Browse English


a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z

b


bandana aroundpedeng 1.1rel. wrd.pedeng 1ta-leng 1.1torban 1.1torong 1.2nHeadband or scarf worn on the head; a blindfold; a bandana around the mouth and nose, like a bandit's mask.
banded sea kraittagwawalo 1.1nBanded sea krait.
bandittolisan 1.1ov. syn.takawan2 1.1tolisan 1nBandit; robber; holdupper.Ang tarayan ang paning ong Brooke's ina-lawan ta mga tolisan. The vehicle traveling to Brooke's Point was blocked by bandits. robbers.ov. syn.tawakan
bang loudly onpolog 1.1vtTo tap or bang loudly on a tin can, large drum, wall, etc. with a stick.Indi kay pologon mo tang laton, maingal.Please don't bang on the large metal can, it is noisy.rel. wrd.pasik 1.2
bang with popping soundlopok 1.1rel. wrd.lopok 1salba 1.1vi., vtFor something to burst; for something to explode with a loud popping sound; for a firecracker to blow up, or a tire to have a blowout; for things to bang together making a loud popping noise.Teta mga agsirokon tang kawayan biglang lolpok. Sometimes when bamboo is being burned it suddenly explodes with a loud popping noise.Paglambidan tang papa tang nioy ong dibabaw, animan mga mapalet lolpok. The two coconut trees are crossed at the top, so when it is windy they bang together with a loud popping sound. Ang kalimao limpokan ta libintador.My hand had a firecracker blow up in it.Limpokan ta bongbong tang pambot ang agtayan tang manigbongbong.The pumpboat that the dynamiters were riding in was blown up by dynamite.rel. wrd.limpok 1.1
banging noiselimpok 1.1viTo make noise by jumping around, banging on a wall, etc.Aningen mo kay tang mamola ang indi mamaglimpok tenged may gapoyat.Please tell those children not to make noise because someone is sleeping.Angay may pamaglimpok don ong dobali, onopay agboaten nira?Why are people there on the other side of the house making loud banging noises, what are they doing?Mga may balay ang anda ray gistar, teta may paglimpok, sigoro pagpeled tang may balay ang napatay da.If there's a house with no one living in it anymore, sometimes there's something making a noisy banging sound, perhaps the deceased owner of the house is scaring people.rel. wrd.lopok 1.1
banisterrihas 1.1nVertical or horizontal bars covering windows to keep people out or around stairs to prevent people from falling.
banjobandoria 1.1nBanjo.tinor1 1.1nBanjo.Gatakoang magto-tog tang tinor? Do you know how to play the banjo?
bankbangko2 1.2EngvtTo deposit something in a bank.bangko2 1.1EngnBank.
banquetkombida 1.1ov. syn.kombida 1silibrasion2 1.1nBanquet, feast, or dinner party in celebration of a special event such as a wedding.
baptismal giftpaemem 1.1vtTo give a baptismal gift to one's godchild.Asing paganako ong ni Juan ong boniag, pinaememano ka tanandia ta singkointa pisos.When I stood as Juan's sponsor for his baptism, I gave him a baptismal gift of fifty pesos.
baptismal gift, to give apaemem 1.1vtTo give a baptismal gift to one's godchild.Asing paganako ong ni Juan ong boniag, pinaememano ka tanandia ta singkointa pisos.When I stood as Juan's sponsor for his baptism, I gave him a baptismal gift of fifty pesos.
baptizeboniag 2.1vtTo baptize, usually by sprinkling.Pagboniag tang padi tang mamolang gege-ley ong simban.The priest baptizes the little babies inside the church.
barleged 1.1vtTo wash skin or clothes with a bar of soap; to rub lotion on an area of skin which is dark or blotchy; to rub a rash or pimply area with a medicinal, rolled-up leaf.Masiadoang magleged ta sabon ong taralpoan mo, masiadong malāp.You are using so much bar soap on the clothes to be washed, it will quickly be used up.Ang babay ang asi sigoro pagleged ong emet na ta pampakolit, ang kabala na lagem ka.That woman probably scrubs her face with a whitening agent, because after all her arms are still dark.Palegeday ka tang sabon mo.Please let me borrow your soap for scrubbing myself.Ang daon ta paladotsina masinlong ileged ong garit.The leaf of the acapulco shrub is good for rubbing on ringworm.rel. wrd.banggod 1banios 1pid 1
barangayCambian 1.1prop. nThe name of a barangay located in the north-northeast part of a town.rel. wrd.Abagat 1.1abagat 1.2abagat 1.2kambian 1.2kambian 1.2kaskaron 1.1barangay 1.1rel. wrd.barangay 1kababarioan2 1.1nBarangay; an incorporated village, community with a Barangay Captain and local officials; the barangay meeting hall.rel. wrd.bario 1.1lansangan 1.1monisipio 1.1sitio 1.1Abagat 1.1prop. nThe name of a barangay located in the south-southwest part of a town.rel. wrd.abagat 1.2Cambian 1.1kambian 1.2
barangay captainkapitan 1.1nCaptain of a boat, basketball team, etc; an elected Barangay Captain.Aromanay kang paning don ong balay ni Kapitan. Please accompany me there to the house of the Barangay Captain.
barangay councilkonsiho 1.1rel. wrd.konsiho 1monisipio 1Sangguniang Bayan 1.1nBarangay council; town council.rel. wrd.kagawad 1konsihal 1
barangay council memberkagawad 1.1rel. wrd.kagawad 1konsihal 1konsiho 1.1nCouncilor; member of the barangay council, city, or municipal council.synkonsihal 1.1
barb onsiman 1.1nBarb on a fishhook, spear, arrow.Mga nabonit tang toldok mo, kaminisitiran ang ipaloa tang siman oman potolon tang kapotan tang bonit ba-lo komiten.If your finger gets pierced by a fishhook, you need to push the barb out the other side, then cut off the end of the hook before pulling it out.
barbed endsalobang 1.1rel. wrd.pamangkaw2 1.1salobang 1nA long fishing spear with a large barbed end.
barbermanigtopider. oftopin
barefootkakay 1.2rel. wrd.kagaw 1kakay 1kolod 1mātel and kakay naviTo walk barefoot.
bargaintawad 1.2vi., vtTo bargain; to give a discount, lower the price of something.Mga pamalingki tanandia maosay ang magtawad. When she goes shopping in the market she is good at bargaining.Indi ra matawadan mo tang agpabakal mong yan.Don't give a discount for the fish you are selling.
barge inbasta-basta 1.1advTo do something without permission, without regard for proper etiquette or other people's knowledge; to just "barge in" somewhere uninvited.Indi poiding basta-basta ang tenled ong opisina ni Mayor.You can't just barge into the office of the Mayor.rel. wrd.bastos 1lisinsia 1
barka-tap 1.1vtTo hack the bark on a large piece of wood so it will dry out quickly; to remove a large section of bark around a live tree trunk so that the tree will die.Ina-tap na tang olit tang ayong ilaw para madaling malango.He hacked the bark of the green firewood so it would dry quickly.Ang balo-balo don ong may binit tang balay, ina-tapano para mapatay.The balo-balo tree there at the side of the house, I removed a section of its bark so that it will die.