanhar, ajuntar
nowahanowa-ha, noahnsake, cause, because of, for the sake ofcausa, para, para o bem de, por causa de
nowainowa-imake a fool of, worth littlefazer um tolo de, vale pouco
nowakeinowa-keicom.tell it!conta!
nowaweinowa-wei, noa-weiinf. nom.tell, to tell, telling talescontar, dizer, contar história
nowaxbetraytrair
nowaxinowaʃinbetrayal, treason (root)traição (raiz)
nowaxixanowa-ʃiʃavtslandercaluniar
nowaxkeweiinf. nom.treason, to betraytraição, trair
nowaxopovtdescribedescrever
nowaxowaɨno-wa-ʃowa-ɨvtadmit, to admitadmitir (culpa, erro)
noweino-weiinf. nom.1value, to costvalor, custar2completive ( ?? )Completivo/Completiva
nowitxëmoɨno-witʃə-mo-ɨvtdenounce, to accusedenunciar
nowitxɨweino-witʃɨ-weiinf. nom.tell news, declaringcontar notícias, declarar
nowɨaweinowɨ-a-weiinf. nom.news, telling newsnotícias, anunciar as notícias
noxaarimano ʃa?arimavt questionar, tratar o preço de...wa xaarimayo-ɨ, wa no xaarima tʃɒ-ɨyou're arguing, you're questioning the price.
noxapɨnoʃapɨnworm from palmwho???


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published