English Index


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

a


againsmonubalsubalagains, fight
againstsaaponsaapagainstAso saapon ong hukum do pomogunan.Cannot fight against the law of nature.saapagainst, fightSaap dilo momobog dikau.Fight against your bully.sabbilkumisaapmisasaapmisasaap-saapsaaponsumaapkumisaapsaapcompete, againstIsai kumisaap dohon do mibilad?Who want to fight against me in hand wrestling.sumaapsaapagainst, versusAmu kavasa sumaap ong molohing o moniag.Cannot fight against parents when they are giving you an advise.misasaap-saapsaapcompete against each otherMisasaap-saap yoti dot isai gulu dot ahadan miinum.They are compete each other who faint of drunken first.osunsungansunsungreverse, opposite directionAraat lumazag ong osunsungan o barat.It is hard to sail against the wind.sabbilagainst, fightsaapsiumabbilsiumabbilsabbilagainst, fightIt ongomalaikat di siumabbil do Kinoringan niada sid neraka.Para malaikat yang melawan Allah, dibuang ke dalam neraka.
agesukudage, life-spanAnaru o sukud ong ongulun kodori.Orang dahulu, umurnya panjang.pusukudumulageHopod no om valu toun ot umul ku ong toun biano. I am 18 years old this year.
agedoloun 2lounold, aged, to be old Oloun ot umul ong it oduon ku tu ingtolu yosido puoduai om minatai ogi yosido.
aggressive actionkumansangkansangaggressive actionKumansang yalo Jawaran dino tu nokenum do kinomol.Jawaran bertindak agresif kerana dia terminum arak.
agreepakatagreemongohoohosay yes, agree, admitMongoho oku do yoku minanganu di siin nu.I admit that I took the money.tujucftujuunopodbe true, be real, honest, agreeturutgive in, agree, submitbozo-turutohoyes, agreeOho po ilo duatan ku dikau ong banal noko ozi ko dohon?Say yes, with my question if you do love me?amukohomongohonokohonokoho-ipongohomangakunakunagree, confessAkun nu noka do hatus not gaji nu sombulan?Do you agree to receive a wages of a hundred per month?minamangakunakunadmit, confessMinamangakun yoti tangaanak do yoti minangavi mangakan di kinulat niatag ku sid lamari.Kanak-kanak itu mengakui yang mereka yang menghabiskan makan kuih yang saya simpan di almari.kumiantuantuplay along, agreeKumiantu banal dinot anak di Dusip ong i Oyoi.manggat
agree onupakatdiscuss, agree onNunu noko upakat dit umpug dikou?Apa persetujuan kumpulan kamu?kumiupakatminiu'upakat-pakatmiupakatnokopiu'upakat
agreementtimputask, agreementTahakan tikau tolu taddau o timpu mamarai dinot utang nu dino.Saya beri kamu tiga hari tempoh untuk kamu membayar hutang kamu.kabatasanbatastreaty, agreementpijonjizanjanjiagreementSid badi do Sikuati o pijonjizan dikito misamung ong minggu.Kita berjanji untuk bertemu di tamu Sikuati Ahad ini.janjiagreement, treatyAhandaman nu-i ka nunu i janji nu si dohon?Masihkah kamu ingat, apa janji mu kepadaku?mijanjipijonjizan
aheadkoguluguluprecede, aheadKogulu oku dikou mamanau, humago oku.I go ahead, because I am in a hurry.
aimonong2aim, hit, fitIngkod kou mingpilai dot ongovatu. Onong dikou do vatu ilo soromin do kurita.Kamu berhenti umban-umban batu. Nanti batu yang kamu humban terkena pada cermin kereta.kopionongkopio'onongmionongmonongnonongonongonononongpanangantiliustraighten align, aimTiliu po dilot ombolog ong kontok kono monimbak.Cuba tengok cermat burung itu jika kamu dapat menembaknya.moniliutomodontomodintention, purpose, aim, objectiveNunu tomodon nu Kumudat biano?Apa urusan/tujuan kamu ke Kudat hari in?moniliutiliuaim, point or direct (as a weapon)Ingkadai no moniliu ino tambang, nokensodu no manangkus ino.Hentikan memfokus rusa itu, ianya sudah pergi jauh.sungguaim, reach at, ask for repaymentSunggu po silod sungguvon om intoron ogi monginsakot.Sampai dahulu di tempat berhenti baru kamu berhenti merumput.kosungguvomonunggusumunggusungguvon
aimedpindongpointed, sharp, aimedopindong
airplanetarabangairplaneRumosi oku sumako dot tarabang.
airspacekoungankunganairspaceBoros do Kinoringan o kinembulazan do koungan dot avan.Perkataan yang Allah yang asal kemunculan yang ruang udara yang lagit.kungan
akimbotubuhold arms on hips, akimboKopitubu no kolombon i longgom sid pogun tokou.Pokok mangga di rumah lama kita sudah sepemeluk besarnya.kopitubu
aknegiravatpimples, akneVaro giravat siumuni sid tolingo ku.Ada jerawat tumbuh di telinga saya.
alcoholtarakalcohol, spiritUbas no yalo monginum do tarak sampai avuk.Dia biasa minum arak sampai mabuk.
alerttirapalert
alightsokotalight, settle, stick to, attached toOt ombolog, sokot sitid raan do kazu dot osibak.Oh burung, lekatlah pada dahan kayu yang rendah.mokot-sokotpinasakatanpinosokotsumokot
alignririsalign, line upRiriso po mongogunting ilot obuk ku?Tolong gunting lurus rambut saya.oriris
alignedoririsririsalignedOriris noka pongogunting dioti ditit obuk ku?Lurus jugakah mereka gunting rambut saya?orongkoirongkoi1aligned, sid by side standingMonguro-nguro kou ka sino tu orongkoi kau ogi songogom-ogomo?Kamu buat apa dengan duduk berbarisan di sana?Orongkoi ogi ot ulun sid biing.Ramai orang sedang berbaris di Bank.
alikeabalsame, alikeAso abal ong yalo dino kaparu.No-one is as industrious as him.iradmiabalkasalusalualike, mixed up, interchanged, to exchange by mistakeKasalu oku manonsoripal diti soripal nu tu mirad banal iti soripal dikito.Saya selalu tersilap memakai selipar kamu kernan selipar kita sangat sama.insube the same, alikeInsu banal ino pongolukis dialo dino vurus nu sinod gambar.Dia melukis wajah kamu serupa dengan gambar tersebut.enizoalike, all togrther are sameEnizo kagazo inot uva dino, asot agazo om asot opodok po banal.Buah itu saiznya sama besar, tiada yang terlalu besar dan tiada juga yang terlalu kecil.luualike, sameness, similiarityLuu nu ilot vuros dot anak nu hodi.Your son/daughter is alike you.kopilu'uvanliumuulumuumiluupiontuonantube alikePiontuon banal Yonding dilo savo dau tu amu karahati mongoguna do molohing.Let Onding be as full of herself as her husband who doesn't know how to honour his parents.
aliveopudalive, come aboutOpud nu noka ino rinago nu dino mangagama?Jadi jugakah kamu buat raga/rinago itu sehingga siap?mongopudmopudmasipasialiveMasi tu kakal po posizon do Kinoringan.izaualiveKakal po ka izau ino kurita nu?Masih boleh hidup ka (enjin) kereta kamu?mizaumopudopudaliveMopud no ino tanom ku dino tu nodorunan. What I planted will live now that it has rained.
allgonopallGonop no dot onom toun okoi pentron sitid Kudat.saganaall, entireSagana ong mizau sid vaig nga akan-i ditokou.nakasaganasakaviall, everybodyMokimahap okoi tu ikou sakavi nga nokohompit diti kosusaan dahai.Kami meminta maaf kerana kamu semua terlibat dalan kesusahan kami.sokoviaiensananall togetherEnsanan okoi songongkob do sumakit.Kami sekeluarga semuanya sakit.ranggumwhole, allpentongkoptongkopall, wholeOng varo ponombitilan sid pentongkop do pomogunan, opogos tokou, tu siombo nopo nga aso no pogihiman do kakanan.If there is a famine in the whole country, we'll be in trouble, because there will be nowhere any more to look for food.
all (as infection)hamakflatten bushes with foot, all (as infection)Hamakon po inot ongosakot sinod ranau dino om poomon ogi do garamakson.mangahamak
all angryminomodhungothungotall angryMiniomodhungot yoti tu nahandab i tagad dioti.Mereka semuanya marah kerana ladang padi bukit mereka terbakar.