English
Português
Overview
Introduction
Foreword
Copyright
Credits & acknowledgements
Xavante Alphabet
Abbreviations
Entries explained
Search
Browse
Browse Xavante
Browse Portuguese
Download
Language
Ethnologue
World Atlas (WALS)
Phonology
Grammar
Map
Photo journal
Bibliography
OLAC Resources
Links
Webonary
SIL International
Help
Searching
Browsing
Downloading
Dictionary Font
About Software
Contact Us
Xavante Dictionary
Browse Xavante
a
b
d
'
e
h
i
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w
h
Höimana'u'öhö
Fl.
Höimana'u'ö
s.
Usado na frase onde Deus possui algo. A posse é marcada pelo substantivo Deus + h + vogal final do substantivo.
Höimana'u'öhö te título norĩ ahö nherẽ, ...
Embora Deus tenha (possua) muitos títulos, ...
höimana'uptabi nhomridzé
Fl.
dahöimana'uptabi nhomridzé
höimanawẽ
Fl.
dahöimanawẽ
höimo
adv
1
para cima
Höimo wa rob'madö.
Estou olhando para cima.
2
cima
höimo ĩtsa'ra
v.
1
erigir
2
levantar
höipe
graf.div. de:
ĩhöi pe
höipo'o
v.
quebrar casca
te höipo'o
ele quebra a casca
höirã
Fl.
dahöirã
höi'ré
Fl.
dahöi'ré
höi'ré
Fl.
ĩhöi'ré
höi'ro
v.
1
aquecer
2
esquentar
ma tihöi'ro
esquentou
höiwa
s.
céu
höiwa u
para o céu
ma tô tihöiwa pe
o céu clareou (se desanuviou)
höiwa ãma romhuri'wa
s.
anjo
Sinônimo
dawatsu'u'wa
höiwa dza'uri
s.
1
cerimônia no fim da caça
2
cerimônia contra a chuva
höiwa na
Fr.
celeste
höiwa na'rada
höiwa na'raada
s.
horizonte
Mudança fonética
höiwa na'rata
höiwa na'rata
M.fon.
höiwa na'rada
Höiwa Nhimi'e Niwĩ Roti'wa
s.
Rei do norte
Höiwa Nhimire Niwĩ Roti'wa
s.
Rei do sul
höiwa nhirõno
s.
nuvem
Mudança fonética
höiwa nhirõtõ
höiwa nhirõtõ
M.fon.
höiwa nhirõno
höiwa'a
s.
nuvem
höiwa'a're nhimi'e niwĩ
s.
sul
höiwa'a're nhimire niwĩ
s.
norte
höiwadza
s.comp.
crepúsculo
Page 6 of 11
<
1
...
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
>