k̓icamáál̓aacidid you take it easy in the shade?
Achumawi - English
k̓
k̓íccʰíípákéyou tattoo yourself
k̓ícííkʰaalásumáyou got lost
k̓ícíwáácíyou should shout
k̓ííniiníyou should come back
k̓ikuusecˑcíyou should push him off
k̓ikuusucˑcíyou should push into (mouth)
k̓íláátʰíky̓íyou ask him!
k̓íláháámiy̓ééwacidid you talk to him
k̓ílííqacw̓ámákayou lock yourself in!
k̓ílípc̓uukíyou should send hither
k̓ílisqaw̓íyou lock it up!
k̓ílíyyóóqickadid he scold you?
k̓ilk̓ilíícisharp turn in road
k̓ílúmmááw̓íyou beat him!
k̓ílúmmááw̓ickadid he beat you?
k̓ilúm̓m̓áám̓íyou pour it in
k̓il̓1sharp2zigzag3crooked
k̓ímáátánumiyou should look down
k̓ímmátsiyou should wake up
k̓ímúntiwíyou should look over
k̓ínáánuuc̓iare you arranging it?
k̓inááyimáyou should die!
k̓ínámmaac̓ído you know how?
Achumawi Dictionary © 2020 Bruce Nevin
