Browse Ninam


w


wai ĩraamaweiwaj ĩrãa-ma-weia-nomtransmission of disease, spreading diseasetransmissão de doenças, contaminar2.5.2Disease
waiawai-acfhɨmox ãhimoɨyãxi3vtrefuse, to leave behindrecusar-se, deixar atrás
waiamakëwajamakə, waiamaknIguanaIguanaIguanidae
waiaweiwaia-weiinf. nom.leave, to give up, to leave behinddeixar, abandonaririhi ham pɨk komini rãkamtok waiawei ram-hɨ hɨrɨmain the bush all left the nets and went hunting
waiha1wa?iha, wa?iaVi/Vtwait !espera!
waiha2wa?ihaadvlater, afterwardsdepois
waikawajkah, wajkánexternal denomination of some local Yanoami communitiesdenominação externa de algumas comunidadesYanomami
waikenwajken, waikemnhart, deer of savana or forest of dwarfed treesveado do lavrado ou catingueiroCervidae, (Mazama gouazoubira)1.5.1Tree
waikëtëwai-kətəadvfuture probablefuturo provável
waimareweiwai-ma-re-weiger-nomleaving, to leave, to abandondeixando, deixar, abandonar, partirkanao waimareweiLeaving the canoe (he)
wainoniwainoni, wainõrĩnpineappleabacaxi
wainoniɨknpineapple-juicesuco de abacaxi
wairawairastop, ceaseparar, deixar
wairewairelive in another housemorar em outra casa
waitaowai-taonpacu fishpacu (peixe)1.6.1.5Fish
waithaiwaithaismall, very smallpequeno, pequenino
waitheriwaitheri, waithiri (Albino)bravebravo, valente
waitinwaincotton ballbola de algodão
waitiriwajtirifierce, dangerouscorajoso, perigoso, zangado
waitɨwaiwai-tɨ-waincreek, small streamigarapé
wak horaaɨ1wak hora-a-ɨ, wakə horaaɨVi/Vtset fire, to set fire topôr fogo, soprar o fogoOtekën yãno horama-kemaOtek set the house on fire
wak horaaɨ2vtburning, to burnqueimandothëk wak horaaɨhe's burning things
wak thaɨnpmaking fireprovocar fogo
waka1wakanarmadillo sp.tatu
waka2wakangiant armadillo sp.Tatu-canastra