Browse Northern Kankanay – English


?
a
b
d
e
g
h
i
k
l
m
n
ng
o
p
s
t
w
y

b


bakbakFrog, small.Bog.1.6.1.4Amphibiancftokak
baked1Sturdy, Well made.Nabaked nan oblana.His work is sturdy.8.3.6.1Strong, brittle
baked2Cloth worn during menstruation.Binkedana nan liglana.She used a napkin in her menstruation.2.2Body functions
baked3A fence.Binakedda nan om-ada ta adi songgep nan baka.They fenced their camote field so the cows will not enter.6.5.1.5Fence, wall
bakenNot, with nominals.Bakenak is nang-ala isnan liblom.I am not the one who got your book.9.4.6Yes
bakes1Old woman.Nabakes si inana.His mother is old.2Person
bakes2Monkey.1.6.1.1Mammal
baketOld woman, used as euphemism for wife.Inmey si baketna ay nakimisa.His wife went to mass.2Person
bakgetWomen's woven belt with tails.Ninbakget is balobalo.She used a new woven belt.5.3.6Parts of clothingcfapotayginalinganginaspalaginolinganinangolingan
bakigCrooked, bent sideways, of people.Nabakig si alapona.His grandparent is bent sideways when he walks.8.3.1.3Straight2.4Body condition
bakinTo be slightly, of an emotion or feeling, as bakinak omegyat "I'm slightly frightened."Bakin omegyatak no mendaanak baka maisagawak.I am quite afraid I might stumble when I walk.synmidyo8.1.3.2Few, little
bakkagTuber of lakat (taro).5.2.3.1.5Food from roots6.2.1.2Growing roots1.5.3Grass, herb, vine
bakkongA spatula made of a hip bone of a carabao or of wood, used only for cooked rice. -en To lift cooked rice from the pot.Binakkongna nan inapoy.He lifted using bakkong the cooked rice from the pot.5.2.1.3Cooking utensil
baklayRice mixed with blood.Menbogayda isnan labin di senga.They make rice mixed with blood during the night of a senga.5.2.3.2Food from animalscfbogay1
baklotTo wrap somethingNan tobon di baat nan ibaklotmo isnan gaga.Use banana leaf to wrap the meat.7.7.2Aim at a targetcfbag-oy
baknangRich in money or possession.Nabaknang siya is payeo.He is rich with rice fields.6.8.1.5Possession, property
bakogBent- over.Nabakog siya tay naam-ama od.He is bent-over for he is old.2.4Body condition
baksitTo tear, destroy.Nabaksit nan baeyda isnan lemlem.Their house was destroyed by a typhoon.7.8.4Tear, rip
baktadi- To lie down.Ibaktadmo ta maseyepka.Lie down and sleep.Archaic7.1.3Lie down
bakwitTo evacuate, leave a place.Ninbakwit nan deyday nalemlem tay nabakas nan baeyda.Those affected by the typhoon evacuated for their houses were destroyed.7.3Move something
bakyaWooden-soled shoes.Nan iIlo.o nan menbakbakya.The Lowlanders use wooden-soled slipper.5.3.6Parts of clothing
bala1To come out.Binmala si Syatzi id kawni.Syatzi went out a moment ago.7.2.3.4.1Move out2men- A stage of rice growth.Ilo.in nan pagey ay menbala.The rice starts to come out from its stalk.6.2.1.1.1Growing rice3Appear2.3.1.5.1AppearcfbalaanbegasbIlo.dawagalotangkabalbalalam-inglasinglitonpageysedang
balaanWater spring that is a source of drinking water.Ado nan balaan isnan bilig.There are plenty of water spring in the mountain.1.3Watercfbala
balabagTo turn cross wise to somethingMenbalabagka ta adika menseyat isnan daan.You turn crosswise so you will not block the path.7.3.5Turn something
balagbagMane.Mensede nan balagbag di kabayona.The mane of his horse is thick.1.6.2Parts of an animal