Tagakaulo - English


a
b
c
d
e
g
h
i
k
l
m
n
o
p
s
t
u
w
y

i


iti'ʔitiʔNchicken excrement2.2.8Defecate, feces
itikʔi.tikNsmall ducka kind of small duck1.6.1.2BirdOrnornithology
itlugʔitlugn.possd1a man’s testicles2.1.8.3Male organs2the testicles of many male animals1.6.1.1Mammal1.6.1.2Bird1.6.1.5Fish1.6.1.4Amphibian1.6.1.3Reptile
itmanʔit.manNfreshwater shrimp1.6.1.9Small animals
iwa-an2ʔiwaʔder. ofiwa'1Vdivide s.th. up into small portions
iwa-enʔiwaʔder. ofiwa'1Vwill reduce s.th. in size by slicing off
iwa'1ʔiwaʔSCE.reduce in size by slicing offder.iwa-an2divide s.th. up into small portionsiwa-enwill reduce s.th. in size by slicing offpig-iwa'reduce s.th. in size by slicing off
iwalSCE.?????Iwal na bulanThe moon is rising.
iya'ʔiyaʔinf. var. ofeya'1
iyagawder. ofagaw3Vpacked in tight and vying for position (in a crowd)
iyakʔi.yakSCE.cry out intensely
iyak-iyak1ʔiyak.ʔiyakSCE.hoot2.3.2.3Types of soundsder.mig-iyak-iyak2hoot
iyalasʔiyalasi alasN1the indigenous red jungle fowl They habitate in which live in the bamboo junglesSpecbalangkawitanGallus gallus gallus1.6.7Male and female animals1.6.1.2BirdOrnornithology2a hen of a jungle fowl1.6.1.2BirdOrnornithology
iyambungʔi͡am.buŋder. ofambung1NIf people preparing their pangiyambung, they are preparing their afternoon or evening meal.
iyanˈʔi.yan1pron.spat.demonprimthere, closer to speaker2pron.discthat previously mentioned9.2.3.5Demonstrative pronouns
iyantek1ʔiyantɜkSCE.tiny in sizeder.ma-iyanteks.o. will make tinymayantek2s.o. perceives that s.th. is tiny in size
iyap1ʔiyapSCE.countder.iyapenwill count s.th.ma-iyapto be countedmig-iyap2s.o. countedpig-iyapcount s.th.
iyapenʔiyapder. ofiyap1Vwill count s.th.
iyaw1ʔiyawSCE.remove hair by singeingder.pig-iyaw2If a person will iyawun a chicken or a other animals that are eated for food, he will remove by singeing the remaining feather roots or hair of the animal with fire.
iyugʔiyugN1A iyug is a general term for the coconut pant.Cocos nucifera1.5.5.3palm2coconut fruit1.5.5.3palm1.5.5Parts of a plant
iyugsud2ʔugsudMSK: ogsodto crawl; to dragder. ofugsud1Vpush off from shore