Browse Ninam


h


hõrimoweihõrĩ-mo-wei, hõnĩ-mo-wei 1inf. nom.being poor, to be poorpobre, ser pobre2ger-nombeing poor, having nothingsendo pobre
hõririhõrĩrĩ nGrayheaded TanagerPipira-de-cabeça-cinza
hõriroɨhõrĩ-ro-ɨv ref.become self-poorempobrecer-se
hõroka1hõrõkavtrub, to rub a curse on somebodyesfregar um feitiço em alguémware hõroko rema-herubbed a fete on me
hõroka2vtclean, to clean something by rubbing or scrubbing.limpar esfregando
hõrokaɨvtfascinating, bewitching, cursing (shaman)enfeitiçando4.9.4.1Sorcery
hõrokamohõrõkamorub oneselfesfregue-se
hõrokrasp. var. ofhõroraMoved from Lexeme Form field
hõronamohõrõ-namonas pontaspontas das flechas envenenadas.
hõrorasp. var.hõrokravterase, forgiveapagar, perdoar
hõrox hẽahõrõx hẽãnRiver WarberPula-pula-ribeirinho
hõrox narimnsloth sp.espécie de bicho-preguiça
hõroxãmoriohõrõʃ ãmorĩõnpygmy anteatertamanduaíCyclopes didactylus
hõroxohõrõʃõnbee larvaelarva de abelha
hõthohõt hoivstanding on four feetem pé (parado em quatro patas)
hõto masinfish sp.espécie de peixe1.6.1.5Fish
hõwahõwã, hõã́cfkõa3advstill, yet, againainda, de novoɨham, piriyo-ham hɨrayo-hɨrɨm hõwa.there on the way he went away again.
hõxanasikncaterpillar sp.lagarta (espécie)
hõxihõʃĩ, hoʃi, hoʃcfhoxincleared of vegetationlugar limpo, sem capim ou árvoresɨh yãno txa hõx tha keere(for) that house I cleaned the landyãn txa hõx thawei paronI prepared the yard of the house with hoe.
hõxma1hõʃ-mã, hoʃ-mapeel, to peal the bark off a tree, scrape the skin of manioc root.pelar, descasar (limpar, tirar a pele), raspar mandioca1.5.1Tree
hõxma2hõʃmãvcall animals (cause to come without words)chamar animais (causa para vir sem palavras)txa hõxmënI call animals