Browse Saxwe
b
bo1bō1connconnects two clauses of which the second is realisrelie deux propositions dont la deuxième décrit un événement qui est réelKofi dɔn okpo bo hlɔn nyi.Koffi pulled a chair out and sat down.Koffi a tiré une chaise et s'est assis.2appears with the particle "a" and connects two clauses in the following context: the subject of the second clause is absent and is understood as being the same as the subject of the first clause, and the event described in the second clause is either a habitual event or an event that is irrealisapparaît avec la particule « a » reliant deux propositions dans le contexte suivant : le sujet de la deuxième proposition est absent et compris comme étant identique au sujet de la proposition précédente, et l'événement décrit dans la deuxième proposition est habituel ou irréelDɔn okpo a bo hlɔn nyi.Pull out a chair and sit down.Tire une chaise et assieds-toi.
bo2bóparticle normally found in a complement clause following the particle "tun" and the subject of the complement clause; this complement often contains reported discourse or describes the feelings or thoughts of someoneparticule qui se trouve normalement dans une proposition complément suivant la particule « tun » et le sujet de la proposition complément ; pour la plupart, ces compléments décrivent les sentiments ou les pensées de quelqu'unYe tun Kofi bo gbɔn.They said that Koffi had returned.Ils ont dit que Koffi était revenu.
bokɔnɔbòkɔ́nɔ̃̂person involved in the invisible world who does divinationpersonnage impliqué dans le monde des entités invisibles qui pratique la divination
boobôparticle found in a complement clause that contains a reported obligation; this particle is normally found in a complement clause following the particle "tun" and the subject of the complementparticule qui se trouve dans une proposition subordonnée qui rapporte l'expression d'une obligation ; cette particule se trouve normalement dans une proposition complément suivant la particule « tun » et le sujet du complémentYe tun Kofi boo gbɔn.They said that Koffi should return.Ils ont dit que Koffi devrait retourner.
botɔnɔbòtɔ́nɔ̃̂person involved in the invisible world who practices charm-related workpersonnage impliqué dans le monde des entités invisibles qui pratique le travail de féticheur
butubútúwrapenvelopperSɔ avɔ sɔ butu do aɖi la.Take the cloth and wrap the soap in it.Prends le tissu et envelopper le savon.0648
Dictionnaire saxwɛ © 2020 SIL International®
