kànmbɛꞌconjpourtanthoweverƁɛ ɓi shɛ̀ lɛ mùn nɛ ywæli mwɔ̂ꞌ, kànmbɛꞌ mun nɛ ɓan.On a dit que c'était moi qui ai frappé l'enfant, pourtant ce n'était pas moi.They said it was I who hit the child; however, it wasn't me.À yè mbyi swùm li, kanmbɛꞌ lwìkwæ̌n mon nyon ni kwe ŋgheli nun.Elle a pris le chemin du lac; pourtant la co-épouse de sa mère était là métamorphosée (en python).She headed out on the path to the lake; however, her mother's co-wife was there transformed (into a python).

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *