Achumawi - English


i


iipáác̓íʼptcpstrong
iipáákumanamename of mountain
iipác̓adv1strongly2fast
iipulNgoose
íípʰuníw̓canameMontgomery Creek
íípʰuunínameMontgomery CreekJPH íípʰuurí is the Hat Creek name, or JPH hearing íípʰuuní or íípʰuulí as flapped r . Intersection area for HC, Yana, and PR, with some Wintu contact.
iiq̓ac̓iptcphard to breakiiq̓aac̓í qa q̓ác̓The stone is hardThis seems a clear example of noun incorporation.
iiq̓iil̓íwaN1drive net2net for small water gameiiq̓iil̓áwlong net (4 ft.), net for ducks, fish, small water game3long net4carrying net5fish netunspec. comp. form ofq̓íli-wa2q̓í step across (stream, opening) li extending armunspec. var.tiiq̓iil̓óo
íísááluʼadj1pretty2beautiful
iisúúlaʼáyiptcpbeing happy
iitaamíʼNabalone
iitamNdownriver
iitáwtanameBald Mountain
íítéwN1trail2road
iitinameOkwanuchu
iituNbead
iit̓aapíʼptcp1flexible2soft3fluffy
íít̓ic̓Ngreens, tops of plants
iit̓uuyíptcp1angry2mean
iiw̓áámakNautumndivide thither (diaspora) time, or go into (house) time
ikkʰim1Nnothing2advmerely3advjust4advonly
ikmúsNiris-like plant
ikuulúúliptcp1ball2rolling
ikuutáámiptcp1smoking tobacco2blowing tobacco smokeAssuming ku = "press" not limited to hands, ta = directional intent.
-ik̓Nsfxdiminutive