swì2ǹswìverserÀ tà mun mlǎꞌ swǐ kɛ nywi.Il verse de l'eau sur mon corps.Ɓa wù swìswì mlǎꞌ nlim nye.Ne verse pas l'eau dans la maison.À swì mɛꞌ.Il reste très tranquille.(fig.)mɛ̀ swì nyeɓɛ2rebords de toitroof edgesswì mvibpardonnerSwì mun mvib nywi.Pardonne-moi.swìkàꞌ1ǹswìkàꞌWu ɓìmɛ, wù swìkàꞌ mlǎꞌ ɓe nlim.Après avoir semé (les graines), tu (les) arroses.swìnìǹswìnìs'écrouler ; tomber inerteÀ ywæꞌ nun ɓɛn fɔꞌ, à swìnì ŋglɔꞌ.Il l'a giflé une fois et il s'est écroulé.Nywun swìnì ŋgyɔꞌ.Le serpent est tombé à terre.swìtì1ǹswìtìtomberÀ swìtì pyì.Elle est tombée.swìtì2sɛ3culte des ancêtresSwiti si ɗyě kɛ Kimmì.Aujourd'hui à Bankim, c'est la célébration du culte des ancêtres.
Laisser un commentaire