Search for a word in the dictionary.

books1

To search for a word, type it in the box on the right.
You can search for a word or part of a word in Achumawi or English.

Use the buttons above the search box to enter special characters that are not on the keyboard.

[Tip: you can ignore the Languages and Parts of Speech drop-down boxes - they are for advanced searches]

Browse Vernacular - English

ʼ
a
c
cʰ
c̓
e
h
h̓
i
k
kʰ
k̓
l
l̓
m
m̓
n
n̓
o
p
pʰ
p̓
q
qʰ
q̓
s
s̓
t
tʰ
t̓
u
w
w̓
y
y̓

y̓


y̓1Rcbe (anim)unspec. comp. formínííy̓aymíbeing sick
y̓2Rc1stative2manifest3attaining4situateddial. var.éiunspec. comp. formííl̓a aymakéʼjacketimássaykístinkingíncuutiy̓íwflowing togetherínííy̓aymíbeing sick
y̓-Vpropfx3
y̓a1Nsfxemph2emphindeed; emph3interjgee
y̓áácaativhe dove(?)
y̓aac̓éimivis falling
y̓aak̓úúyak̓aNsmall knoll
y̓áámáv1place2he's eating
y̓áámááy̓ámívhe is causing to eat
y̓áánávhe's coming
y̓ááníínívhe came
y̓ááníwcivthey come
y̓ááqántíwívhe carries
y̓áásááyívhe's digging
y̓áásatw̓ivweather clears up
y̓áásimmávhe jumped
y̓áátaamáty̓ívcome together
y̓áátánumívgoes downward
y̓áátánumíívis no good
y̓áátʰuukívhe came
y̓ááyíílam̓avhe follows
y̓ááyííl̓umívhe joins in
y̓ácp̓áh̓évit's cracked
y̓ácʰóqqívpaints
y̓ah̓h̓aN1bear doctor2hermaphrodite


Publication Status

Rough draft

Self-reviewed draft

Community-reviewed draft

Consultant approved

Finished (no formal publication)

Formally published