Browse Xavante


a
b
d
'
e
h
i
l
m
n
o
p
r
s
t
u
w

d


dadzamapos.1tambémAibö, te dza mo buru u, pi'õ dzama.O homem irá à roça, a mulher também.2igualmente3comVariação de dialetodadzémaĩdzémaVarianteĩdzama
dadzamarĩ'was.1seguidor2discípulo3companheiro4primeiro irmãoVariantedzamarĩ'waMudança fonéticatsamarĩ'wa
dadzaniv.1tirarma tô tsaniele o tirou2livrar3retirar4afastar5afugentar6salvarVarianteadzanidzaniĩtsaniMudança fonéticatsani
dadzanis.cativeiroVariantedzani
dadzani'was.1cunhada irmã do marido2nora
dadzanodzés.cinza quenteVariantedzanodzéMudança fonéticatsanodzé
dadza'ot.m.danhimnhatãda'ov.du.1penderwa wadza'o ninós dois pendemoste atsa'o wa'wavocês dois pendemte tidza'o dzahuréeles dois pendemwadza'opendermos nós doisatsa'o wa'abaperderem vocês doistsa'o dzahurépenderem eles doisatsa'o abapendam vocês dois!2pendurar3suspender4suspender tampa5abrir6elevarFl.dza'oĩtsa'otsa'o'otsa'oroM.fon.tsa'o
dadza'odzés.1lugar de estar pendurado2lugar de suspender3redeVariantedza'odzéMudança fonéticatsa'odzé
dadza'õmos.1cunhado (marido da cunhada)2cunhadoĩtsa'õmo te 'mahöo cunhado dele avisaĩ̱dza'õmore! ã pé 'rata 'ra!meu cunhado! Olhe aqui um minuto, aqui estão os filhotes de arara-vermelha!3genroVariantedza'õmoMudança fonéticatsa'õmo
dadzapa'av.1tomar conta2participar3repartir4interessar-se5respeitar6cuidar de alguémVariantedzapa'aMudança fonéticatsapa'a
dadzapadav.sentar de perna cruzadaVariantedzapadaMudança fonéticatsapada
dadzapariv.1apoiar2segurar3esperarĩ̱dzapari!me espere!4vigiar5aguardar6incentivarVariantedzapariMudança fonéticatsapari
dadzaparidzés.1apoio2incentivo3lugar de esperaVariantedzaparidzéMudança fonéticatsaparidzé
dadzapari'was.1apoio2segurança3vigia4guarda5incentivadorVariantedzapari'waMudança fonéticatsapari'wa
dadzapõrĩv.1soprar2aspirar3ventilar4tirar doençaVariantedzapõrĩMudança fonéticatsapõrĩ
dadzaprés.pintura vermelhaVariantedzapré
dadzaprus.poeiraVariantedzaprurobdzapruMudança fonéticatsapru
dadzapuv.1furarte tsapu'uele furaBuraco da agulha para'õtõ dzapuꞌuPi'õ di'i ma tsapu.A mulher furou a barriga. 2estuprarPi'õ ma tsapu'u ni A mulher foi estupradaFlexãotsaputsapu'u
dadza'rãs.1sombra2assombraçãoMudança fonéticadza'rãtsa'rã
dadza'rai'was.1quem coloca2suspendedor3guinchoVariantetsa'rai'wa
dadza'rãtsitédés.1caimbra2cãibraVariantedza'rãtsitédé
dadza'rev.passar a frenteVariantedza'reMudança fonéticatsa're
dadza'res.axilaMudança fonéticadza're
dadza'retös.ínguaMudança fonéticadza'retö