ɗǔnadvhieryesterdayÀ ɓe ɗǔn ndɛm.Elle était au champ hier.She was in her field yesterday.Ɓwum ndɔꞌ ɓɛnne ɗǔn, ndɔꞌ ɓɛ̀n kifɛꞌ.Certaines personnes sont arrivées hier, d'autres ne sont pas encore arrivées.Some people arrived yesterday; others haven't come yet.ɗǔn kæ̀nniadvavant-hierƊǔn kæ̀nni ɓwiꞌ ɓe kuꞌ sonndè ji kɛ myi lɛ̀ mɛ̀ kæꞌ ta kuꞌ gwè ji kɛ ndɛm.Avant-hier, nous passions la journée de dimanche au village pendant que les singes mangeaient du maïs au champ.The day before yesterday, we were spending Sunday in the village while the monkeys were eating corn in the field.ɗǔn kæ̀nni m̀bɔꞌadvil y a trois joursthree days ago

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *