2.6.1. Marriage

ahõ thɨɨp pohoaho thɨ?ɨp pohovtake your wifeleva tua esposaaho thɨɨp pohotake your milk4.1.9Kinship2.6.1Marriage
itowei2cfwatxamoɨUnspec. ofwatxamo1-ɨ2watxamotxaiyãɨramoweinInitial stage of the Watxamoɨinício do WatxamoɨwhwatxamoɨUnspec. ofwatxamo1-ɨ24.2.2.1Ceremony2.6.1Marriage
patasi1patasinwife (vocative) affectionate termesposa (vocativo) termo afetuoso2.6.1Marriage
pehtɨpepeh-tɨp?enspouse, his wifeesposa dele, sua esposa2.6.1Marriage
po2cfpoo3Unspec. ofpo2-otaaɨ2know, raise, marry, feedsaber, criar, casar com, alimento paratxa poɨI know, I get up, live with, marry, I give foodtxa poɨI know2.6.1Marriagepoo3Unspec.po?ocfpo2taaɨ2want for oneself, marry, hold, carry2.6.1Marriage
teweivtreceive, to take in, to get, to accept as wife or husbandreceber, acolher, aceitar, pegar, tomar, ter2.6.1Marriage
teaɨ1te-a-ɨ, te- cfthɨwë tiaɨtxiamoUnspec. oftxiram-otxiramvtmarry, take womancasar, tomar mulherheithëhë kamayan thɨwa ya tea-ɨ pexmo pemia, waiha xironow I do not want to get married, only later.Haimi Iekɨana mahkii, Ninan tɨwa moko terema.Jaime, despite being a Yekwana, married a young Ninam.2.6.1Marriage
thɨwë tiaɨthɨwe tiaɨcfteaɨ1txiamoUnspec. oftxiram-otxiramvtmarry, getting marriedcasar, casar-se2.6.1Marriage
tɨpo-pfxwifeesposa4.1.9.2.1Husband, wife2.6.1Marriage
tɨwë-pfxwifeesposa4.1.9.2.1Husband, wife2.6.1Marriage
tɨwëpmoɨtɨwë-p-mo-ɨnpcalling somebody as wifechamando alguém de esposa4.1.9.2.1Husband, wife2.6.1Marriage
txiramtʃiram, tʃiramacfteaɨ1thɨwë tiaɨtxiamoUnspec. oftxiram-oVi/Vtmarry, to marrycasarai wiripo kori tɨwëp txiram txomHe was married last month2.6.1MarriagetxiamoUnspec.tʃiamocfteaɨ1thɨwë tiaɨtxiramv ref.marry, take for self2.6.1Marriage
watxamotxaicfitowei2watxamoɨUnspec. ofwatxamo1-ɨ2yãɨramoweinpSecond stage of the Watxamoɨ, starting the chanted dialogueSegundo estágio do Watxamoɨ, início do diálogo cerimonial.whwatxamoɨUnspec. ofwatxamo1-ɨ24.2.2.1Ceremony2.6.1Marriage
yãɨramoweiɲãɨrã-mo-weicfitowei2watxamoɨUnspec. ofwatxamo1-ɨ2watxamotxaiinf. nom.Third stage of the Watxamoɨ. The two men squat, embrace each other and start chanting.Terceiro estágio do Wayamo. Os dois homens agacham-se e abraçados iniciam o diálogo.whwatxamoɨUnspec. ofwatxamo1-ɨ24.2.2.1Ceremony2.6.1Marriage