Palawano B - English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

y


yungapvgasp for breath because of exhaustion.Yungap mene pegginawa ye sabab lahak ne banar kunu' ya.He gasp of breathing because of being tired already.Si Linu peyungap mene et ginawa ye, dut merarem neng dagat.Lino gasp of his breathing, into the deep ocean.wl135.synlingap1lingap2
yungguntassels for clothing,Pepekebuwat yunggu et kedyeng badyu' supaya pebiri' lang ginsan itue dut taaw.They make-long the tassels on their clothing/coats just to show al this to the people. Mat 23:5c.
yuntuknend, end of s.t., extreme edge, end for things, end of a piece of wood, metal piece, rope end,; broken grain of rice; 2. in polygamy, the last wife married; 3. the youngest or newest part of any plant, tree, bush.Inesawa i Sungkuk uka' beke' yuntuk in.Songkok married the eldest and the youngest.Anday penginik et *yuntuk et sanga in, kalu' mespak ke.Don't climb on the *last part of the branch, it might snap/break and you will fall down.Atin ne yuntuk et dalan.That is the end of the road.Jn 19:29;; wl135.synamuri'binianduntukemuri'emuri2entakiged2iged2iged2iged2iged2kebinianankeemuri-emuriankeskedanketimpusanlagi'nebiniannetektakpegketbesrepedseskeran1seskeran2seskeran2seskeren1seskeren2seskeren2seskeren2sigidtebestebestebestebus3tepustepustepustetbesanyantukyantukyantukyudung-yudung
yuruk1tbdreview entrysynadataratasip2 1bantug 1dayewegamaesipenkeeratanpenumanpikir2pinegadattuldu'2untabi'2
yuruk2vreverence, respect; , see: yorok in PC dialect.synadatadatampun 1andel2andel2angatarataratarataratasip2 1asip2 1bantug 1bantug 1dalangindayewdayewegamaegamaempueneratenesipesipenesipenkeeratankeeratanmegpenelang2megseseginameneginamenelanginpanling3pegampunPegandel et Empu'pegempu'penelang2pengandelpengasippenlingenpenumanpenumanpikir2pinegadatpinegadatsegina 1sium2tewentuldu'2tuldu'2untabi'1untabi'2
yuyunvbounce on piece of springing board or log; 2. to bounce, jiggle body while standing in stationary position.Megyuyun ne dereyungan in.The swing is already bouncing.Yuyun et buul.The bounce of the ball.wl135.synlantaklantot
yuyusadjtapered; to get narrower at one end, pointed, sharp pointed.Misko peyuyusa' reped et kewayan in.Misko tapered the end of the bamboo stick.wl135.synsew-sewtarem 1