Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Cøllø – English
Browse Reversal – Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Cøllø (aka Shilluk) Dictionary
Shilluk - English
a
-
b
c
d
e
g
i
j
k
l
m
n
o
ø
p
r
s
t
u
w
y
ø
oluglug
tadpole
1.6.1.4
Amphibian
olum (inarabic)
science
3.6.3
Subject of teaching
olum in arabic)
science
3.6.6
Science
Olung ki døøj
Tilting throughly
8.3.1.4.2
Leaning, sloping
oluny
naked
5.3.8
Naked
olwäng
can be done
9.4.2.1
Can
olwängø
affordable
6.1.2.2.3
Available
òlwany
perspire
2.2.6
Sweat
olwäy
easy
6.1.3.1
Easy, possible
Olwäyø
Simplely
7.5.8
Simple, complicated
olwël
1
aquatic animal with shell
6.3.1.4
Pig
2
snail
1.6.2.5
Parts of small animals
3
shellfish
1.6.1.9
Small animals
4
shellfish
1.6.1.9
Small animals
olwëny
N
neutral flavor; not sweet or sour
2.3.3
Taste
olwiylwiy
***
sound made by a bird, possibly a grebe or goose
1.6.1.2
Bird
1.6.4.3
Animal sounds
2.3.2.3
Types of sounds
ólwöy
N
Sg1
Marabou Stork
Leptoptiloos crumeniferus
1.6.1.2
Bird
olyelø
burning with flame
8.3.3.4
Shiny
olyew
N
Sglt3
Ruppells Long-tailed Starling or possibly a hoopoe
Lamprotoornis purpuropterus
5.2.3.5
Prohibited food
1.6.1.2
Bird
ólyewikärø
comp. of
ó-
2
lyeew
Kärø
ó-
2
omaagø
captured
4.8.3.5
Prisoner of war
Oman
PN
Oman
9.7.2.2
Names of regions
omäny
looking fearfully
3.4.2.4.2
Nervous
omäny wang
looking around with fear (like a thief)
2.1.1.1
Eye
ómarø
cf
mar
1
N
Sglt4
something green, likethe colour of a fresh green leaf
6.3.1.1
Cattle
8.3.3.3.4
Colors of the spectrum
1.6.1.1.3
Hoofed animals
1.5.5
Parts of a plant
1.5.6
Growth of plants
òmedø
pleasant smell ( perfume)
2.3.4
Smell
omel
feverish
2.5.6.1
Pain
òmël
ache of burn
2.3.5
Sense of touch
Page 15 of 27
<
1
...
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
...
27
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Cøllø - English
Browse Reversal - Cøllø
Semantic Domains
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
SIL International site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us