yàinterrogquel(le)(s)parmi un nombre illimitéwhat; whichYà mwum nɛ nyɛ̌?Qui est cette personne ?Who is this person?yǎquel(le)(s)parmi un nombre limitéwhat; whichYǎ mlib ?Quelle femme ?Which woman?Yǎ ɓwɛn ɓɛ ?Ce sont quels enfants ?Which children?Nyinnìm ɓwɛn ɓye jenɛ lɛ̀ ɓwɛn ɓye ɓe mbyî, yǎ ɓon ɓi lan ɓwùlu lɛ̀ kon ?Entre les enfants de maintenant et ceux d’autrefois, cc sont lesquels qui sont les plus intelligents ?Comparing the children of nowadays and those of earlier times, which are the most intelligent?Yǎ nsòn yɛ ɓɛ ta lɛ’ ?De quel village est-ce qu'ils parlent ?Which village are they talking about?yǎ kwaninterrogquand yǎ quel + kwan tempswhenÀ yɛ̌ ɓɛ̀n yǎ kwan ?Quand est-ce qu'il va venir ?When is he going to come?Wù yɛnni nun yǎ kwan ?Quand est-ce que tu l'as vu ?When did you see him?

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *