English
Français
Aperçu
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l’entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir le dictionnaire
Parcourir le pagabete
Parcourir l’anglais
Parcourir le français
Parcourir le lingala
Domaines sémantiques
Langue
Lien Ethnologue
Grammaire
Phonologie
Journal photographique
Carte
Bibliographie
Ressources OLAC
Links
Webonary
SIL International
Aide
À propos des logiciels
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police du dictionnaire
Nous contacter
Dictionnaire Pagabete
tetá
pl.
ɓatetá
n
1
Eng
grandparent
Frn
grand-parent
Lin
nkɔ́kɔ
2
Eng
grandchild
Frn
petit-enfant
Lin
mwana na mwana
3
Eng
ancestor
Frn
ancêtre
Lin
nkɔ́kɔ
Anglais
Français
Toutes Parties du Discours
Toutes Parties du Discours
adj ? (1)
adj adv (3)
adj num (4)
adj (67)
adj, adv (1)
adj, n (1)
adj? (1)
adj?, n c9-10 (1)
adjpfx ; posspfx (1)
adjpfx; posspfx (7)
adv interj? (1)
adv prep (2)
adv qu (1)
adv (40)
adv, pron (1)
afx (1)
asp (10)
ass (1)
c15fdem (1)
c17 pfx; adv (1)
c1fdem; c3fdem; c9fdem; c1 (1)
c1ndem; relpron; ASS (1)
c1rfdem; c4rfdem; c6rfdem (1)
c1rndem (1)
c2dem ; c8dem (4)
c3dem (1)
c3fdem; c9fdem; c10fdem (1)
c3ndem; c15ndem (1)
c3rfdem; c15rfdem (1)
c3rndem; c15rndem (1)
c4dem; c6dem (1)
c4fdem; c6fdem (1)
c5fdem (1)
c5ndem (1)
c5rfdem (1)
c5rndem (1)
c7fdem (1)
c7ndem (1)
c7rfdem (1)
c7rndem (1)
c9ndem; c10ndem (1)
c9rfdem; c10rfdem (1)
c9rndem; c10rndem (1)
conj ? (1)
conj (18)
coordconn (16)
dem ; adv ? (1)
dem ? (1)
dem excl (1)
dem (16)
ext (7)
id (1)
interj (2)
interrogative (1)
n > prep (1)
n > v (1)
n (gerund) c15 (1)
n 1a-2 ? (1)
n ? c (1)
n ? c1 (1)
n ? c1-2 (1)
n ? c15 (1)
n ? c15a- (1)
n ? c15a-10 (1)
n ? c1a (1)
n ? c1a-2 (1)
n ? c3 (1)
n ? c3- (1)
n ? c3-10 (1)
n ? c3-4 (or 3-9) (1)
n ? c3-4 (1)
n ? c5 (1)
n ? c5-6 (1)
n ? c6 (1)
n ? c7-10 (1)
n ? c7-8 (1)
n ? c9 (1)
n ? c9-10 (should be 1-2 sinc (1)
n ? c9-10 (1)
n ? ca-2 (2)
n ? or adj c9-10 (1)
n ? (1)
n ?adj c7 (1)
n adj ? (1)
n adj c1-2 (1)
n c 1-2 (1)
n c 3-10 (1)
n c 5-6 (2)
n c 9-10 (3)
n c ? (5)
n c1 (1a?) (1)
n c1 (7)
n c1-2 (42)
n c1-2? (1)
n c10 (1)
n c15 (3)
n c15-10 ? (had 3-10, but pre (1)
n c15a ? (10)
n c15a (1)
n c15a-10 (5)
n c15a-6 (14)
n c15a? (1)
n c1a (24)
n c1a-2 ; c9-10 (1)
n c1a-2 (170)
n c1a-2b? or adj? (1)
n c1a-? (1)
n c1x-2 (23)
n c2 (5)
n c3 (1)
n c3-10 (11)
n c3-4 (52)
n c3? (9)
n c3?-10 (1)
n c5 (8)
n c5-10 (8)
n c5-2 (1)
n c5-2? (2)
n c5-6 (84)
n c6 (3)
n c6a (4)
n c6a? (1)
n c7 (3)
n c7-10 (3)
n c7-8 ; c5-6 (1)
n c7-8 (31)
n c9 (22)
n c9-10 ? (1)
n c9-10 adj adv ? (1)
n c9-10 (100)
n c9-6? (1)
n ca-2 (1)
n ger c15 (1)
n gerund c15 (5)
n (824)
n(LING) (1)
nclf (1)
nprop (16)
num (1)
numpfx (1)
objmkr (1)
ord num (1)
Part of speech (1)
pers (2)
plzer (3)
poss (15)
possparticle (1)
posspfx (1)
posssfx (8)
prep (12)
prn (7)
pro (10)
pron (2)
propnoun (2)
prt (3)
rel; ass (1)
relpro (6)
relpron (1)
relpron; ass (3)
sf (1)
STAT (1)
statsfx c3 (1)
subordconn (9)
tns (10)
v > n (1)
v > v (7)
v ? (1)
v i (12)
v t (takes obj mkr) (1)
v t (5)
v tr ? (1)
v tr (21)
v transitive (1)
v (369)
vpf (8)
vsf (2)
whq (5)
Domaines sémantiques
1. L’univers, la création
1.1. Ciel
1.1.1. Soleil
1.1.1.1. Lune
1.1.1.2. Étoiles
1.1.1.3. Planètes
1.1.2. Air
1.1.2.1. Souffle de l’air
1.1.3. Temps
1.1.3.1. Vent
1.1.3.2. Nuage
1.1.3.3. Pluie
1.1.3.4. Neige, glace
1.1.3.5. Tempête
1.1.3.6. Éclair, tonnerre
1.1.3.7. Inondation
1.1.3.8. Sécheresse
1.2. Monde
1.2.1. Terre
1.2.1.1. Montagne
1.2.1.2. Volcan
1.2.1.3. Plaine, plateau
1.2.1.4. Vallée
1.2.1.5. Sous-sol
1.2.1.6. Forêt, prairie, désert
1.2.1.7. Tremblement de terre
1.2.2. Substance, matière
1.2.2.1. Terre, boue
1.2.2.2. Roche
1.2.2.3. Métal
1.2.2.4. Minéraux
1.2.2.5. Pierres précieuses
1.2.3. Solide, liquide, gaz
1.2.3.1. Liquide
1.2.3.2. Pétrole, huile, graisse
1.2.3.3. Gaz
1.3. Eau
1.3.1. Étendues d’eau
1.3.1.1. Océan, lac
1.3.1.2. Marécages
1.3.1.3. Cours d’eau
1.3.1.4. Source, puits
1.3.1.5. Île, rivage
1.3.2. Mouvement de l’eau
1.3.2.1. Écoulement
1.3.2.2. Se déverser, verser
1.3.2.3. Goutter
1.3.2.4. Vagues
1.3.2.5. Calme, agité
1.3.2.6. Marée
1.3.3. Mouillé
1.3.3.1. Sec
1.3.4. Être dans l’eau
1.3.5. Solutions aqueuses
1.3.6. Qualité de l’eau
1.4. Êtres vivants
1.4.1. Les choses mortes
1.4.2. L’esprit des choses
1.5. Végétaux
1.5.1. Arbres
1.5.2. Buissons, arbustes
1.5.3. Herbes, lianes, plantes grimpantes
1.5.4. Mousses, champignons, algues
1.5.5. Parties d’un végétal ou d’une plante
1.5.6. Croissance des végétaux ou plantes
1.5.7. Maladies des végétaux ou plantes
1.6. Animaux
1.6.1. Types d’animaux
1.6.1.1. Mammifère
1.6.1.1.1. Primate
1.6.1.1.2. Carnivore
1.6.1.1.3. animal à sabots (ongulés)
1.6.1.1.4. Rongeur
1.6.1.1.5. Marsupial
1.6.1.1.6. Fourmilier, oryctérope
1.6.1.1.7. Mammifère marin
1.6.1.1.8. Chauve-souris
1.6.1.2. Oiseau
1.6.1.3. Reptile
1.6.1.3.1. Serpent
1.6.1.3.2. Lézard
1.6.1.3.3. Tortue
1.6.1.3.4. Crocodile
1.6.1.4. Amphibien
1.6.1.5. Poisson
1.6.1.6. Requin, raie
1.6.1.7. Insecte
1.6.1.8. Araignée
1.6.1.9. Animaux inférieurs
1.6.2. Parties d’un animal
1.6.2.1. Parties d’un oiseau
1.6.2.2. Parties d’un reptile
1.6.2.3. Parties d’un poisson
1.6.2.4. Parties d’un insecte
1.6.2.5. Parties des animaux inférieurs
1.6.3. Cycle de la vie animale
1.6.3.1. Oeuf
1.6.4. Actions des animaux
1.6.4.1. Mouvements des animaux
1.6.4.2. Alimentation des animaux
1.6.4.3. Cri des animaux
1.6.5. Habitat de l’animal
1.6.6. Groupes d’animaux
1.6.7. Animaux mâles et femelles
1.7. Nature, environnement
1.7.1. Naturel
2. La personne
2.1. Le corps
2.1.1. Tête
2.1.1.1. Oeil
2.1.1.2. Oreille
2.1.1.3. Nez
2.1.1.4. Bouche
2.1.1.5. Dent
2.1.2. Torse
2.1.3. Membre
2.1.3.1. Bras
2.1.3.2. Jambe
2.1.3.3. Doigt, orteil
2.1.4. Peau
2.1.5. Cheveux, poils
2.1.6. Os, articulation
2.1.7. Siège
2.1.8. Organes internes
2.1.8.1. Cœur
2.1.8.2. Estomac
2.1.8.3. Organes génitaux masculins
2.1.8.4. Organes génitaux féminins
2.2. Fonctions du corps
2.2.1. Respirer, respiration
2.2.2. Tousser, éternuer
2.2.3. Cracher, salive
2.2.4. Mucus
2.2.5. Saigner, sang
2.2.6. Transpiration
2.2.7. Uriner, urine
2.2.8. Déféquer, matières fécales
2.3. Sentir, percevoir
2.3.1. Vue
2.3.1.1. Regarder
2.3.1.2. Observer
2.3.1.3. Examiner
2.3.1.4. Montrer, faire voir à quelqu’un
2.3.1.5. Visible
2.3.1.5.1. Apparaître
2.3.1.6. Transparent
2.3.1.7. Réfléchir, refléter
2.3.1.8. Apparence
2.3.1.8.1. Beau
2.3.1.8.2. Laid
2.3.1.9. Quelque chose servant à voir
2.3.2. Ouïe
2.3.2.1. Écouter
2.3.2.2. Son
2.3.2.3. Types de sons
2.3.2.4. Fort (son)
2.3.2.5. Doux
2.3.3. Goût
2.3.4. Odorat
2.3.5. Le toucher
2.3.5.1. Confortable
2.4. Condition physique
2.4.1. Fort, qui a de la force
2.4.2. Faible
2.4.3. Plein d’énergie
2.4.4. Fatigué
2.4.5. Se reposer
2.5. En bonne santé
2.5.1. Malade
2.5.1.1. Guérir
2.5.2. Maladie
2.5.2.1. Malnutrition, famine
2.5.2.2. Maladies de la peau
2.5.2.3. Troubles digestifs
2.5.2.4. Carie dentaire
2.5.3. Blesser
2.5.3.1. Amputation
2.5.3.2. Poison
2.5.4. Handicapé
2.5.4.1. Aveugle
2.5.4.2. Malvoyant
2.5.4.3. Sourd
2.5.4.4. Muet
2.5.4.5. Malformation congénitale
2.5.5. Cause de la maladie
2.5.6. Symptôme de la maladie
2.5.6.1. Douleur
2.5.6.2. Fièvre
2.5.6.3. Enflure
2.5.6.4. Perte de conscience
2.5.6.5. Hébété, confus
2.5.6.6. Vision, hallucination
2.5.7. Traitement de la maladie
2.5.7.1. Docteur, infirmier (ère)
2.5.7.2. Médicaments
2.5.7.3. Plantes médicinales
2.5.7.4. Hôpital
2.5.7.5. Médecine traditionnelle
2.5.8. Maladie mentale
2.6. La vie
2.6.1. Mariage
2.6.1.1. Arranger un mariage
2.6.1.2. Noces
2.6.1.3. Non marié
2.6.1.4. Divorce
2.6.1.5. Sentiment amoureux
2.6.2. Relations sexuelles
2.6.2.1. Virginité
2.6.2.2. Attirance sexuelle
2.6.2.3. Inconduite sexuelle
2.6.3. Naissance
2.6.3.1. Grossesse
2.6.3.2. Fœtus
2.6.3.3. Fausse couche
2.6.3.4. Travail et douleurs de l’accouchement
2.6.3.5. Aider à l’accouchement
2.6.3.6. Naissance anormale
2.6.3.7. Naissances multiples
2.6.3.8. Fécond, stérile
2.6.3.9. Cérémonie à l’occasion de la naissance
2.6.4. Étapes de la vie
2.6.4.1. Bébé
2.6.4.1.1. S’occuper d’un bébé
2.6.4.2. Enfant
2.6.4.2.1. Élever un enfant
2.6.4.3. Jeune, adolescent(e)
2.6.4.4. Adulte
2.6.4.5. Personne âgée
2.6.4.6. Croître, grandir
2.6.4.7. Initiation
2.6.4.8. Personnes de la même tranche d’âge
2.6.5. Masculin, féminin
2.6.5.1. Homme
2.6.5.2. Femme
2.6.6. Mourir
2.6.6.1. Tuer
2.6.6.2. Cadavre
2.6.6.3. Funérailles
2.6.6.4. Deuil
2.6.6.5. Enterrer, ensevelir
2.6.6.6. Tombe, tombeau
2.6.6.7. Hériter
2.6.6.8. La vie après la mort
3. Le langage et la pensée
3.1. Âme, esprit
3.1.1. Personnalité
3.1.2. État mental
3.1.2.1. Vigilance
3.1.2.2. Remarquer
3.1.2.3. Attention
3.1.2.4. Ne pas prêter attention
3.2. Penser
3.2.1. Intellect
3.2.1.1. Réfléchir à
3.2.1.2. Imaginer
3.2.1.3. Intelligent
3.2.1.4. Stupide
3.2.1.5. Logique
3.2.1.6. Instinct
3.2.2. Apprendre
3.2.2.1. Étudier
3.2.2.2. Vérifier
3.2.2.3. Évaluer, tester
3.2.2.4. Deviner
3.2.2.5. Résoudre
3.2.2.6. Prendre conscience
3.2.2.7. Désirer apprendre
3.2.3. Savoir
3.2.3.1. Connu, inconnu
3.2.3.2. Champ de connaissance
3.2.3.3. Secret
3.2.4. Comprendre
3.2.4.1. Mal comprendre
3.2.4.2. Compréhensible
3.2.4.3. Mystérieux
3.2.5. Opinion
3.2.5.1. Croire
3.2.5.1.1. Confiance
3.2.5.2. Incrédulité
3.2.5.3. Douter
3.2.5.4. Être d’accord
3.2.5.4.1. Être en désaccord
3.2.5.4.2. Protester
3.2.5.5. Philosophie
3.2.5.6. Attitude
3.2.5.7. Radicalisme
3.2.5.8. Changer d’avis
3.2.5.9. Approuver quelque chose
3.2.6. Se rappeler
3.2.6.1. Oublier
3.2.6.2. Reconnaître
3.2.6.3. Mémoriser
3.2.6.4. Rappeler
3.2.7. S’attendre à
3.2.7.1. Espérer
3.2.7.2. Désespérer
3.2.7.3. Prédire
3.2.8. Tendance
3.3. Volonté
3.3.1. Décider, projeter
3.3.1.1. Objectif, but
3.3.1.2. Choisir
3.3.1.3. Tirer au sort
3.3.1.4. Intention
3.3.1.5. Délibérément
3.3.1.6. Déterminé
3.3.1.7. Entêté
3.3.1.8. Convoitise
3.3.2. Demander
3.3.2.1. Accepter de faire quelque chose
3.3.2.2. Refuser de faire quelque chose
3.3.2.3. Intercéder
3.3.2.4. Etre disposé à
3.3.3. Influencer
3.3.3.1. Suggérer
3.3.3.2. Conseiller
3.3.3.3. Persuader
3.3.3.4. Insister
3.3.3.5. Contraindre
3.3.3.6. Commander
3.3.3.7. Avertir
3.3.3.8. Menacer
3.3.4. Demander la permission
3.3.4.1. Donner la permission
3.3.4.2. Refuser la permission
3.3.4.3. Exempter
3.3.4.4. Empêcher
3.3.4.5. Etre libre de faire ce qu’on veut
3.3.5. Offrir
3.3.5.1. Accepter
3.3.5.2. Refuser
3.4. Émotion
3.4.1. Se sentir bien
3.4.1.1. Aimer quelque chose ou quelqu’un
3.4.1.1.1. Aimer faire quelque chose
3.4.1.1.2. Estime de soi
3.4.1.1.3. Préférer
3.4.1.1.4. Populaire
3.4.1.1.5. A la mode
3.4.1.1.6. Contentement
3.4.1.1.7. Être heureux de
3.4.1.1.8. Être satisfait de
3.4.1.2. Heureux
3.4.1.2.1. Être détendu
3.4.1.2.2. Être calme
3.4.1.3. Surprise
3.4.1.4. Intéressé
3.4.1.4.1. Excité
3.4.1.4.2. Enthousiaste
3.4.1.4.3. Obsédé
3.4.1.4.4. Attirer l’attention
3.4.1.4.5. Être indifférent
3.4.1.4.6. Inintéressant, qui s’ennuie
3.4.1.5. Assurance
3.4.2. Se sentir mal
3.4.2.1. Triste
3.4.2.1.1. Ne pas aimer
3.4.2.1.2. Haïr, détester
3.4.2.1.3. Être dégoûté
3.4.2.1.4. Être déçu
3.4.2.1.5. Être solitaire
3.4.2.1.6. Être bouleversé
3.4.2.1.7. Être choqué
3.4.2.1.8. Être jaloux
3.4.2.1.9. Être mécontent
3.4.2.2. Navré
3.4.2.2.1. Honteux
3.4.2.2.2. Gêné
3.4.2.3. En colère
3.4.2.3.1. Irrité
3.4.2.4. Effrayé
3.4.2.4.1. Inquiet
3.4.2.4.2. Nerveux
3.4.2.4.3. Timide
3.4.2.5. Confus
3.5. Communication
3.5.1. Dire
3.5.1.1. Voix
3.5.1.1.1. Crier
3.5.1.1.2. Parler doucement
3.5.1.1.3. Parler beaucoup
3.5.1.1.4. Parler peu
3.5.1.1.5. Se taire
3.5.1.1.6. Registre de langue
3.5.1.1.7. Bien parler
3.5.1.1.8. Parler mal
3.5.1.2. Parler d’un sujet
3.5.1.2.1. Annoncer
3.5.1.2.2. Décrire
3.5.1.2.3. Expliquer
3.5.1.2.4. Mentionner
3.5.1.2.5. Introduire
3.5.1.2.6. Répéter
3.5.1.2.7. Résumer
3.5.1.2.8. Mettre l’accent sur
3.5.1.2.9. Avoir pour sujet
3.5.1.3. Vérité
3.5.1.3.1. Dire la vérité
3.5.1.3.2. Mentir
3.5.1.3.3. Contredire
3.5.1.3.4. Dévoiler un mensonge
3.5.1.3.5. Réel
3.5.1.3.6. Exagérer
3.5.1.4. Parler avec d’autres
3.5.1.4.1. Appeler
3.5.1.4.2. Contacter
3.5.1.4.3. Saluer
3.5.1.4.4. Dire au revoir
3.5.1.4.5. Parler d’une même voix
3.5.1.5. Poser des questions
3.5.1.5.1. Répondre
3.5.1.5.2. Divulguer
3.5.1.5.3. Dissimuler ses pensées
3.5.1.6. Débattre
3.5.1.6.1. Démontrer
3.5.1.6.2. Se disputer
3.5.1.7. Louer
3.5.1.7.1. Remercier
3.5.1.7.2. Flatter
3.5.1.7.3. Se vanter
3.5.1.8. Critiquer
3.5.1.8.1. Blâmer
3.5.1.8.2. Insulter
3.5.1.8.3. Se moquer
3.5.1.8.4. Faire des commérages
3.5.1.8.5. Se plaindre
3.5.1.9. Promettre
3.5.2. Faire un discours
3.5.2.1. Rapporter
3.5.2.2. Nouvelles, message
3.5.2.3. Illustration
3.5.2.4. Admettre
3.5.3. Langage
3.5.3.1. Mot
3.5.3.2. Information
3.5.4. Histoire
3.5.4.1. Fable, mythe
3.5.4.2. Dicton, proverbe
3.5.4.3. Devinette
3.5.4.4. Poésie
3.5.4.5. Récit historique
3.5.4.6. Tradition orale
3.5.5. Propos stupides
3.5.5.1. Obscénités
3.5.6. Signe, symbole
3.5.6.1. Geste
3.5.6.2. Désigner
3.5.6.3. Expression du visage
3.5.6.4. Rire
3.5.6.5. Pleurer, larme
3.5.7. Lecture et écriture
3.5.7.1. Écrire
3.5.7.2. Documents écrits
3.5.7.3. Lire
3.5.7.4. Publier
3.5.7.5. Rapport écrit
3.5.7.6. Énumérer
3.5.7.7. Lettre
3.5.8. Interprétation de messages
3.5.8.1. Signification
3.5.8.2. Dénué de sens
3.5.8.3. Inintelligible
3.5.8.4. Montrer, indiquer
3.5.9. Communication de masse
3.5.9.1. Radio, télévision
3.5.9.2. Téléphone
3.5.9.3. Journaux
3.5.9.4. Film
3.5.9.5. Musique enregistrée
3.5.9.6. Outils de communication
3.6. Enseignement
3.6.1. Montrer, expliquer
3.6.2. École
3.6.3. Matière enseignée
3.6.4. Classe, leçon
3.6.5. Corriger
3.6.6. Sciences
3.6.7. Évaluer
3.6.8. Répondre à une évaluation
4. Les relations sociales
4.1. Relations humaines
4.1.1. Ami
4.1.1.1. Petit(e) ami(e)
4.1.2. Types de personnes
4.1.2.1. Relations professionnelles
4.1.3. Faire des connaissances
4.1.3.1. Première rencontre
4.1.4. Relations de voisinage
4.1.4.1. Classe sociale
4.1.5. Unité
4.1.6. Désunion
4.1.6.1. Inamical
4.1.6.2. Se mettre à l’écart
4.1.6.3. Seul
4.1.6.4. Personne indépendante
4.1.6.5. Privé, public
4.1.7. Commencer une relation
4.1.7.1. Mettre fin à une relation
4.1.8. Montrer de l’affection
4.1.9. Parenté
4.1.9.1. Parenté par la naissance
4.1.9.1.1. Grand-père, grand-mère
4.1.9.1.2. Père, mère
4.1.9.1.3. Frère, sœur
4.1.9.1.4. Fils, fille
4.1.9.1.5. Petit-fils, petite-fille
4.1.9.1.6. Oncle, tante
4.1.9.1.7. Cousin, cousine
4.1.9.1.8. Neveu, nièce
4.1.9.1.9. Rang de naissance
4.1.9.2. Parenté par alliance
4.1.9.2.1. Mari, femme
4.1.9.2.2. Par alliance
4.1.9.3. Veuf, veuve
4.1.9.4. Orphelin
4.1.9.5. Enfant illégitime
4.1.9.6. Adopter
4.1.9.7. Sans lien de parenté
4.1.9.8. Famille, clan
4.1.9.9. Race
4.2. Activités sociales
4.2.1. Se réunir, former un groupe
4.2.1.1. Inviter
4.2.1.2. Rencontrer
4.2.1.3. Se réunir
4.2.1.4. Visite
4.2.1.4.1. Accueillir, recevoir
4.2.1.4.2. Exercer l’hospitalité
4.2.1.5. Réunion, assemblée
4.2.1.6. Participer
4.2.1.7. Foule, groupe
4.2.1.8. Organisation
4.2.1.8.1. Se joindre à une organisation
4.2.1.8.2. Quitter une organisation
4.2.1.8.3. Faire partie d’une organisation
4.2.1.9. Groupe social
4.2.2. Rencontres sociales
4.2.2.1. Cérémonie
4.2.2.2. Festival, spectacle
4.2.2.3. Célébrer
4.2.3. Musique
4.2.3.1. Composer
4.2.3.2. Jouer de la musique
4.2.3.3. Chanter
4.2.3.4. Musicien
4.2.3.5. Instrument de musique
4.2.4. Danse
4.2.5. Théâtre
4.2.6. Divertissement, récréation
4.2.6.1. Jeux
4.2.6.1.1. Jeu de cartes
4.2.6.1.2. Jeu d’échecs
4.2.6.2. Sports
4.2.6.2.1. Football
4.2.6.2.2. Basketball
4.2.6.3. Exercice physique
4.2.6.4. Pari
4.2.7. Jeu, amusement
4.2.8. Humour
4.2.8.1. Sérieux
4.2.9. Vacances
4.2.9.1. Temps libre
4.3. Comportement
4.3.1. Bon, moral
4.3.1.1. Mauvais, immoral
4.3.1.2. Respecter la norme sociale
4.3.1.2.1. Ne pas respecter la norme sociale
4.3.1.3. Mûr
4.3.1.3.1. Immature
4.3.1.3.2. Sensé
4.3.1.4. Réputation
4.3.1.5. Patient
4.3.1.5.1. Impatient
4.3.1.5.2. Mauvais caractère
4.3.2. Admirer quelqu’un
4.3.2.1. Mépriser quelqu’un
4.3.2.2. Humble
4.3.2.3. Fier
4.3.2.4. Frimer
4.3.3. Aimer
4.3.3.1. Haïr, en vouloir à quelqu’un
4.3.3.2. Être indifférent
4.3.3.3. Abandonner
4.3.4. Faire du bien à
4.3.4.1. Faire du mal à
4.3.4.2. Aider
4.3.4.2.1. Empêcher
4.3.4.3. Collaborer
4.3.4.3.1. Concurrencer
4.3.4.4. Altruiste, généreux
4.3.4.4.1. Ẻgoïste
4.3.4.4.2. Se servir de quelqu’un
4.3.4.5. Partager
4.3.4.5.1. Pourvoir, soutenir
4.3.4.5.2. Prendre soin de
4.3.4.5.3. Confier la garde de quelque chose à quelqu’un
4.3.4.6. Se mêler de
4.3.4.6.1. Gâcher
4.3.4.7. Entrer de force
4.3.4.8. Kidnapper
4.3.4.9. Cruel
4.3.5. Honnête
4.3.5.1. Malhonnête
4.3.5.2. Fidèle
4.3.5.3. Fiable, digne de confiance
4.3.5.4. Pas digne de confiance
4.3.5.5. Trompeur
4.3.5.6. Hypocrite
4.3.6. Maîtrise de soi
4.3.6.1. Manque de maîtrise de soi
4.3.6.2. Ordonné
4.3.6.3. Désordonné
4.3.6.4. Erreur
4.3.7. Poli
4.3.7.1. Impoli
4.3.7.2. Insensé
4.3.8. Changer de comportement
4.3.8.1. Se conformer
4.3.9. Culture
4.3.9.1. Coutume
4.3.9.2. Habitude
4.4. Prospérité, adversité
4.4.1. Prospérité
4.4.2. Adversité
4.4.2.1. Problème
4.4.2.2. Danger
4.4.2.3. Accident
4.4.2.4. Catastrophe
4.4.2.5. Séparé, seul
4.4.2.6. Souffrir
4.4.3. Surmonter l’adversité
4.4.3.1. Courage
4.4.3.2. Lâcheté
4.4.3.3. Ẻviter les ennuis
4.4.3.4. Prudence
4.4.3.5. Résoudre un problème
4.4.3.6. Endurer
4.4.3.7. Survivre
4.4.4. Aider quelqu’un dans l’adversité
4.4.4.1. Se montrer miséricordieux
4.4.4.2. Montrer de la sympathie, soutenir
4.4.4.3. Être bon
4.4.4.4. Tirer d'affaire
4.4.4.5. Protéger
4.4.4.6. Libérer
4.4.4.7. Secourir
4.4.4.8. Risquer
4.4.5. Hasard
4.4.5.1. Chanceux
4.4.5.2. Malchanceux
4.5. Autorité
4.5.1. Personne en position d'autorité
4.5.2. Avoir autorité sur
4.5.3. Exercer l'autorité
4.5.3.1. Diriger
4.5.3.2. Ordonner
4.5.3.3. Discipliner, former
4.5.3.4. Nommer, déléguer
4.5.4. Se soumettre à l'autorité
4.5.4.1. Obéir
4.5.4.2. Désobéir
4.5.4.3. Servir
4.5.4.4. Esclave
4.5.4.5. Suivre, être un disciple
4.5.4.6. Se rebeller contre l'autorité
4.5.4.7. Indépendant
4.5.5. Honneur
4.5.5.1. Titre, titre honorifique
4.5.5.2. Manque de respect
4.5.6. Statut social
4.5.6.1. Situation sociale supérieure
4.5.6.2. Position sociale inférieure
4.6. Gouvernement
4.6.1. Chef d’état
4.6.1.1. Famille royale
4.6.1.2. Représentant de l’État
4.6.2. Citoyen
4.6.2.1. Étranger
4.6.3. Organisation gouvernementale
4.6.3.1. Instances dirigeantes
4.6.4. Gouverner
4.6.5. Soumettre
4.6.6. Fonctions du gouvernement
4.6.6.1. Police
4.6.6.1.1. Arrestation
4.6.6.1.2. Justice populaire
4.6.6.2. Diplomatie
4.6.6.3. Représenter quelqu’un
4.6.6.4. Élection
4.6.6.5. La Politique
4.6.7. Région
4.6.7.1. Pays
4.6.7.2. Localité
4.6.7.3. Campagne
4.6.7.4. Communauté
4.7. Loi
4.7.1. Lois
4.7.2. Voter des lois
4.7.3. Enfreindre la loi
4.7.4. Tribunal
4.7.4.1. Personnel judiciaire
4.7.5. Procès
4.7.5.1. Enquêter
4.7.5.2. Suspecter
4.7.5.3. Accuser, confronter
4.7.5.4. Défendre contre une accusation
4.7.5.5. Être témoin, témoigner
4.7.5.6. Retirer un chef d’inculpation
4.7.5.7. Prêter serment
4.7.5.8. Innocenter
4.7.6. Juger, rendre un verdict
4.7.6.1. Acquitter
4.7.6.2. Condamner, juger coupable
4.7.6.3. Faute
4.7.7. Punir
4.7.7.1. Récompenser
4.7.7.2. Amende
4.7.7.3. Emprisonner
4.7.7.4. Exécuter
4.7.7.5. Bannir
4.7.7.6. Pardonner, libérer
4.7.7.7. Expier, dédommagement
4.7.8. Contrat
4.7.8.1. Engagement
4.7.8.2. Rompre un contrat
4.7.9. Justice
4.7.9.1. Impartial
4.7.9.2. Injuste
4.7.9.3. Mériter
4.7.9.4. Discriminer, ne pas être équitable
4.7.9.5. Agir durement
4.7.9.6. Opprimer
4.8. Conflit
4.8.1. Hostilité
4.8.1.1. Opposition
4.8.2. Combattre
4.8.2.1. Se battre pour une bonne cause
4.8.2.2. Se battre contre quelque chose de mal
4.8.2.3. Attaquer
4.8.2.3.1. Embuscade
4.8.2.4. Défendre
4.8.2.5. Se venger
4.8.2.6. Émeute
4.8.2.7. Trahir
4.8.2.8. Violent
4.8.2.9. Ennemi
4.8.3. Guerre
4.8.3.1. Vaincre
4.8.3.2. Remporter la victoire
4.8.3.3. Perdre une bataille
4.8.3.4. Capituler
4.8.3.5. Prisonnier de guerre
4.8.3.6. Instances militaires
4.8.3.6.1. Armée
4.8.3.6.2. Marine
4.8.3.6.3. Aviation
4.8.3.6.4. Soldat
4.8.3.6.5. Espion
4.8.3.6.6. Fort, forteresse
4.8.3.7. Arme, tir
4.8.3.8. Piller
4.8.4. Paix
4.8.4.1. Réprimander
4.8.4.2. Lancer un appel
4.8.4.3. Amadouer
4.8.4.4. Négocier
4.8.4.5. Renoncer à une revendication, concéder
4.8.4.6. Se repentir
4.8.4.6.1. Demander pardon
4.8.4.7. Pardonner
4.8.4.8. Faire la paix
4.8.4.8.1. Cesser les hostilités
4.8.4.9. Se réconcilier
4.9. Religion
4.9.1. Dieu
4.9.2. Être surnaturel
4.9.3. Théologie
4.9.3.1. Textes sacrés
4.9.4. Miracle, pouvoir surnaturel
4.9.4.1. Sorcellerie
4.9.4.2. Possession démoniaque
4.9.4.3. Bénédiction
4.9.4.4. Malédiction
4.9.4.5. Destinée
4.9.4.6. Prophétie
4.9.4.7. Présage, divination
4.9.5. Pratique religieuse
4.9.5.1. Piété
4.9.5.2. Prier
4.9.5.3. Adoration
4.9.5.4. Cérémonie religieuse
4.9.5.5. Offrande, sacrifice
4.9.5.6. Purification religieuse
4.9.5.6.1. Tabou
4.9.5.7. Salut
4.9.5.8. Consacrer à un usage religieux
4.9.5.9. Jeûne
4.9.6. Ciel, enfer
4.9.6.1. Résurrection
4.9.7. Organisation religieuse
4.9.7.1. Pratiquant
4.9.7.2. Christianisme
4.9.7.3. Islam
4.9.7.4. Hindouisme
4.9.7.5. Bouddhisme
4.9.7.6. Judaïsme
4.9.7.7. Animisme
4.9.8. Objet ou lieu religieux
4.9.8.1. Idole
4.9.8.2. Lieu de culte
4.9.9. Irréligion
5. La maison
5.1. Équipement de la maison
5.1.1. Mobilier
5.1.1.1. Table
5.1.1.2. Siège
5.1.1.3. Lit
5.1.1.4. Meuble de rangement
5.1.2. Décoration d’une maison
5.2. Nourriture
5.2.1. Préparation de la nourriture
5.2.1.1. Façons de cuisiner
5.2.1.2. Étapes dans la préparation de la nourriture
5.2.1.2.1. Ôter la coquille, la peau
5.2.1.2.2. Piler dans un mortier
5.2.1.2.3. Faire de la farine
5.2.1.3. Ustensile de cuisine
5.2.1.4. Conservation de la nourriture
5.2.1.5. Servir la nourriture
5.2.2. Manger
5.2.2.1. Mordre, mâcher
5.2.2.2. Repas
5.2.2.3. Banquet
5.2.2.4. Façons de manger
5.2.2.5. Avoir faim, avoir soif
5.2.2.6. Repu, rassasié
5.2.2.7. Boire
5.2.2.8. Ustensiles pour manger
5.2.2.9. Jeûner, ne pas manger
5.2.3. Types de nourriture et de boisson
5.2.3.1. Nourriture d’origine végétale
5.2.3.1.1. Nourriture provenant de graines
5.2.3.1.2. Nourriture provenant de fruits
5.2.3.1.3. Nourriture provenant de légumes
5.2.3.1.4. Nourriture provenant de feuilles
5.2.3.1.5. Nourriture provenant de racines
5.2.3.2. Nourriture d’origine animale
5.2.3.2.1. Viande
5.2.3.2.2. Produits laitiers
5.2.3.2.3. Œufs
5.2.3.3. Ingrédients culinaires
5.2.3.3.1. Sucre
5.2.3.3.2. Sel
5.2.3.3.3. Épices
5.2.3.3.4. Levain
5.2.3.3.5. Huile de cuisine
5.2.3.4. Plat (nourriture)
5.2.3.5. Aliments interdits
5.2.3.6. Boissons
5.2.3.7. Boissons alcoolisées
5.2.3.7.1. Préparation alcoolisée
5.2.3.7.2. Alcoolique
5.2.4. Tabac
5.2.5. Drogue
5.2.6. Stimulant
5.3. Vêtement
5.3.1. Vêtements pour hommes
5.3.2. Vêtements pour femmes
5.3.3. Vêtements traditionnels
5.3.4. Vêtements pour des occasions particulières
5.3.5. Vêtements pour certaines personnes
5.3.6. Eléments de vêtements
5.3.7. Porter des vêtements
5.3.8. Nudité
5.3.9. Style vestimentaire
5.4. Parure
5.4.1. Bijoux
5.4.2. Cosmétiques
5.4.3. Soin des cheveux
5.4.3.1. Se coiffer
5.4.3.2. Tresser les cheveux
5.4.3.3. Teindre les cheveux
5.4.3.4. Styles de coiffures
5.4.3.5. Couper les cheveux
5.4.3.6. Rasage
5.4.4. Soin des dents
5.4.5. Oindre le corps
5.4.6. Incisions et tatouages rituels
5.4.6.1. Circoncision
5.4.7. Soin des ongles
5.5. Le feu
5.5.1. Allumer un feu
5.5.2. Entretenir un feu
5.5.3. Eteindre un feu
5.5.4. Brûler
5.5.5. Ce que le feu produit
5.5.6. Combustible
5.5.7. Cheminée
5.6. Nettoyage
5.6.1. Propre, sale
5.6.2. Se laver
5.6.3. Laver la vaisselle
5.6.4. Laver le linge
5.6.5. Nettoyer le sol
5.6.6. Essuyer, effacer
5.7. Sommeil
5.7.1. S’endormir
5.7.2. Rêver
5.7.3. Se réveiller
5.8. S’occuper d’une maison
5.9. Vivre, demeurer
6. Le travail et diverses activités
6.1. Travail
6.1.1. Travailleur
6.1.1.1. Spécialiste
6.1.2. Façon de faire
6.1.2.1. Essayer
6.1.2.2. Utiliser
6.1.2.2.1. Utile
6.1.2.2.2. Inutile
6.1.2.2.3. Disponible
6.1.2.2.4. Utiliser complètement
6.1.2.2.5. Prendre soin de quelque chose
6.1.2.2.6. Gaspiller
6.1.2.3. Bien travailler
6.1.2.3.1. Être soigneux
6.1.2.3.2. Travailler dur
6.1.2.3.3. Etre très occupé
6.1.2.3.4. Force
6.1.2.3.5. Terminer, finir
6.1.2.3.6. Être ambitieux
6.1.2.4. Mal travailler
6.1.2.4.1. Être négligent, être irresponsable
6.1.2.4.2. Être paresseux
6.1.2.4.3. Abandonner
6.1.2.5. Planifier
6.1.2.5.1. Organiser
6.1.2.5.2. Annuler
6.1.2.6. Préparer
6.1.2.6.1. Préparatifs
6.1.2.7. Efficace
6.1.2.8. Efficient
6.1.2.9. Occasion
6.1.3. Difficile, impossible
6.1.3.1. Facile, possible
6.1.3.2. Réussir
6.1.3.3. Ẻchouer
6.1.3.4. Avantage
6.1.4. Satisfaction professionnelle
6.1.5. Chômage, absence de travail
6.1.6. Fait main
6.1.7. Artificiel
6.1.8. Expérimenté
6.1.8.1. Habitué à
6.2. Agriculture
6.2.1. Cultiver des végétaux
6.2.1.1. Cultiver des céréales
6.2.1.1.1. Cultiver du riz
6.2.1.1.2. Cultiver du blé
6.2.1.1.3. Cultiver du maïs
6.2.1.2. Cultiver des tubercules
6.2.1.2.1. Cultiver des pommes de terre
6.2.1.2.2. Cultiver du manioc
6.2.1.3. Cultiver des légumes
6.2.1.4. Cultiver des fruits
6.2.1.4.1. Cultiver la vigne
6.2.1.4.2. Cultiver des bananes
6.2.1.5. Cultiver des plantes
6.2.1.5.1. Cultiver de la canne à sucre
6.2.1.5.2. Cultiver du tabac
6.2.1.6. Cultiver des fleurs
6.2.1.7. Cultiver des arbres
6.2.1.7.1. Cultiver des cocotiers
6.2.1.7.2. Cultiver des caféiers
6.2.2. Préparer le sol
6.2.2.1. Débroussailler un champ
6.2.2.2. Labourer un champ
6.2.2.3. Enrichir un champ
6.2.3. Planter un champ
6.2.4. Entretenir un champ
6.2.4.1. Couper l’herbe
6.2.4.2. Arracher des plantes
6.2.4.3. Arroser
6.2.4.4. Tailler
6.2.4.5. Négliger les plantes
6.2.5. Récolter
6.2.5.1. Premiers fruits
6.2.5.2. Mauvaise récolte
6.2.5.3. Cueillette de plantes sauvages
6.2.5.4. Produits végétaux
6.2.6. Utiliser la récolte
6.2.6.1. Vanner
6.2.6.2. Moudre
6.2.6.3. Battre la récolte
6.2.6.4. Conserver la récolte
6.2.7. Personnel agricole
6.2.8. Outils agricoles
6.2.9. Terres agricoles
6.3. Ẻlevage
6.3.1. Animaux domestiques
6.3.1.1. Gros bétail
6.3.1.2. Mouton
6.3.1.3. Chèvre
6.3.1.4. Porc
6.3.1.5. Chien
6.3.1.6. Chat
6.3.1.7. Bête de somme
6.3.2. Garder des troupeaux
6.3.3. Traire
6.3.4. Abattre, dépecer
6.3.5. Production de la laine
6.3.6. Élevage de la volaille
6.3.6.1. Poules
6.3.7. Produits venant des animaux
6.3.8. Science vétérinaire
6.3.8.1. Maladie des animaux
6.3.8.2. Castrer un animal
6.4. Chasse et pêche
6.4.1. Chasse
6.4.1.1. Suivre à la trace
6.4.2. Piège
6.4.3. Chasse aux oiseaux
6.4.4. Apiculture
6.4.5. Pêche
6.4.5.1. Pêche au filet
6.4.5.2. Pêche à la ligne
6.4.5.3. Matériel de pêche
6.4.6. Ce qu'on fait aux animaux
6.5. Bâtiment et travaux publics
6.5.1. Bâtiments
6.5.1.1. Maison
6.5.1.2. Types de maisons
6.5.1.3. Terrain privé, propriété privée
6.5.1.4. Cour
6.5.1.5. Clôture, mur
6.5.2. Parties d’un bâtiment
6.5.2.1. Mur
6.5.2.2. Toit
6.5.2.3. Sol
6.5.2.4. Porte
6.5.2.5. Fenêtre
6.5.2.6. Fondations
6.5.2.7. Pièce
6.5.2.8. Étage
6.5.3. Matériaux de construction
6.5.3.1. Entretien d’un bâtiment et matériel d'entretien
6.5.4. Infrastructure
6.5.4.1. Route
6.5.4.2. Délimitation
6.6. Diverses activités
6.6.1. Travail du textile
6.6.1.1. Tissu
6.6.1.2. Filer
6.6.1.3. Tricoter
6.6.1.4. Tisser
6.6.2. Travail avec des matières minérales
6.6.2.1. Travail de la mine
6.6.2.2. Fonderie
6.6.2.3. Travail du métal
6.6.2.4. Travail de l’argile
6.6.2.5. Travail du verre
6.6.2.6. Travail avec le pétrole et le gaz
6.6.2.7. Travail de la pierre
6.6.2.8. Travail avec des briques
6.6.2.9. Travail avec des produits chimiques
6.6.2.9.1. Exploser
6.6.3. Travail du bois
6.6.3.1. Exploitation forestière
6.6.3.2. Bois
6.6.3.3. Travail du papier
6.6.4. Artisanat
6.6.4.1. Cordage
6.6.4.2. Vannerie
6.6.4.3. Travail du cuir
6.6.4.4. Travail de l’os et de la corne
6.6.5. Art plastique
6.6.5.1. Dessin, peinture
6.6.5.2. Photographie
6.6.5.3. Sculpture
6.6.6. Travail de la terre
6.6.7. Travail associé à l’eau
6.6.7.1. Plomberie
6.6.7.2. Transport de l’eau
6.6.7.3. Gestion de l’eau
6.6.7.4. Travail en mer
6.6.8. Travail avec des machines
6.6.8.1. Travail associé à l’électricité
6.7. Outil
6.7.1. Outil coupant
6.7.1.1. Outil pour faire des trous
6.7.1.2. Outil pour creuser
6.7.2. Marteau et maillet
6.7.3. Objet de transport
6.7.4. Outil pour soulever une charge
6.7.5. Lien et liant
6.7.6. Objet pour tenir quelque chose
6.7.7. Contenant
6.7.7.1. Sac
6.7.7.2. Fourreau
6.7.8. Partie d’outil
6.7.9. Machine
6.8. Finance
6.8.1. Avoir des richesses
6.8.1.1. Posséder
6.8.1.2. Être riche
6.8.1.3. Être pauvre
6.8.1.4. Mettre en réserve des richesses
6.8.1.5. Possession, propriété
6.8.2. Accumuler des richesses
6.8.2.1. Produire des richesses
6.8.2.2. Faire des bénéfices
6.8.2.3. Perdre ses richesses
6.8.2.4. Être économe
6.8.2.5. Être avide
6.8.2.6. Collectionner
6.8.2.7. Gagner de l’argent
6.8.3. Partager des richesses
6.8.3.1. Donner, faire une donation
6.8.3.2. Être généreux
6.8.3.3. Être avare
6.8.3.4. Mendier
6.8.4. Transaction financière
6.8.4.1. Acheter
6.8.4.2. Vendre
6.8.4.3. Prix
6.8.4.3.1. Cher
6.8.4.3.2. Bon marché
6.8.4.3.3. Gratuit
6.8.4.4. Marchander
6.8.4.5. Payer
6.8.4.6. Louer
6.8.4.7. Dépenser
6.8.4.8. Magasin, marché
6.8.4.9. Échange, commerce
6.8.5. Emprunter
6.8.5.1. Prêter
6.8.5.2. Gage, caution
6.8.5.3. Devoir de l’argent
6.8.5.4. Rembourser une dette
6.8.5.5. Crédit
6.8.6. Argent
6.8.6.1. Unité monétaire
6.8.7. Comptabilité
6.8.8. Impôt et taxe
6.8.9. Pratique financière malhonnête
6.8.9.1. Voler
6.8.9.2. Tromper
6.8.9.3. Extorquer de l’argent
6.8.9.4. Prendre de force
6.8.9.5. Corrompre
6.8.9.6. Faire de la contrebande
6.9. Entreprise
6.9.1. Gestion
6.9.2. Travailler pour autrui
6.9.3. Marketing
6.9.4. Commerce
6.9.5. Économie
6.9.6. Assurance
7. Les activités physiques
7.1. Position
7.1.1. Être debout
7.1.2. Être assis
7.1.3. S’allonger
7.1.4. S’agenouiller
7.1.5. Se prosterner
7.1.6. S’appuyer
7.1.7. Se tenir droit
7.1.7.1. Position détendue
7.1.8. Se pencher
7.1.9. Bouger une partie du corps
7.2. Déplacement
7.2.1. Mouvements
7.2.1.1. Marcher
7.2.1.1.1. Courir
7.2.1.1.2. ramper
7.2.1.1.3. Sauter
7.2.1.2. Se déplacer rapidement
7.2.1.2.1. Se déplacer lentement
7.2.1.3. Errer
7.2.1.4. Se déplacer avec grâce
7.2.1.4.1. Se déplacer maladroitement
7.2.1.5. Marcher avec difficulté
7.2.1.5.1. glisser
7.2.1.6. Stable, instable
7.2.1.6.1. Équilibre
7.2.1.7. Se déplacer en faisant du bruit
7.2.2. Se déplacer dans une direction
7.2.2.1. Avancer
7.2.2.2. Reculer
7.2.2.3. Se déplacer latéralement
7.2.2.4. Monter
7.2.2.5. Descendre
7.2.2.5.1. Chute
7.2.2.6. Tourner
7.2.2.7. Tourner en rond
7.2.2.8. Se déplacer d’avant en arrière
7.2.2.9. Aller tout droit
7.2.3. Se diriger vers quelque chose
7.2.3.1. S’éloigner
7.2.3.2. Aller
7.2.3.2.1. Venir
7.2.3.3. Partir
7.2.3.3.1. Arriver
7.2.3.4. Entrer
7.2.3.4.1. Sortir
7.2.3.5. Passer, passer sur, passer au travers
7.2.3.6. Retourner
7.2.4. Voyager
7.2.4.1. Voyager par voie terrestre
7.2.4.1.1. Véhicule
7.2.4.1.2. Chemin de fer
7.2.4.2. Voyager par voie fluviale ou maritime
7.2.4.2.1. Bateau
7.2.4.2.2. Nager
7.2.4.2.3. Plonger
7.2.4.3. Voler
7.2.4.4. Voyager dans l’espace
7.2.4.5. Déménager
7.2.4.6. Chemin, itinéraire
7.2.4.7. Se perdre
7.2.4.8. Carte
7.2.5. Accompagner
7.2.5.1. Aller en premier
7.2.5.2. Suivre
7.2.5.3. Guider
7.2.5.4. Se déplacer ensemble
7.2.6. Poursuivre
7.2.6.1. Attraper, capturer
7.2.6.2. Empêcher de bouger
7.2.6.3. S’échapper
7.2.6.4. Être libre
7.2.7. Rester immobile
7.2.7.1. Cesser de bouger
7.2.7.2. Rester, demeurer
7.2.7.3. Attendre
7.2.8. Envoyer quelqu’un
7.3. Déplacer quelque chose
7.3.1. Porter
7.3.1.1. Lancer
7.3.1.2. Attraper
7.3.1.3. Secouer
7.3.1.4. Faire tomber, renverser
7.3.1.5. Mettre d’aplomb
7.3.2. Déplacer quelque chose dans une direction
7.3.2.1. Mettre devant
7.3.2.2. Mettre derrière
7.3.2.3. Mettre à côté
7.3.2.4. Mettre plus haut
7.3.2.4.1. Suspendre
7.3.2.5. Mettre dessous, baisser
7.3.2.6. Mettre dans
7.3.2.7. Sortir de quelque chose
7.3.2.8. Tirer
7.3.2.9. Pousser
7.3.3. Amener quelque part
7.3.3.1. Emmener
7.3.3.2. Ramener
7.3.3.3. Envoyer
7.3.3.4. Chasser
7.3.3.5. Conduire
7.3.4. Manipuler quelque chose
7.3.4.1. Toucher
7.3.4.2. Ramasser
7.3.4.3. Poser
7.3.4.4. Tenir
7.3.4.5. Mouvement de la main
7.3.4.6. Retenir
7.3.4.7. Étendre
7.3.5. Faire pivoter quelque chose
7.3.6. Ouvrir
7.3.6.1. Fermer
7.3.6.2. Boucher, endiguer
7.3.6.3. Limiter
7.3.7. Couvrir
7.3.7.1. Découvrir
7.3.7.2. Envelopper
7.3.7.3. Recouvrir
7.3.8. Transporter
7.4. Avoir, détenir
7.4.1. Passer à
7.4.2. Recevoir
7.4.3. Obtenir
7.4.4. Distribuer
7.4.5. Garder quelque chose
7.4.5.1. Laisser quelque chose
7.4.5.2. Jeter
7.4.6. Ne pas avoir
7.5. Disposer
7.5.1. Réunir
7.5.1.1. Séparer, disperser
7.5.1.2. Inclure
7.5.1.3. Spécial
7.5.2. Joindre, attacher
7.5.2.1. Relier, connecter
7.5.2.2. Coller
7.5.2.3. Ajouter à
7.5.2.4. Enlever, séparer
7.5.3. Mélanger
7.5.3.1. Pur, sans mélange
7.5.4. Attacher
7.5.4.1. Corde, ficelle
7.5.4.2. Enchevêtrement
7.5.5. Organiser
7.5.5.1. Désorganisé
7.5.6. Substituer
7.5.7. Déplacement simultané de plusieurs choses
7.5.8. Simple, compliqué
7.5.9. Poser
7.5.9.1. Chargement, tas
7.5.9.2. Remplir, couvrir
7.6. Cacher
7.6.1. Chercher
7.6.2. Trouver
7.6.3. Perdre, égarer
7.7. Impact physique
7.7.1. Frapper, heurter
7.7.2. Viser une cible
7.7.3. Donner un coup de pied
7.7.4. Presser
7.7.5. Frotter
7.7.6. Moudre
7.7.7. Marquer
7.8. Diviser en morceaux
7.8.1. Briser
7.8.2. Fendre
7.8.3. Couper
7.8.4. Déchirer
7.8.5. Faire un trou, une ouverture
7.8.6. Creuser
7.9. Casser, user
7.9.1. Endommager
7.9.2. Démolir
7.9.3. Détruire
7.9.4. Réparer
8. Les états (des choses ou des êtres)
8.1. Quantité
8.1.1. Nombre
8.1.1.1. Nombres cardinaux
8.1.1.1.1. Un
8.1.1.1.2. Deux
8.1.1.2. Nombres ordinaux
8.1.1.3. Nombre de fois
8.1.1.4. Multiple
8.1.1.5. Groupe dénombré
8.1.1.6. Fraction
8.1.1.7. Autres mots indiquant des nombres
8.1.2. Compter
8.1.2.1. Mathématiques
8.1.2.2. Additionner des nombres
8.1.2.3. Soustraire des nombres
8.1.2.4. Multiplier des nombres
8.1.2.5. Diviser des nombres
8.1.3. Pluriel
8.1.3.1. Beaucoup
8.1.3.2. Peu
8.1.3.3. Ensemble de choses
8.1.4. Plus
8.1.4.1. Moins
8.1.4.2. Augmentation
8.1.4.3. Diminution
8.1.5. Tout, tous
8.1.5.1. Un certain nombre
8.1.5.2. Aucun, rien
8.1.5.3. Les deux, à la fois
8.1.5.4. la plupart, presque tout
8.1.5.5. Le plus, le moins
8.1.5.6. Presque
8.1.5.7. Seul, unique
8.1.5.8. Exact
8.1.5.8.1. Approximativement
8.1.5.9. Moyenne
8.1.6. Totalité, complet
8.1.6.1. Partie
8.1.6.2. Morceau
8.1.7. Assez
8.1.7.1. Supplément
8.1.7.2. Manque
8.1.7.3. Besoin
8.1.7.4. Reste
8.1.8. Plein
8.1.8.1. Vide
8.2. Grande dimension
8.2.1. Petit
8.2.2. Long
8.2.2.1. Court
8.2.2.2. Grand
8.2.2.3. De petite taille
8.2.3. Épais
8.2.3.1. Objet mince
8.2.3.2. Personne forte
8.2.3.3. Personne mince
8.2.4. Large
8.2.4.1. Étroit
8.2.5. Grande surface
8.2.5.1. Grand contenant, volume
8.2.6. Distance
8.2.6.1. Loin
8.2.6.2. Proche
8.2.6.3. Haut
8.2.6.4. Bas
8.2.6.5. Profond, peu profond
8.2.7. À la bonne taille
8.2.7.1. Serré
8.2.7.2. Ample
8.2.7.3. Coincé, bloqué
8.2.8. Mesure
8.2.9. Poids
8.2.9.1. Lourd
8.2.9.2. Léger
8.3. Qualité
8.3.1. Forme
8.3.1.1. Point
8.3.1.2. Ligne
8.3.1.3. Droit
8.3.1.3.1. Plat
8.3.1.4. Horizontal
8.3.1.4.1. Vertical
8.3.1.4.2. Incliné, penché
8.3.1.5. Courber
8.3.1.5.1. Enrouler
8.3.1.5.2. Tourner, tordre
8.3.1.5.3. Plier
8.3.1.6. Rond
8.3.1.6.1. Concave
8.3.1.6.2. Convexe
8.3.1.6.3. Creux
8.3.1.7. Carré
8.3.1.8. Modèle, motif
8.3.1.8.1. Symétrique
8.3.1.9. Étirer
8.3.2. Texture
8.3.2.1. Doux
8.3.2.2. Rugueux
8.3.2.3. Tranchant
8.3.2.3.1. Pointu
8.3.2.4. Émoussé
8.3.2.5. Sillon
8.3.3. Lumière
8.3.3.1. Briller
8.3.3.1.1. Source de lumière
8.3.3.1.2. Lumineux
8.3.3.2. Sombre
8.3.3.2.1. Ombre
8.3.3.3. Couleur
8.3.3.3.1. Blanc
8.3.3.3.2. Noir
8.3.3.3.3. Gris
8.3.3.3.4. Spectre chromatique
8.3.3.3.5. Couleur des animaux, tache
8.3.3.3.6. Changer de couleur
8.3.3.3.7. Multicolore
8.3.3.4. Brillant
8.3.4. Très chaud
8.3.4.1. Froid
8.3.5. Type, genre
8.3.5.1. Nature, caractère
8.3.5.2. Comparer
8.3.5.2.1. Même, le même
8.3.5.2.2. Comme, similaire
8.3.5.2.3. Différent
8.3.5.2.4. Autre
8.3.5.2.5. Divers
8.3.5.2.6. Opposé
8.3.5.3. Commun
8.3.5.3.1. Habituel
8.3.5.3.2. Inhabituel
8.3.5.3.3. Unique
8.3.5.3.4. Étrange
8.3.5.4. Schéma, modèle
8.3.5.5. Imiter
8.3.5.6. Copier
8.3.6. Composé de, matière
8.3.6.1. Solide, fragile
8.3.6.2. Dur, ferme
8.3.6.3. Raide, souple
8.3.6.4. Dense
8.3.6.5. Mou, tendre
8.3.7. Bon
8.3.7.1. Mauvais
8.3.7.2. Mieux
8.3.7.2.1. Pire
8.3.7.3. Parfait
8.3.7.4. Médiocre
8.3.7.5. Important
8.3.7.5.1. Fondamental
8.3.7.6. Améliorer
8.3.7.7. Juste, bon
8.3.7.7.1. Faux, impropre
8.3.7.7.2. Commode
8.3.7.7.3. Compatible
8.3.7.8. Décomposition
8.3.7.8.1. Rouille
8.3.7.8.2. Défaut
8.3.7.8.3. Déchets
8.3.7.8.4. Conserver
8.3.7.9. Valeur
8.3.8. Décoré
8.3.8.1. Simple, ordinaire
8.3.8.2. Prestige
8.4. Temps
8.4.1. Période de temps
8.4.1.1. Calendrier
8.4.1.2. Jour
8.4.1.2.1. Nuit
8.4.1.2.2. Hier, aujourd'hui, demain
8.4.1.2.3. Moment de la journée
8.4.1.3. Semaine
8.4.1.3.1. Jours de la semaine
8.4.1.4. Mois
8.4.1.4.1. Mois de l’année
8.4.1.5. Saison
8.4.1.6. Année
8.4.1.7. Ère
8.4.1.8. Jours particuliers
8.4.2. Prendre du temps
8.4.2.1. Courte durée
8.4.2.2. Longue durée
8.4.2.3. Pour toujours
8.4.2.4. Temporaire
8.4.3. Moment non précisé
8.4.4. Expression du temps
8.4.4.1. Planifier un évènement
8.4.4.2. Horloge, montre
8.4.5. Temps relatif
8.4.5.1. Ordre, succession
8.4.5.1.1. Série
8.4.5.1.2. En premier
8.4.5.1.3. Ensuite
8.4.5.1.4. En dernier
8.4.5.1.5. Régulièrement
8.4.5.1.6. Alternance
8.4.5.2. Avant
8.4.5.2.1. Après
8.4.5.2.2. En même temps
8.4.5.2.3. Pendant
8.4.5.3. Bon moment
8.4.5.3.1. Tôt
8.4.5.3.2. À l’heure
8.4.5.3.3. Tard
8.4.5.3.4. Retard
8.4.5.3.5. Reporter
8.4.6. Temps d’une étape
8.4.6.1. Commencer quelque chose
8.4.6.1.1. Débuter
8.4.6.1.2. Arrêter quelque chose
8.4.6.1.3. Terminer
8.4.6.1.4. Jusqu'à
8.4.6.1.5. Depuis, dès lors
8.4.6.2. Passé
8.4.6.2.1. Récemment
8.4.6.3. Présent
8.4.6.3.1. Maintenant
8.4.6.4. Futur
8.4.6.4.1. Bientôt
8.4.6.4.2. Pas encore
8.4.6.4.3. Finalement
8.4.6.4.4. Immédiatement
8.4.6.5. Âge
8.4.6.5.1. Jeune
8.4.6.5.2. Vieux, pas jeune
8.4.6.5.3. Nouveau
8.4.6.5.4. Vieux, pas nouveau
8.4.6.5.5. Moderne
8.4.6.5.6. Démodé
8.4.6.6. Une fois
8.4.6.6.1. Encore
8.4.6.6.2. Parfois
8.4.6.6.3. Souvent
8.4.6.6.4. Tout le temps
8.4.6.6.5. Chaque fois que
8.4.6.6.6. Jamais
8.4.7. Continuer, persévérer
8.4.7.1. Interrompre
8.4.7.2. Redémarrer
8.4.7.3. Intervalle
8.4.8. Vitesse
8.4.8.1. Rapide
8.4.8.2. Lent
8.4.8.3. Soudain
8.5. Localisation
8.5.1. Ici, là
8.5.1.1. Devant
8.5.1.1.1. Derrière
8.5.1.2. À côté de
8.5.1.2.1. Autour
8.5.1.2.2. Entre
8.5.1.3. Sur
8.5.1.3.1. Au-dessus
8.5.1.3.2. Sous, dessous
8.5.1.4. À l’intérieur
8.5.1.4.1. Dehors, à l’extérieur
8.5.1.5. Touchant, en contact
8.5.1.5.1. Près de
8.5.1.6. De l’autre côté
8.5.1.7. Endroit imprécis
8.5.2. Direction
8.5.2.1. Vers l’avant
8.5.2.2. Vers l’arrière
8.5.2.3. À droite, à gauche
8.5.2.4. Vers le haut
8.5.2.5. Vers le bas
8.5.2.6. S’écarter de
8.5.2.7. Vers
8.5.2.8. Nord, sud, est, ouest
8.5.3. Être à un endroit
8.5.3.1. Absent
8.5.4. Région
8.5.4.1. Alentours
8.5.4.2. Occuper une surface
8.5.4.3. Espace, place
8.5.4.4. Intervalle, espace
8.5.5. Relations spatiales
8.5.6. Contenir
8.6. Parties de choses
8.6.1. Devant
8.6.1.1. Arrière
8.6.2. Dessus, en haut
8.6.2.1. Dessous
8.6.3. Côté
8.6.4. Partie intérieure
8.6.4.1. Partie extérieure
8.6.5. Milieu
8.6.6. Bord
8.6.7. Bout, pointe
9. La grammaire
9.1. Termes génériques
9.1.1. Être
9.1.1.1. Exister
9.1.1.2. Devenir, changer d'état
9.1.1.3. Avoir, de
9.1.1.4. Qualification
9.1.2. Faire
9.1.2.1. Se produire
9.1.2.2. Réagir, répondre
9.1.2.3. Créer
9.1.2.4. Concevoir
9.1.2.5. Fabriquer
9.1.2.6. Changer quelque chose
9.1.2.7. Propositions exprimant un fait
9.1.3. Chose
9.1.3.1. Physique, non physique
9.1.3.2. Situation
9.1.4. Adjectifs génériques
9.1.5. Adverbes génériques
9.2. Parties du discours
9.2.1. Adjectifs qualificatifs
9.2.2. Adverbes
9.2.3. Pronoms et déterminants
9.2.3.1. Pronoms réfléchis
9.2.3.2. Pronoms Indéfinis
9.2.3.3. Pronoms relatifs
9.2.3.4. Mots interrogatifs
9.2.3.5. Pronoms et déterminants démonstratifs
9.2.3.6. En personne
9.2.4. Prépositions
9.2.5. Conjonctions
9.2.5.1. Conjonctions de coordination
9.2.5.2. Conjonctions de subordination
9.2.5.3. Relier des phrases entre elles
9.2.6. Particules
9.2.6.1. Classificateurs
9.2.7. Interjections
9.2.8. Idéophones
9.2.9. Affixes
9.2.9.1. Affixes verbaux
9.2.9.2. Affixes nominaux
9.2.9.3. Affixes de dérivation
9.3. Très
9.3.1. Degré
9.3.1.1. À grande échelle
9.3.1.2. Faible mesure
9.3.1.3. Dans une part croissante
9.3.1.4. En baisse
9.3.2. Complètement
9.3.3. Partiellement
9.3.4. Faire intensément
9.3.5. Modification d'un qualificatif
9.4. Constituants sémantiques verbaux
9.4.1. Temps et aspect
9.4.1.1. Temps
9.4.1.2. Aspect — verbes d’action
9.4.1.3. Aspect - verbes d’état
9.4.1.4. Temps relatifs
9.4.2. Modalités concernant l’agent
9.4.2.1. Pouvoir
9.4.2.2. Ne pas pouvoir
9.4.2.3. Nécessité
9.4.3. Mode
9.4.3.1. Impératif
9.4.3.2. Incitatif
9.4.3.3. Interrogation
9.4.4. Mode épistémique
9.4.4.1. Certainement, absolument
9.4.4.2. Sûr
9.4.4.3. Probablement
9.4.4.4. Possible
9.4.4.5. Incertain
9.4.4.6. Pas sûr
9.4.4.6.1. Estimer que
9.4.4.6.2. Éventualité
9.4.4.6.3. Sembler
9.4.4.7. De justesse, presque pas
9.4.4.8. Ne pas penser que, douter
9.4.4.9. Impossible
9.4.5. Marqueurs évidentiels
9.4.5.1. Évaluateur
9.4.6. Assertion
9.4.6.1. Négation
9.4.6.2. Marqueurs qui annoncent une réponse affirmative
9.4.6.3. Marqueurs qui annoncent une réponse négative
9.4.7. Particules de subordination
9.4.8. Propositions adverbiales
9.5. Rôle sémantique
9.5.1. Rôles sémantiques primaires
9.5.1.1. Bénéficiaire d'un événement
9.5.1.2. Instrument
9.5.1.3. Moyen
9.5.1.4. Mode, manière
9.5.1.5. Circonstances environnantes
9.5.1.6. Localisation spatiale d'un événement
9.5.1.6.1. Origine d'un déplacement
9.5.1.6.2. Trajectoire d'un déplacement
9.5.1.6.3. But d'un déplacement
9.5.1.6.4. Origine d'une personne
9.5.2. Situations sémantiquement similaires
9.5.2.1. Actions communes
9.5.2.2. Avec, accompagner
9.5.2.3. Avec, agir avec quelqu’un
9.5.2.4. L’un l’autre
9.5.2.5. En groupe
9.5.3. Situations liées à l’objet de l’action
9.5.3.1. Bénéficiaire (de l’objet de l’action)
9.5.3.2. Destinataire (de l’objet de l’action)
9.5.3.3. Avec (l’objet de l’action)
9.6. En relation avec
9.6.1. Relations de coordination
9.6.1.1. Et, aussi
9.6.1.2. Ou, soit...soit
9.6.1.3. Association
9.6.1.4. Combinaison
9.6.1.5. Mais
9.6.1.5.1. Restriction
9.6.1.5.2. Au lieu de
9.6.1.6. Dissociation
9.6.1.7. Répartition
9.6.1.8. Équivalence
9.6.2. Relations de dépendance
9.6.2.1. Dérivation
9.6.2.2. Délimitation du sujet
9.6.2.2.1. En général
9.6.2.3. Relation impliquant des correspondances
9.6.2.4. Base
9.6.2.5. Cause
9.6.2.5.1. Raison
9.6.2.5.2. Sans cause
9.6.2.6. Résultat
9.6.2.6.1. Sans résultat
9.6.2.7. Mais
9.6.2.7.1. Sans but
9.6.2.8. Condition
9.6.2.9. Concession
9.6.3. Marqueurs du discours
9.6.3.1. Marqueurs de transition
9.6.3.2. Marqueurs de l’emphase
9.6.3.3. Marqueurs pour attirer l’attention
9.6.3.4. Marqueurs d’adresse directe
9.6.3.5. Marqueurs de propositions déterminatives ou explicatives
9.6.3.6. Marqueurs de focalisation
9.6.3.7. Marqueurs de l’hésitation
9.6.3.8. Marqueurs honorifiques
9.7. Nom
9.7.1. Nom de personne
9.7.1.1. Prénom
9.7.1.2. Nom de famille
9.7.1.3. Nom de clan
9.7.1.4. Nom de tribu
9.7.1.5. Nom de langue
9.7.1.6. Surnom
9.7.1.7. Termes affectueux
9.7.2. Nom désignant un lieu
9.7.2.1. Nom de pays
9.7.2.2. Nom de région
9.7.2.3. Nom de ville
9.7.2.4. Nom de rue
9.7.2.5. Nom de corps célestes
9.7.2.6. Nom de continents
9.7.2.7. Nom de montagne
9.7.2.8. Nom d’océan et de lac
9.7.2.9. Noms de cours d’eau
9.7.3. Nom propre de chose
9.7.3.1. Nom propre d’animal
9.7.3.2. Nom propre d’édifice
Chercher mots entiers
Recherche incl. diacritiques
Nombre d'entrées
pae-Latn-CG-fonipa-x-emic: 1741
Dernière mise à jour: 24 août 2021
Date publiée: 30 septembre 2020
Aperçu
▼
Introduction
Avant-propos
Copyright
Reconnaissances
Classement alphabétique
Abréviations
Formes de l'entrée dans le dictionnaire
Rechercher
Parcourir le dictionnaire
▼
Parcourir le pagabete
Parcourir l'anglais
Parcourir le français
Parcourir le lingala
Domaines sémantiques
Langue
▼
Lien Ethnologue
Grammaire
Phonologie
Journal photographique
Carte
Bibliographie
Ressources OLAC
Links
▼
Webonary
SIL International
Aide
▼
À propos des logiciels
Rechercher
Parcourir
Téléchargement
Police du dictionnaire
Nous contacter
