English
Français
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us
Dictionnaire Multilingue Tudaga
Browse French
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
œ
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
v
verser (pour refroidir ou mélanger)
hôŋgulti
1
v
verser (pour refroidir ou mélanger)
syn1rel
huludi
1
vert
zidu
vert; bleu
vésicule (f) biliaire
wuduã
vésicule (f) biliaire
vêtement (m)
kubu
vêtement (m)
vêtements (m.pl)
kayuã
var.dial.
kayuwa
n
habits (pl); vêtements (pl)
veuve (f)
dûi
2
2
duI
veuve (f)
syn1rel
kama
kama
n
veuve (f)
syn1rel
dûi
2
2
ôgu
divorcée (f); veuve (f)
viande (f)
yîni
viande (f)
viande (f) d’un bétail volé
suronu
viande (f) d’un bétail volé
viande (f) rôtie (à la broche)
daridudo
2
rôti (m); viande (f) rôtie (à la broche)
viande (f) séchée
tatar
viande (f) séchée
vice- (vice-président (m) etc.)
kubo
2
n
vice- (vice-président (m) etc.); adjoint (m), adjointe (f)
unspec. comp. form
kubo gudi
victoire (f)
kannahar
n
victoire (f); triomphe (m)
kannaharti
2
n
victoire (f); triomphe (m); succès (m)
vidage (m)
hûugo ndogusi
2
v
vidage (m)
vidange d’un puits
nduburadi
2
flex.irr.
buradiri
čuburadi
buradiri
čuburadi
vidange d’un puits
vide
bûgi
2
1
BUGI
vide
syn1rel
hûugo
1
hûugo
1
vide
syn1rel
bûgi
2
1
vider
hûugo ndogusi
1
v
vider
vider d’un liquide (récipient, citerne etc)
dirrakti
var.dial.
durrakti
vider d’un liquide (récipient, citerne etc)
vider un puits (pour le nettoyer)
nduburadi
1
flex.irr.
buradiri
čuburadi
buradiri
čuburadi
vider un puits (pour le nettoyer)
buradiri
je vide
čuburadi
il vide
vie (f)
dîne
2
vie (f)
kînjigi ndoduri
2
n
vie (f)
kînjigi
2
kinjiGI
vie (f); existence (f)
vieil homme (m)
bûgudi
1
buguDI
vieil homme (m)
vieillard (m)
čozi
n
viel homme (m); vieillard (m)
vieillesse (f)
ŋibi
confer
gibi
1
ŋibi
vieillesse (f); ancienneté (f)
Ŋibi hunã yiŋgaldu bûri abusčindi
A cause de sa vieillesse, ils le respectent
viel homme (m)
čozi
n
viel homme (m); vieillard (m)
vielle femme (f)
ači
n
vielle femme (f)
syn1rel
adigibi
adigibi
n
vielle femme (f)
syn1rel
ači
vielle outre (f)
sûnuũ
confer
sûni
sûnuũ
vielle outre (f)
Page 3 of 6
<
1
2
3
4
5
6
>
Overview
▼
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
▼
Browse Tudaga
Browse French
Browse English
Browse Arabic
Download
Language
▼
Link to Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
▼
Webonary
local web site
SIL International web site
Help
▼
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary font
About Software
Contact Us