Search for a word in the Ninam language dictionary.

books1

To search for a word, type it into the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Ninam or Portuguese.
To enter characters unavailable on the keyboard, click on one of the buttons above the search box.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Ninam

a
ã
e
ë
h
i
ɨ
ĩ
ɨ̃
i᷉
k
m
n
o
õ
p
r
s
t
w
x
y

a


anamariraoana-mari-ra-onfish sp. small fresh water fishpiaba grande, peixe esp.1.6.1.5Fish
anapanahiana-pana-hintall tree with small edible fruitsárvore alta com fruta pequena comestível1.5.1Tree1.5.5Parts of a plant
anapanakana-pana-kɨ, anapanaknfruit, small edible, of the tall anapanahi treefruta pequena comestível, da arvore anapanahi1.5.1Tree1.5.5Parts of a plant
aoiaimëaoiaimə, aoijaimnsquash, pumpkinjerimum, abobora
aomaom, aoməncock-of the rock, smallsaurá, anambé, pequeno galo-da-serra
aomaaom, aomə, aomancock of the rock sp. (generic)galo da serra (generico)
aomkoxiaom-koʃinGuianan ToucanetAraçari-negro
aorasisiaora-sisinapalm tree sp.ubim, palmeira1.5.1Tree
apaapanshallow round basketbalaio, cesta redonda rasa
apasiapasi (old term)cfãrahaadjyellow (old term)amarelo
apathoknaxkiapathok-naxkinaflower of a vine sp.flor de cipó, esp.
apiaapianfruit of the star-apple treeabiu, fruta1.5.1Tree1.5.5Parts of a plant
apiahiapia-hinstar-apple tree, very tall treeabieiro, árvore muito alto1.5.1Tree
apiakëapiakə, apiaknfruits of the star-apple treeabio1.5.1Tree1.5.5Parts of a plant
apihiapihi, apihlocover therepra lá
apihin..riheapihin...riheprep.ph.because you wanted, reason for consequenceporque você queria, motivo das consequênciaswii-wa-tihimo yarami pihin-wa-rihe wa amok nini yoma.because you wanted to eat a lot of fruit, your stomach got bad (sick).
apinakapi-nak, api-nakənfruits of the apinasi plantsfrutas das plantas apinasi1.5.5Parts of a plant
apinasiapi-nasinplants with thorns and nettlesplantas com espinhos e urtigasUrticaceae or Solanaceae
apɨakapɨaknfruits of Patawa palmfrutas da palmeira Patawa1.5.5Parts of a plant
araa1araa, ara?aivbe, to be on, to put onestar sobre, pôr sobrewiitihi rasi-ha ripro-sik araa.The book is on the table.
araa2araa, ara-a-ɨsp. var.araaɨdeadj.Vlay down, put downpousarSapan tihik-rasi-ha karitasik araaɨSheba is landing the papers on the table
araaɨsp. var. ofaraa2Moved from Lexeme Form field
araapeara?apeV.ph.remain on top, place on topficar em cima, por em cimapoakë araapethe axe stood on the.. (table)
arahaaraha??adjtwistedtorcido (veja tambem [toroko])
arahaoarahao, arahao patanpiranha (black, bigger than usual)piranha preta grande


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published