Tampuan - English



តាប៉ាល់ /tapal/ n mortar
តាប៉ុង /tapoŋ/ n rice flour
តាប៉ុត /tapot/ 1n tong for holding meat or fish តាប៉ុត កា អា អ្លេះ តាឡាម័។ These fish tongs are too short. 2v hold meat using tongs ម៉ី អាញ់ អញ់សាយ ទី កា អៀង អ៊ែ តាប៉ុត កេះណោះ តាទៀង។ My older brother caught a fish, he held it using tongs and grilled it.
តាប៉ើះ /tapaəh/ v blow away ខ្យាល តឹ តាប៉ើះ ខោ អាវ ទិ ប្លី។ The wind blew all the clothes down.
តាប៉្រីស /taprəis/ v splash; scatter
តាប៉្លោះ /taplɒh/ n testicles
តាពួច /tapṳəc/ v (adj) itchy អុះ អាញ់ តាំងយ៉ា តាគ់ តាពួច ប៉ាញ័ ឡាកោ ។ My younger brother is itchy all over his body because he touched a tangya plant.
តាពែ /tapɛː/ n wine; alcoholic drink
តាពែ ទៀក ម៉ាត់ /tapɛː ti̤ək mat/ n first wine, before water is added តាពែ ទៀក ម៉ាត់ អា សុះ សា ផឹប ឡូត។ The first wine before water is added is so strong it will catch fire if lit.
តាពោ័ /tapa̤w/ n millet ប៉ាសើគ ពែ ពូ ឌុ តប់ តាពោ័។ In former times they used to grow millet.
តាព្លៀស /tapli̤əs/ v slip off អុះ អាញ់ ទយ តាទរ តាព្លៀស ជុង ឡិ ពឹង ទៀក។ My younger brother was crossing the bridge when his foot slipped and he fell into the water.
តាម័ /ta̤m/ num five
តាម័ /ta̤m/ n grown up boy
តាម៉ល់ /tamɒl/ n firewood (large piece) វគ័ អាញ់ ណាំង តាម៉ល ភឿ ប៉ាកូះ អុញ ពឹង ប៉ើក។ ̃My grandfather went to look for firewood so we can light a fire in the field house.
តាម៉ី /taməi/ n python
តាម៉ឺរ /taməɨr/ n enemy
តាម៉ុង /tamoŋ/ n male (of birds)
តាម៉ុត /tamot/ v put in; insert
តាមៀន /tami̤ən/ v regret
តាមំ /tamɒm/ v nurse; breastfeed
តាយ /taːj/ v not taut; drooping អង់កាន់ តាយ តុះ ញន អ៊ែ ក្រាគ់ កេះ។ That woman's breast are drooping because she is old.
តាយ៉ាង័ /taja̤ŋ/ n tomorrow; the next day ក្យាគ់ កាំលឺ តាយ៉ាង័ អាញ់ ចឹង ឡាំ ប៉ើក អីស។ Wait until tomorrow morning - I will go to your field house.
តាយ៉ាល័ /taja̤l/ n precious stone; gem ពឹង ខេត រ៉ាត់តាណាគ់គីរី អៀង តាយ៉ាល័ ដាគ់។ In Ratanakiri province there are many good gems.
តាយ៉ិប /tajɛp/ v chase ប៊ក តាយ៉ិប កាប់ កាប៉ូវ។ The tiger chased the buffalo.
តាយួស /tajṳəs/ v (adj) embarrassed; shy អង់កាន់ រ៉ូះ ឌុ តាយួស អៀង។ Young women are often shy.