Browse Samburu - English – Angalia Samburu - English
k
koodkɔ̩́ɔ̩́dn.f.a piece of very hard skin put next to the sticks of a wall in a traditional house, to keep the cold out koonkɔɔ́npl.ateáténom. sg.kɔ́ɔnnom. pl.áterefl.myself, yourself, himself, herself, itself (sg); ourselves, yourselves, themselves (pl)koon aimy own self kopikopkɔpɪ́kɔpadv.southThe four cardinals are loosaen, kopikop, maikope and loontolio. There tends to be disagreement as to which word means what. kore1koɾepl.koreekoɾeéinterrog.where?Koree nkerrai?Where are the flocks?Kore/koree? is used with nouns, aji? with verbs. kore2koɾeorien.Naa kore taata, etubulutua lkulie keek lemetii apa ake.And so now, new trees grew which were not there before.cfkore peeclause initial- or second-position particle indicating a change of topic or focus kore peeconj.subord.whenKore pee elo atua ntim, netum lowuoru ng'iro.When she went into the woods she met a hyena.cfkore2pee kotinikɔtɪ́nɪEng.n.f.court kuaariekua̩a̩ríéfr. var. ofkuarie kuariekuaɾíénkuariefr. var.kuaariekua̩a̩ríéadv.timeat night kubkúbn.f.hair which has not been cut for a long time, but not long hair such as straightened or braided hairChomo tudung'o ana kub!Go and cut that long hair!To grow a kub is the first step for warriors who want long, braided hair. kuekuénkuekuêadv.placein front, aheadle kuethe first person created by GodKetejo apa :le kue...The first person said... (used to introduce proverbs or maxims) kuechikuecínkuekuéciadv.placetoward the back of a traditional house, i.e. where the heads are when people are sleeping on the bed (rruat) kulalkúlalpl.kulalikúlalínom. sg.kúlâlnom. pl.kúlalín.f.1a small habitable structure in a grazing camp (lale)2a small open house in a homestead where e.g. the guard (larriponi) may spend the night kuldokʊldɔ́pl. ofeldedem.thosethose kulekʊlɛ́nom. pl.kʊ́lɛn.f. pl.1milkkule e ntaregoat's milk/sheep's milkkule naaotocurdled milkkule e nkiyokeardrum2plant latexcftaar kule e nkutuk1compd.milk of the mouth, i.e. milk that a mother sips into her mouth and then spits into her baby's mouth2interj.honey, darling kulereikúléɾéifr. var.kuliarein.coll. f.different kinds or sources of milk kuliekulíéfr. var. ofnkulie kulinchukúlincúkúlincún.f.dark cloudcfna(i)rumpe kulokulópl. ofeledem.thesethese kumofr. var.kumokkúmo(k)kumó(k)adj.many kumokkúmo(k)fr. var. ofkumo kunakʊnápl. ofana1dem.thesethese
